-
1 злоупотребление государственным флагом
nlaw. FlaggenmißbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление государственным флагом
-
2 злоупотребление флагом
nshipb. FlaggenmißbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление флагом
-
3 злоупотребление флагом другой страны
nnav. FlaggenmißbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление флагом другой страны
-
4 катер под флагом флагмана
nnav. FlaggbootУниверсальный русско-немецкий словарь > катер под флагом флагмана
-
5 корабль идёт под английским флагом
Универсальный русско-немецкий словарь > корабль идёт под английским флагом
-
6 корабль плавает под германским флагом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль плавает под германским флагом
-
7 корабль плавает под датским флагом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль плавает под датским флагом
-
8 корабль под флагом командующего флотом
nnav. FlottenflaggschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль под флагом командующего флотом
-
9 лишение судна права ходить под национальным флагом
Универсальный русско-немецкий словарь > лишение судна права ходить под национальным флагом
-
10 надругательство над государственным гербом или флагом
nlaw. Herabwürdigung des Staatswappens oder der Staatsflagge, Verunglimpfung des Staatswappens oder der StaatsflaggeУниверсальный русско-немецкий словарь > надругательство над государственным гербом или флагом
-
11 надругательство над государственным флагом
nlaw. FlaggenmißbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > надругательство над государственным флагом
-
12 незаконное пользование парламентёрским флагом
Универсальный русско-немецкий словарь > незаконное пользование парламентёрским флагом
-
13 остаться за флагом
vsports. ins Hintertreffen geraten -
14 плыть под чужим флагом
vgener. unter falscher Flagge segeln, unter fremder Flagge segelnУниверсальный русско-немецкий словарь > плыть под чужим флагом
-
15 показывать государственную принадлежность флагом
vnavy. die Flagge zeigenУниверсальный русско-немецкий словарь > показывать государственную принадлежность флагом
-
16 показывать национальность флагом
vnav. Flagge zeigenУниверсальный русско-немецкий словарь > показывать национальность флагом
-
17 приветствовать флагом
vshipb. dippenУниверсальный русско-немецкий словарь > приветствовать флагом
-
18 салют флагом
-
19 салютовать флагом
v1) navy. die Flagge dippen, zum Gruß die Flagge hissen2) nav. Flagge dippen, durch Niederholen der Flagge grüßen -
20 свидетельство на право плавания под флагом
nshipb. Flaggenattest, FlaggenzeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство на право плавания под флагом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Надругательство над флагом — Флаг ВНР, из которого вырезан герб (1946 1956) … Википедия
желтым развернутым флагом днем или прозрачно-белым огнем ручного фонаря — 5.1.2. желтым развернутым флагом днем или прозрачно белым огнем ручного фонаря ночью медленным движением вверх и вниз по полукругу сбоку Тише! (рис. 5.3). Рис. 5.3 5.2. При опробовании автотормозов подаются сигналы: 5.2.1. требование машинисту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Операция под фальшивым флагом — Операция под фальшивым флагом, фальшивый флаг, операция под чужим флагом (еще: «фальшивые цвета») тайные операции, осуществляемые с целью убедить общественность в том, что эти операции проводятся другими организациями или государствами.… … Википедия
Под чужим флагом — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Оставаться за флагом — ОСТАВАТЬСЯ ЗА ФЛАГОМ. ОСТАТЬСЯ ЗА ФЛАГОМ. Устар. Оказываться в положении проигравшего, того, кого опередили, превзошли в чём либо. Покуда в Малиновце разыскивали девиц… тётенька Арина Павловна уже выполнила трудную миссию так быстро и ловко, что… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Остаться за флагом — ОСТАВАТЬСЯ ЗА ФЛАГОМ. ОСТАТЬСЯ ЗА ФЛАГОМ. Устар. Оказываться в положении проигравшего, того, кого опередили, превзошли в чём либо. Покуда в Малиновце разыскивали девиц… тётенька Арина Павловна уже выполнила трудную миссию так быстро и ловко, что… … Фразеологический словарь русского литературного языка
остаться за флагом — (иноск.) не достигнуть цели, отстать от других остаться без дела Ср. Тетенька выполнила трудную миссию так быстро и ловко, что все соперничающие стороны остались за флагом. Салтыков. Пошехонская старина. 13. Ср. А вы вот со всеми вашими… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Список Гран-при Формулы-1, остановленных красным флагом — Формула 1 Текущий сезон Формула 1 в сезоне 2012 Статьи по теме Технический регламент Формулы 1 Спортивный регламент Формулы 1 Болид Моторы Формулы 1 Гонки Формулы 1 Будущее Формулы 1 Списки Пилоты (Победители ГП … Википедия
Под флагом — ФЛАГ, а, м. Прикреплённое к древку или шнуру полотнище определённого цвета или нескольких цветов, часто с эмблемой. Государственный ф. Российский ф. Андреевский ф. (кормовой флаг кораблей русского военного флота Ч белое полотнище с голубым… … Толковый словарь Ожегова
Под флагом восходящего солнца — 軍旗はためく下に Жанр драма Режиссёр Киндзи Фукасаку Продюсер Сэйси Мацумару Эйгася Синсэй Сёхэй Токидзанэ … Википедия
оставить за флагом — См. превосходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оставить за флагом побеждать, превосходить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов