-
1 фирменный знак
-
2 фирменный знак
marca industriale, marca registrataРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > фирменный знак
-
3 фирменный знак
adj1) econ. eticetta, marca di fabbrica2) fin. simbolo societario, bottello (устар.), marchio d'impresa, marchio di impresa -
4 патент на фирменный знак
nUniversale dizionario russo-italiano > патент на фирменный знак
-
5 знак
segno, marchio- денежные знакизарегистрированный знак — marchio registrato/depositato
- опознавательный знак
- отличительный знак
- товарный знак
- торговый знак
- фабричный знак
- фирменный знак -
6 фирменный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фирменный
-
7 знак
1) ( обозначение) segno м., indicazione ж., indicatore м.••водяные знаки — filigrana ж.
2) (внешнее проявление, признак) segno м., indizio м.••3) (след, отметина) segno м., impronta ж.4) ( движение рукой или головой) cenno м., segno м.подать знак — fare [dare] un cenno
* * *м.1) segnoтоварный знак — marchio di fabbrica; griffe f
денежные знаки — cartamoneta f, banconote f pl
знак почтовой оплаты — francobollo m, affrancatura f
2) ( признак) segno, indizio3) ( жест) segno, cenno, gestoзнаки внимания — attenzioni f pl, espressioni f pl di simpatia
знаки отличия — decorazioni f pl
4)в знак чего предлог + Р — in segno di qc
•••* * *n1) gener. attestato, indicazione (служащий для указания), segnacolo, segnale (дорожный), stigma, stimate, suggello, tocco, cenno, marea, segnale, segno, attestazione, (фирменный) bollo, (опознавательный) contrassegno, marchio, pegno, segnatura, significazione, spia2) liter. contrassegno, sintomo3) econ. nota4) fin. simbolo -
8 фирменный
della casa, di marca* * *прил.della ditta / casa (commerciale)фи́рменный магазин — negozio specializzato (di una ditta)
фи́рменный знак — marca registrata; marchio commerciale
фи́рменный бланк — carta intestata
фи́рменное наименование — nome commerciale ( depositato)
фи́рменная продукция — articoli di marca
* * *adjgener. firmato, di marea
См. также в других словарях:
Фирменный Знак — См. Знак товарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — см. ТОРГОВАЯ МАРКА; ТОВАРНЫЙ ЗНАК. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — ТОВАРНЫЙ ЗНАК … Юридическая энциклопедия
Фирменный знак — то же, что Сигнет … Реклама и полиграфия
Фирменный знак — символ, рисунок, отличительный цвет или обозначение, идентифицирующий продукт с его изготовителем и продавцом. см. также Контрафакция, Фирменный блок … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — (см. ТОВАРНЫЙ ЗНАК) … Энциклопедический словарь экономики и права
фирменный знак — зарегистрированное в установленном порядке обозначение, символика, позволяющие отличить все товары данной фирмы от товаров других фирм. Обладатель фирменного знака имеет исключительное право на его использование, охраняемое законом … Словарь экономических терминов
фирменный — ая, ое. firme f. 1. Отн. к фирме <предприятию>, указывающий на принадлежность к фирме. Фирменная этикетка. Фирменные обязательства.Фирменный магазин. БАС 1. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Уш. 1940. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИРМЕННЫЙ — ФИРМЕННЫЙ, фирменная, фирменное (торг.). прил. к фирма в 1 знач. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
знак — а, м. 1. Предмет, изображение, метка и т. п., служащие для обозначения чего л., указания на что л. Опознавательные знаки. □ Показались, наконец, старшины: кошевой с палицей в руке знаком своего достоинства, судья с войсковою печатью. Гоголь,… … Малый академический словарь
знак — а; м. см. тж. в знак, под знаком, знаковый 1) Изображение, метка, стоящие на каком л. предмете и служащие для отличия его от подобных; клеймо, метка. Фабричный знак. Фирменный знак. 2) След, отметина, оставшиеся после чего л.; характерный… … Словарь многих выражений