-
1 Magnetpulververfahren
сущ.2) электр. магнитная дефектоскопия, магнитнопорошковая дефектоскопия (ферромагнетиков), магнитопорошковая дефектоскопия (ферромагнетиков)3) свар. метод магнитный суспензий, способ магнитной дефектоскопии, способ сварки с применением магнитного флюса, способ сварки с применением намагничивающегося ф, способ сварки с применением намагничивающегося флюса, метод магнитных порошков (при магнитной дефектоскопии)4) автом. магнитно-порошковый метод (в дефектоскопии)5) судостр. метод магнитной дефектоскопииУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetpulververfahren
-
2 Magnetpulververfahren
(n)магнитно-порошковый метод (в дефектоскопии)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Magnetpulververfahren
-
3 Magnetpulververfahren
nмагнитно-порошковая дефектоскопия, метод магнитных суспензийDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Magnetpulververfahren
-
4 Magnetpulververfahren
nмагнитный контрольRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Magnetpulververfahren
-
5 Magnetpulververfahren
n магнитно-порошковая дефектоскопия ж.; метод м. магнитных суспензийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magnetpulververfahren
-
6 Magnetpulverprüfung
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Magnetpulverprüfung
-
7 Magnetpulver
n магнитный порошок м.; магнитный флюс м. св.; намагничивающийся флюс м. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magnetpulver
-
8 Verfahren
n метод м.; операция ж.; процедура ж.; процесс м.; способ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verfahren
См. также в других словарях:
Magnetpulververfahren — Magnetpulververfahren, ein magnetisches Streuflussverfahren … Universal-Lexikon
Magnetpulververfahren — Die Magnetpulverprüfung (auch Fluxen genannt) ist ein Verfahren zum Nachweis von Rissen in oder nah der Oberfläche ferromagnetischer Werkstoffe. Feldlinien Für die Prüfung muss das Werkstück magnetisiert werden. Bei großen Werkstücken, bei denen… … Deutsch Wikipedia
Magnetpulververfahren — magnetinių miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinės defektoskopijos metodas, kai naudojami magnetiniai milteliai. atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Magnetpulververfahren — magnetinių miltelių metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren, n rus. метод магнитного порошка, m; метод магнитной дефектоскопии, m pranc. méthode magnétique à la limaille … Fizikos terminų žodynas
Magnetische Rissprüfung — Die Magnetpulverprüfung (auch Fluxen genannt) ist ein Verfahren zum Nachweis von Rissen in oder nah der Oberfläche ferromagnetischer Werkstoffe. Feldlinien Für die Prüfung muss das Werkstück magnetisiert werden. Bei großen Werkstücken, bei denen… … Deutsch Wikipedia
Magnetpulverprüfung — Die Magnetpulverprüfung (auch Magnetpulverrissprüfung, Fluxprüfung oder Fluxen genannt) ist ein Verfahren zum Nachweis von Rissen in oder nah der Oberfläche ferromagnetischer Werkstoffe. Feldlinien Für die Prüfung muss das Werkstück magnetisiert… … Deutsch Wikipedia
Magnetstreuflussprüfung — Die Magnetpulverprüfung (auch Fluxen genannt) ist ein Verfahren zum Nachweis von Rissen in oder nah der Oberfläche ferromagnetischer Werkstoffe. Feldlinien Für die Prüfung muss das Werkstück magnetisiert werden. Bei großen Werkstücken, bei denen… … Deutsch Wikipedia
Magnafluxmethode — magnetinių miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinės defektoskopijos metodas, kai naudojami magnetiniai milteliai. atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
essai magnétique à la limaille — magnetinių miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinės defektoskopijos metodas, kai naudojami magnetiniai milteliai. atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
magnaflux method — magnetinių miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinės defektoskopijos metodas, kai naudojami magnetiniai milteliai. atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
magnetinių miltelių metodas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinės defektoskopijos metodas, kai naudojami magnetiniai milteliai. atitikmenys: angl. magnaflux method vok. Magnafluxmethode, f; Magnetpulververfahren, n rus. метод магнитного… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
