-
1 фирменный знак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фирменный знак
-
2 фирменный знак
см. товарный знак -
3 фирменный знак
adj1) gener. Signet2) law. Firmenmarke, Firmenzeichen (представляющий собой полное или сокращённое фирменное наименование)3) commer. Geschäftszeichen4) econ. Markenzeichen, Firmenschriftzug5) artil. Fertigungszeichen6) polygr. Firmenzeichen7) f.trade. Marke, Schutzmarke -
4 фирменный знак
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фирменный знак
-
5 фирменный знак
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фирменный знак
-
6 фирменный знак
Firmenmarke, Firmenschriftzug, Firmenzeichen, Marke, ProduktmarkeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > фирменный знак
-
7 фирменный знак
Firmenzeichen, Markenzeichen -
8 фирменный знак
-
9 фирменный знак для обозначения быстрозамороженных продуктов
adjfood.ind. Feinfrost (обычно плодов или овощей)Универсальный русско-немецкий словарь > фирменный знак для обозначения быстрозамороженных продуктов
-
10 фирменный знак для обозначения свежезамороженных продуктов
Универсальный русско-немецкий словарь > фирменный знак для обозначения свежезамороженных продуктов
-
11 фирменный знак издательства
adjgener. Buchdruckerzeichen (на книге)Универсальный русско-немецкий словарь > фирменный знак издательства
-
12 фирменный знак концерна
adjlaw. KonzernmarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > фирменный знак концерна
-
13 фирменный знак типографии
adjgener. Buchdruckerzeichen (на книге)Универсальный русско-немецкий словарь > фирменный знак типографии
-
14 фирменный знак концерна
Русско-немецкий юридический словарь > фирменный знак концерна
-
15 знак
м.1) Zeichen n, Kennzeichen n2) Symbol n3) Vorzeichen n4) Index m•треуго́льный опознава́тельный знак автопо́езда — Dreieckzeichen n
знак официа́льного утвержде́ния по пра́вилам ЕЭК ООН — ECE-Prüfzeichen n, Genehmigungszeichen n
- знак автопоезданомерно́й знак со светоотража́ющей пове́рхностью — retroflektierendes Kennzeichen n
- габаритный знак
- дорожный знак
- запрещающий знак
- запрещающий дорожный знак
- километровый знак
- знак направления вращения
- знак национальной принадлежности
- номерной знак
- опознавательный знак
- отличительный знак
- знак полярности
- предписывающий знак
- предписывающий дорожный знак
- предупреждающий знак
- предупреждающий дорожный знак
- знак технического контроля
- товарный знак
- транзитный номерной знак
- указательный знак
- указательный дорожный знак
- фирменный знак -
16 знак
мZeichen n; Marke fзнак, дорожный — Verkehrszeichen n, Straßenverkehrszeichen n
знак конструктора, фирменный — Firmenzeichen n des Konstrukteurs
знак, наветренный — Luvtonne f, Kreuzmarke f, Luv-Bahnmarke f
знак на карте, условный — Kartenzeichen n
знак, ограничивающий — парус Begrenzungsmarke f
знак, поворотный — парус Wendemarke f
знак, подветренный — Leetonne f, Leemarke f
знак, рекламный — Werbungszeichen n
знак рукой под водой, условный — Unterwasserhandzeichen n
знак, стартовый — парус Startmarke f
знак, створный — Richtungsmarke f
знак, створный финишный — Zielpfostenzeichen n
знак, траверзный — Raummarke f
знак, финишный — Zielmarke f
-
17 знак
n1) gener. Aktenzeichen, Etikett, Etikette, Handzeichen (крест и т. п., который ставит неграмотный вместо подписи), Mal, Marke (фирменный), Merk, Märke (фирменный), Signal, Vermerk, ein Mal, Omen, Abzeichen, Fingerzeig, Wink (глазами, рукой), Zeichen, Deuter (рукой), Malzeichen, Signum2) comput. (шрифтовой) Zeichen3) geol. Bannstein4) Av. Schauzeichen5) liter. Stigma6) milit. (предварительный) Vorzeichen7) eng. Buchstabe, Hinweiszeichen, Markzeichen, Schaltsymbol, Symbol8) construct. Index9) math. Vorzeichen mat., Vorzeichen (плюс, минус)10) law. (товарный) Marke, (товарный) Zeichen11) ling. Merkmal, Anschlag (значимая единица перевода)12) auto. Ankündigungsschild (напр., расположения бензоколонки)13) polygr. Letter14) textile. Fleck, Merkzeichen15) electr. Kennzeichen, Kennzeichnung, Signalzeichen, (математический) Vorzeichen16) IT. Ziffer (ñì. Stelle; â ÷èñëå)17) busin. Charakter18) progr. Type19) f.trade. Anzeichen20) nav. Marke (береговой ориентир)21) shipb. Zeichnen -
18 фирменный
Fírmen- (опр. сл.)фи́рменный магази́н — fírmeneigene [háuseigene] Verkáufsstelle
фи́рменный знак — Fírmenzeichen n; Lógo m, n, pl -s ( логотип)
фи́рменное блю́до — Spezialität f
-
19 Firmenzeichen
n фирменный знак -
20 Schutzmarke
f фирменный знак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фирменный Знак — См. Знак товарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — см. ТОРГОВАЯ МАРКА; ТОВАРНЫЙ ЗНАК. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — ТОВАРНЫЙ ЗНАК … Юридическая энциклопедия
Фирменный знак — то же, что Сигнет … Реклама и полиграфия
Фирменный знак — символ, рисунок, отличительный цвет или обозначение, идентифицирующий продукт с его изготовителем и продавцом. см. также Контрафакция, Фирменный блок … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ФИРМЕННЫЙ ЗНАК — (см. ТОВАРНЫЙ ЗНАК) … Энциклопедический словарь экономики и права
фирменный знак — зарегистрированное в установленном порядке обозначение, символика, позволяющие отличить все товары данной фирмы от товаров других фирм. Обладатель фирменного знака имеет исключительное право на его использование, охраняемое законом … Словарь экономических терминов
фирменный — ая, ое. firme f. 1. Отн. к фирме <предприятию>, указывающий на принадлежность к фирме. Фирменная этикетка. Фирменные обязательства.Фирменный магазин. БАС 1. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Уш. 1940. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИРМЕННЫЙ — ФИРМЕННЫЙ, фирменная, фирменное (торг.). прил. к фирма в 1 знач. Фирменный бланк. Фирменный знак. Фирменное наименование предприятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
знак — а, м. 1. Предмет, изображение, метка и т. п., служащие для обозначения чего л., указания на что л. Опознавательные знаки. □ Показались, наконец, старшины: кошевой с палицей в руке знаком своего достоинства, судья с войсковою печатью. Гоголь,… … Малый академический словарь
знак — а; м. см. тж. в знак, под знаком, знаковый 1) Изображение, метка, стоящие на каком л. предмете и служащие для отличия его от подобных; клеймо, метка. Фабричный знак. Фирменный знак. 2) След, отметина, оставшиеся после чего л.; характерный… … Словарь многих выражений