-
1 финансовый рычаг
• leverageEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > финансовый рычаг
-
2 Financial leverage
Финансовый рычагMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Financial leverage
-
3 financial leverage
финансовый левередж
финансовый рычаг
финансовая зависимость
Соотношение заемных и собственных средств предприятия. В Российской Федерации нормативного определения данного понятия не существует. Финансовый левередж как соотношение собственного и заемного капиталов означает потенциальную возможность влиять на прибыль предприятия путем изменения объема и структуры долгосрочных пассивов. Его уровень измеряется отношением темпа прироста чистой прибыли к темпу прироста валового дохода (дохода до выплаты процентов и налогов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial leverage
-
4 financial leasing
financial leverageфинансовый левередж, финансовый рычаг, соотношение между собственным капиталом компании и заемными средствами -
5 financial leverage
финансовый рычагиспользование компанией привлекаемых инвестиционных ресурсов для более эффективного достижения ею своих целей -
6 leverage
«финансовый рычаг»; финансовая зависимость, мера финансового риска; рассчитывается соотношением собственных и заемных средств; также наз. gearing (особенно в Великобритании).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > leverage
-
7 financial leverage
фин. финансовый рычаг [левередж\] (рассчитывается как отношение заемного капитала к собственному капиталу; характеризует интенсивность использования заемных средств)Syn:equity gearing, capital leverage, capitalization leverage, capital gearing, financial gearing, debt gearing, debt leverage, gearing 2)See:positive leverage, negative leverage, degree of financial leverage, debt capital, equity capital, capitalization ratio, high-leverage firm
* * *
финансовый "леверидж": отношение акционерного капитала компании к заемным средствам (привилегированным акциям, долгосрочным облигациям); степень зависимости деятельности компании от заимствований (способность зарабатывать деньги без капитала); см. debt-to-equity ratio;* * ** * *. Использование долговых обязательств (заемных средств) с целью увеличения ожидаемой прибыли на акционерный капитал . показатель использования заемных средств; соотношение заемного и собственного капитала; соотношение привлеченного и собственного капитала Инвестиционная деятельность . -
8 leverage
['liːv(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: власть, возможность более высокой прибыли или убытков в результате непропорциональной зависимости двух факторов (например, в срочной сделке для получения равной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной), т.е. увеличение дохода или стоимос, выигрывать, выигрыш в силе, двигатель, действие рычага, иметь преимущество, использовать, леверажный эффект, отношение плеч рычага, подъёмная сила, пользоваться, применять, рычаг, система рычагов, способ для достижения цели, средство для достижения цели, усилие рычага, эксплуатировать, "рычаг" (левераж)- соотношение между облигациями (привилегированными акциями) и обыкновенными акциями, вес, влияние, улучшать, оптимизировать ((To improve or enhance: “It makes more sense to be able to leverage what we [public radio stations] do in a more effective way to our listeners”).), средство политического шантажа, рычаг (увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений (напр., в срочной сделке для получения определенной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной); для этого могут использоваться опц, максимально использовать, например, деньги, положение, механизм и т.д., гиринг2) Американизм: долговая нагрузка, использовать кредит для биржевой игры, леверидж3) Военный термин: инструмент воздействия4) Техника: выигрыш в силе за счёт рычага, рычажная передача, рычажный механизм, рычаг (создаваемые рычагом действие или усилие)5) Экономика: воздействовать, использование заёмного капитала для увеличения прибыли, система рычагов для достижения цели, соотношение заёмного и акционерного капитала, соотношение заёмного и собственного капитала, соотношение капиталовложений в ценные бумаги с фиксированным доходом и нефиксированным доходом, соотношение между размерами товарных запасов и суммой капитала, соотношение между собственными и заёмными средствами компании, соотношение привлечённого и акционерного капитала, соотношение привлечённого и собственного капитала, средство воздействия6) Бухгалтерия: возможность получения значительной прибыли при небольших затратах, платёжеспособность, соотношение между ценными бумагами с фиксированным и нефиксированным доходом (в капитале предприятия), соотношение собственных и заёмных средств, доля заёмного капитала (в собственном капитале компании), "левередж" (см. gearing - англ.), соотношение собственных и заёмных средств, относительная важность займа в структуре капитала амер. синоним7) Финансы: принцип рычага (значительная прибыль при небольшом капиталовложении), финансовый рычаг (не рекомендуется: леверидж), операции с кредитным плечом, маржинальное плечо, производственный (операционный) рычаг, коэффициент финансового рычага, соотношение заёмных и собственных средств, кредитное плечо8) Статистика: балансировка (индикатор, позволяющий судить о “важности” отдельных наблюдений для регрессионной задачи, сравнивать относительное воздействие переменных на подогнанную модель)9) Горное дело: соотношение плеч рычага10) Дипломатический термин: система рычагов (государственного регулирования), рычаг воздействия11) Металлургия: рычажная система12) Сленг: использование кредита для биржевой игры13) Вычислительная техника: влияние, выгодно использовать, использовать на новом уровне, по-новому применять, средство, трансляционное отношение (соотношение числа команд входного и выходного языков при трансляции программы), усиливать14) Банковское дело: использование заёмного капитала, левередж, соотношение между собственными и заёмными средствами15) Машиностроение: вращающий момент, крутящий момент16) Деловая лексика: воздействие, возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторов, доля фиксированных издержек в полных издержках, зависимость прибылей компании от уровня фиксированных издержек, отношение капитала компании к заёмным средствам, регулирующий фактор, сила, система рычагов государственного регулирования, соотношение запаса товаров и суммы капитала, увеличение дохода без увеличения капиталовложений17) Аудит: экономический рычаг18) Менеджмент: левередж, соотношение между собственными и заёмным средствами по проекту19) Недвижимость: применение заёмного капитала, такого как ипотека (mortgage) для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса (downpayment) покупателем недвижимости20) Инвестиции: привлекать, предоставлять средства для, вкладывать в22) Полимеры: рычажное соединение24) Табуированная лексика: рычаги25) Маркетология: эффективно использовать26) Общая лексика: влиятельность, показатель влиятельности (наблюдений) -
9 leverage
1. n1) соотношение между собственными и заемными средствами компании, финансовый "рычаг"2) соотношение между фиксированными и переменными издержками, операционный "рычаг"3) способы повышения прибыли или стоимости инвестиций без увеличения стоимости инвестиций, инвестиционный "рычаг"
- capital leverage
- debit leverage
- economic leverage
- economical leverage
- financial leverage
- negative leverage
- operational leverage
- positive leverage
- offer high leverage2. v, амер.
- highly leveragedEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > leverage
-
10 leverage
1.использовать кредит для покупки ценных бумаг, конвертируемых облигаций и т. п.•2.1) левередж: соотношение между собственными и заемными средствами компании, финансовый «рычаг»2) соотношение между фиксированными и переменными издержками, операционный «рычаг»3) способы повышения прибыли или стоимости инвестиций без увеличения стоимости инвестиций, инвестиционный «рычаг»• -
11 leverage (США)
леверидж
1.Соотношение между заемным капиталом и акционерным (собственным) капиталом; более высокий Л. обеспечивает более высокий потенциал прибыли благодаря использованию заемных средств. 2. Финансовый механизм управления формированием прибыли, основанный на обеспечении необходимого соотношения отдельных видов капитала или отдельных видов затрат. Различают финансовый Л.(механизм воздействия на уровень рентабельности собственного капитала за счет изменения соотношения собственных и заемных финансовых средств, используемых предприятием); операционный Л.(механизм воздействия на сумму и уровень прибыли за счет изменения соотношения постоянных и переменных издержек); Л. активов (механизм воздействия на структуру финансирования активов). То же – финансовый рычаг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leverage (США)
-
12 gearing (англ)
леверидж
1.Соотношение между заемным капиталом и акционерным (собственным) капиталом; более высокий Л. обеспечивает более высокий потенциал прибыли благодаря использованию заемных средств. 2. Финансовый механизм управления формированием прибыли, основанный на обеспечении необходимого соотношения отдельных видов капитала или отдельных видов затрат. Различают финансовый Л.(механизм воздействия на уровень рентабельности собственного капитала за счет изменения соотношения собственных и заемных финансовых средств, используемых предприятием); операционный Л.(механизм воздействия на сумму и уровень прибыли за счет изменения соотношения постоянных и переменных издержек); Л. активов (механизм воздействия на структуру финансирования активов). То же – финансовый рычаг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gearing (англ)
-
13 financial leverage
1) Общая лексика: коэффициент соотношения заёмного и собственного капитала2) Экономика: показатель использования заёмных средств, соотношение капиталовложений в ценные бумаги с фиксированным доходом и нефиксированным доходом, соотношение между собственным капиталом компании и заёмными средствами, финансовое регулирование, финансовый левередж3) Бухгалтерия: финансовая зависимость4) Финансы: финансовые сделки с кредитным плечом5) Страхование: финансовое леверажное соотношение6) Банковское дело: гиринг (Брит.), левередж, соотношение между собственным и заёмным капиталом7) ЕБРР: соотношение заёмного и собственного капитала, соотношение между заёмными и собственными средствами, соотношение привлечённого и собственного капитала8) Алюминиевая промышленность: финансовый рычаг -
14 leva finanziaria
сущ. -
15 fundamental beta
фин. фундаментальный бета-коэффициент* (коэффициент "бета", рассчитанный с учетом не только ценовых данных, но и фундаментальных показателей риска по ценной бумаге, таких как финансовый рычаг, колебание объемов производства и т. п.)See:beta coefficient, fundamental descriptors, historical beta, adjusted beta, accounting beta, financial leverage, unlevered beta* * *. Продукт статистической модели, используемый для прогнозирования фундаментального риска ценной бумаги с применением не только данных по ценам, но и других данных, финансовых и имеющих отношение к рынку . Инвестиционная деятельность . -
16 capital gearing
2) Финансы: джиринг (соотношение капиталов), капитализационный левередж3) Банковское дело: соотношение между собственным и заёмным капиталом, гиринг ( Брит.), финансовый рычаг4) Деловая лексика: взаимосвязь между различными видами капитала используемого фирмой -
17 capital leverage
1) Банковское дело: обеспечение дополнительных доходов за счёт заёмных средств, соотношение между собственными и заёмными средствами компании, финансовый рычаг (рассчитывается как отношение заемного капитала к собственному капиталу; характеризует интенсивность использования заемных средств), гиринг (Брит.), левередж, соотношение между собственным и заёмным капиталом -
18 capitalization leverage
Банковское дело: гиринг (Брит.), левередж, соотношение между собственным и заёмным капиталом, финансовый рычагУниверсальный англо-русский словарь > capitalization leverage
-
19 debt gearing
Банковское дело: гиринг (Брит.), левередж, соотношение между собственным и заёмным капиталом, финансовый рычаг -
20 debt leverage
1) Банковское дело: гиринг (Брит.), левередж, соотношение между собственным и заёмным капиталом, финансовый рычаг2) Инвестиции: долговой левередж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Финансовый рычаг — (плечо финансового рычага, кредитный рычаг, кредитное плечо, финансовый леверидж) это отношение заёмного капитала к собственным средствам (иначе говоря, соотношение между заёмным и собственным капиталом). Также финансовым рычагом или… … Википедия
ФИНАНСОВЫЙ РЫЧАГ — Совокупное воздействие на уровень прибыли за счет собственного капитала и заемного финансирования. В европейской модели финансовый рычаг рассчитывается как отношение общей задолженности предприятия к общей сумме собственного капитала. В… … Словарь бизнес-терминов
ФИНАНСОВЫЙ РЫЧАГ — совокупное воздействие на уровень прибыли за счет собственного капитала и заемного финансирования. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ФИНАНСОВЫЙ "РЫЧАГ" — совокупное воздействие на уровень прибыли за счет собственного капитала и заемного финансирования. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Финансовый рычаг — (leverage) см. Леверидж … Экономико-математический словарь
Финансовый Леверидж (финансовый рычаг) — определяется степенью использования заемных средств предприятия. Расчеты показывают, что увеличение доли заемных средств в финансировании пассивов повышает влияние … Словарь терминов антикризисного управления
Финансовый левередж, Финансовый рычаг, Финансовая зависимость (FINANCIAL LEVERAGE) — Соотношение заемных и собственных средств предприятия. В Российской Федерации нормативного определения данного понятия не существует. Финансовый левередж как соотношение собственного и заемного капиталов означает потенциальную возможность влиять … Словарь терминов по управленческому учету
ФИНАНСОВЫЙ РЫЧАГ — воздействие на уровень прибыли за счет собственного капитала и заемного финансирования … Энциклопедический словарь экономики и права
Финансовый рычаг — соотношение между различными способами финансирования компании, такими, как заемный и собственный капитал. Чем выше доля заемного капитала, тем выше расходы на выплату процентов в отчете о прибылях и убытках. Если расходы на выплату процентов… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
финансовый рычаг — совокупное воздействие на уровень прибыли за счет собственного капитала и заемного финансирования … Словарь экономических терминов
финансовый левередж — финансовый рычаг финансовая зависимость Соотношение заемных и собственных средств предприятия. В Российской Федерации нормативного определения данного понятия не существует. Финансовый левередж как соотношение собственного и заемного капиталов… … Справочник технического переводчика