-
21 Miniaturstecker
сущ.электр. миниатюрная фишка, миниатюрная штепсельная вилка -
22 Spange
сущ.1) общ. застёжка, сусальное золото, канитель (для вышивания), ремешок (на туфлях), браслет, перепонка, пряжка, мишура, фишка2) воен. планка с лентами орденов и медалей, пряжка (к орденской ленте)3) тех. зажим, обойма, струбцин а, струбцинка, схватка, хомут, хомутик4) стр. стремя5) текст. крючок, чересподъёмный ремень6) дер. круглая жердь, распиленная вдоль, полукруглая штакетина, поперечина дощатого забора, струбцина -
23 Spielmarke
сущ.общ. марка, марка (для игры), фишка -
24 Stecker
сущ.1) комп. штекерный соединитель, штепсельный соединитель2) авиа. штепсельная вилка (st)4) тех. разъём, сетевая вилка, соединитель, фишка, штекерный разъём, штепсельный разъём5) стр. шкворень6) авт. контактная вилка, штекерная колодка7) артил. предохранительный шарик (взрывателя)8) электр. вилка, вилка (электрического) соединителя, вилочная часть (электрического) соединителя, штекер, штеккер, штепсельная вилка, штепсель9) швейн. разветвительная коробка10) микроэл. ножка11) судостр. стекер12) кинотех. колодка13) эл.тех. штепсельная вилка -
25 Flachstecker
m эл.плоский разъём, плоская фишка; плоский штепсель -
26 Hängesteckdose
fвисячая штепсельная колодка, висячая присоединительная розетка, фишкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hängesteckdose
-
27 Anschlußbüchse
сущ.электр. соединительная фишка -
28 Außensprechanlagenöffnung
Универсальный немецко-русский словарь > Außensprechanlagenöffnung
-
29 Hochfrequenzanschlußbuchse
сущ.радио. высокочастотная фишка, высокочастотное гнездоУниверсальный немецко-русский словарь > Hochfrequenzanschlußbuchse
-
30 Hochfrequenzanschlußbüchse
сущ.электр. высокочастотная фишкаУниверсальный немецко-русский словарь > Hochfrequenzanschlußbüchse
-
31 Hängeanschlußdose
сущ.электр. висячая присоединительная розетка, висячая штепсельная колодка, фишка -
32 Hängesteckdose
сущ.электр. висячая присоединительная розетка, висячая штепсельная колодка, фишка -
33 Kupplungshülse
сущ.1) авт. соединительная втулка2) артил. кожух соединительной муфты3) радио. соединительная гильза, соединительная фишка4) судостр. втулка муфты, гильза муфты -
34 Zählblättchen
сущ.стат. счётная карточка, счётный листок, фишка (при ручном обобщении данных) -
35 eine Märke zum Spielen
прил.общ. фишка для игрыУниверсальный немецко-русский словарь > eine Märke zum Spielen
-
36 Außensprechanlagenöffnung
f́фишка танкового переговорного устройства для связи с танковым десантомDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Außensprechanlagenöffnung
-
37 Außensprechanlagenöffnung
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Außensprechanlagenöffnung
-
38 Fiche
I [fi: ʃ]f <-, -s> фр1) фишка (игральная)2) уст колышек
II ['fiʃ(ə]f <-, -n> швейц карточка из картотеки
III [fi: ʃ]n, m <-s, -s> англ информ микрофиша (светочувствительная карточка с фотокадрами, используемая для хранения данных при микрофильмировании) -
39 Spielmarke
f <-, -n> фишка, марка -
40 Flachstecker
m плоская фишка ж. эл.; плоский разъём м. эл.; плоский штепсель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flachstecker
См. также в других словарях:
ФИШКА — марка в карточной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. фишка и, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
фишка — фишечка, чипок, чип, карта, фигурка, шутка, выдумка, прикол, кружок, фарс, придумка, выходка, острота, затея Словарь русских синонимов. фишка сущ., кол во синонимов: 27 • выдумка (44) • … Словарь синонимов
ФИШКА — ФИШКА, фишки, жен. (франц. fiche). Бляшка, кружок, костяной кубик и т.п. в разных играх, служащие для счета очков, взяток и т.п., марка (см. марка1 в 4 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФИШКА — ФИШКА, и, жен. В настольных играх: фигурка, кружок или кубик для счёта очков, ходов. | прил. фишечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фишка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jack … Справочник технического переводчика
фишка — I. ФИША ы, ж. ФИШКА и, ж. fiche f. 1. Кружок, кубик, квадратик и т. п., служащий в некоторых настольных играх для счета очков, взяток и др. БАС 1. Призы или Контракты состоят из четвероугольных косточек, содержащих в себе 10 фишей, а фиша имеет в … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИШКА — Как фишка ляжет (фишки лягут). Жарг. мол. В зависимости от обстоятельств. СМЖ, 90; Югановы, 100; Максимов, 232. Фишка съехала у кого. Жарг. мол. О человеке, совершившем странный поступок. Максимов, 413. Стоять (быть) на фишке. Жарг. мол., крим.… … Большой словарь русских поговорок
фишка — 1. [12/4] Идея или прикольная вещь. Он не сечёт фишку (он не понимает чего то). Смотри, какая фишка! Молодежный сленг 2. [3/2] Итог какого либо дела, предполагаемая выгода. А в чём фишка? Молодежный сленг 3. [30/92] Место, куда ставят духа… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
фишка — ФИШАК, а, м., ФИШКА, и, ж. 1. обычно мн. Глаза. Чего фишаки навел? что смотришь? 2. обычно мн. Деньги. 3. Военное дежурство около караульной будки; караульная будка. 4. Самое главное, суть, соль чего л. Гляди в самую фишку. Фишку рубить (или… … Словарь русского арго
фишка — Заимств. в первой, половине XIX в. из франц. яз., где fiche «фишка» < «колышек», производного от ficher «вбивать, вкалывать». Франц. слово в рус. яз. переоформлено с помощью суф. к(а) … Этимологический словарь русского языка
фишка I — тема, фишка хорошая идея в бизнесе и не только (как сам Словарь бизнес сленга). Быть в теме – знать специфику бизнеса клиента, специфику отрасти, быть в курсе дела … Словарь бизнес-сленга