Перевод: с английского на русский

с русского на английский

финансовые+ресурсы

  • 81 deplete

    [dɪ'pliːt]
    гл.; книжн.
    1) истощать, исчерпывать (запасы, финансовые ресурсы)

    to deplete smb.'s bank account шутл. — разорять кого-л.

    Syn:
    2) мед. очищать кишечник
    3) мед. производить кровопускание

    Англо-русский современный словарь > deplete

  • 82 purse strings

    ['pɜːsˌstrɪŋz]
    сущ.
    ••

    to tighten the purse strings — скупиться, экономить, сокращать расходы

    to loosen the purse strings — не скупиться, увеличивать расходы

    Англо-русский современный словарь > purse strings

  • 83 to go into the pool

    English-russian dctionary of contemporary Economics > to go into the pool

  • 84 to raise funds

    English-russian dctionary of contemporary Economics > to raise funds

  • 85 bankroll

    1. n амер.
    денежные средства; финансовые ресурсы (страны или отдельного лица)
    2. v амер.
    финансировать; субсидировать

    English-russian dctionary of diplomacy > bankroll

  • 86 government fund

    English-russian dctionary of diplomacy > government fund

  • 87 to go into the pool

    English-russian dctionary of diplomacy > to go into the pool

  • 88 to raise funds

    English-russian dctionary of diplomacy > to raise funds

  • 89 bankroll

    Англо-русский синонимический словарь > bankroll

  • 90 Deutsche Borse Group

    фин., бирж., нем. Немецкая биржа (операционная компания для всех фондовых бирж Германии, занимающихся наличной торговлей и деривативными инструментами (прежде всего речь идет о Немецкой срочной бирже и Франкфуртской фондовой бирже); предоставляет биржам кадры, помещения, технику и финансовые ресурсы, а также клиринговую систему для срочной биржи)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Deutsche Borse Group

  • 91 investment club

    фин. инвестиционный клуб (группа людей, объединивших свои финансовые ресурсы для совместных инвестиций; обычно участники делают первоначальный и регулярные взносы и принимают решения по инвестициям путем голосования)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > investment club

  • 92 Пожертвование

     ♦ ( ENG giving)
       выражение преданности Богу и Божественным благам. Оно проявляется в поддержании собственными силами Божественных дел в мире. Обычно христианские церкви говорят о принесении Богу в жертву в знак благодарности личного времени, талантов и "сокровищ" (финансовые ресурсы).

    Westminster dictionary of theological terms > Пожертвование

  • 93 bankroll

    1. n амер. денежные средства; финансовые ресурсы
    2. v амер. сл. финансировать; субсидировать
    Синонимический ряд:
    finance (verb) back; capitalise; capitalize; finance; grubstake; stake

    English-Russian base dictionary > bankroll

  • 94 purse strings

    1. pl уст. шнурки, которыми стягивался кошелёк
    2. pl финансовые ресурсы

    to hold the purse strings — распоряжаться расходами ; контролировать расходы

    English-Russian base dictionary > purse strings

  • 95 three C's of credit

    правило "трех факторов доверия" при предоставлении или продлении кредита
    Определяющие факторы, рассматриваемые при принятии решения о предоставлении или продлении кредита данному лицу: характер (character), указывающий на намерение платить; способность (capacity) - мера способности платить; и капитал (capital) - финансовые ресурсы или собственный капитал.

    Англо-русский словарь по инвестициям > three C's of credit

  • 96 bankroll

    bankroll денежные средства bankroll пачка банкнот bankroll субсидировать bankroll финансировать bankroll финансовые ресурсы

    English-Russian short dictionary > bankroll

  • 97 funds

    allocate funds распределять фонды ample funds достаточные запасы ample funds достаточные резервы appropriate funds выделять денежные средства available funds наличные денежные средства available funds наличные фонды borrowed funds заемные средства borrowed funds заемный капитал budget funds бюджетные фонды cash funds наличные средства cash funds фонды денежной наличности cheque without sufficient funds чек без достаточного покрытия covering funds фонды покрытия disposable funds свободные фонды donated funds переданные в дар фонды donation funds благотворительные фонды excise funds акцизные фонды Federal funds федеральные резервные фонды (США) funds государственные ценные бумаги funds капитал funds средства funds фонды, средства funds фонды funds ценные бумаги (преим. государственные) funds ценные бумаги government funds правительственные финансовые ресурсы government funds правительственные фонды lack funds нуждаться в фондах liquid funds ликвидные активы liquidation funds ликвидные средства misappropriate funds злоупотреблять денежными средствами mobilize funds мобилизовать денежные фонды no funds (N/F) без покрытия overnight funds средства, полученные на срок до начала следующего рабочего дня own funds собственные средства partnership funds фонды товарищества pension funds пенсионные фонды post giro funds фонды почтовых жиросчетов profit funds фонды прибыли public funds государственные средства public funds государственные ценные бумаги public funds общественные фонды raise funds мобилизовывать капитал raise funds получать деньги raise funds получать ссуду repatriate funds возвращать капитал на родину repatriate funds репатриировать денежные средства same day funds однодневные средства separate funds обособленные денежные средства shareholders' funds акционерный капитал shareholders' funds собственный капитал solicit funds ходатайствовать о предоставлении средств spare funds резервные фонды specialist funds специальные фонды surplus funds резервный капитал tie up funds замораживать фонды total funds used общая сумма израсходованных средств total funds used общая сумма капиталовложений Treasury funds государственные фонды trust funds капитал, переданный в доверительное управление unemployed funds неиспользованные фонды

    English-Russian short dictionary > funds

  • 98 economic wants, needs

    1. потребности (экономические)

     

    потребности (экономические)
    1. В обобщенном смысле — часть потребностей общества, для удовлетворения которых необходимо общественное воспроизводство. 2. Индивидуальные потребности в товарах, услугах и некоторых иных благах, в которых как объективно, так и по мнению людей они нуждаются для поддержания своей жизнедеятельности. ТЕОРИЯ МАСЛОУ ? Многообразные индивидуальные (личные) П. людей принято объединять в две группы: 1) физиологические, 2) обусловленные общественной средой, в которой находятся люди. Это в полной мере относится и к экономическим П. Они имеют исторический характер и в определенной мере поддаются сознательному управлению (развитию, воспитанию разумных потребностей). Экономические П. людей, с одной стороны, являются стимулом их участия в общественном производстве, а с другой — производство порождает новые П. и способствует отмиранию некоторых старых. Различаются: 1) фактически удовлетворяемые П., соответствующие покрытому платежеспособному спросу; 2) П., подлежащие в данных условиях удовлетворению, — они характеризуются суммой покрытого и непокрытого платежеспособного спроса; 3) П., оценка которых в данный момент не связывается с платежеспособным спросом, выходя за его пределы, но должна учитываться в экономических расчетах развития производства на будущее (например, при планировании выпуска новых товаров необходимо предусматривать возможности соответствующего расширения покупательной способности их потенциальных потребителей); 4) П., прежде всего вредные для здоровья, удовлетворение которых нецелесообразно. Уровень возможного насыщения П. учитывается при выработке рациональных норм потребления, — в частности, рациональных норм питания, исходящих из данных медицинской науки, а также рациональных норм обеспечения населения одеждой и обувью, физиологически и социально необходимого минимума жилой площади и т.п. 3. Производственные П. находят выражение в спросе на материально-техническое обеспечение, финансовые ресурсы, рабочую силу. П. отдельных производственных звеньев (например, предприятий) определяются из их планов, но возможности удовлетворения П. в свою очередь влияют на содержание самих планов. Производственные П. в масштабе народного хозяйства выявляются методом межотраслевого баланса. См. также: Иерархия потребностей, Насыщение спроса, Потребление.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • economic wants, needs

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic wants, needs

  • 99 house funds

    English-russian dctionary of contemporary Economics > house funds

  • 100 house funds

    English-russian dctionary of diplomacy > house funds

См. также в других словарях:

  • ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ — государства, региона, предприятия, фирмы совокупность всех видов денежных средств, финансовых активов, которыми располагает экономический субъект, находящихся в его распоряжении. Финансовые ресурсы являются результатом взаимодей ствия поступления …   Экономический словарь

  • Финансовые ресурсы — см. Финансовые активы …   Экономико-математический словарь

  • Финансовые ресурсы — денежные доходы, накопления и поступления, формируемые в руках субъектов хозяйствования и государства и предназначенные на цели расширенного воспроизводства, материальное стимулирование работающих, удовлетворение социальных потребностей, нужд… …   Финансовый словарь

  • Финансовые ресурсы — денежные средства, находящиеся в распоряжении государственной или коммерческой структуры. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • финансовые ресурсы — Фонды денежных средств, которые могут вложены в развитие производства или для достижения экономической или социальной целей …   Словарь по географии

  • Финансовые ресурсы — это совокупность всех норм , которые имеются в распоряжении государства, предприятий, организаций, учреждений для формирования необходимых активов в целях осуществления всех видов деятельности как за счёт доходов, накоплений и капитала, так и за… …   Википедия

  • Финансовые ресурсы — – денежные средства, имеющиеся в распоряжении предприятия и предназначенные для осуществления текущих затрат и затрат по расширенному воспроизводству, для выполнения финансовых обязательств и экономического стимулирования работающих. Финансовые… …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

  • финансовые ресурсы (государства, региона, предприятия, фирмы) —    совокупность всех видов денежных средств, финансовых активов, которыми располагает экономический субъект, находящихся в его распоряжении. Финансовые ресурсы являются результатом взаимодействия поступления и расходов, распределения денежных… …   Словарь экономических терминов

  • ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ — (англ. financial resources) – денежные средства, формируемые в результате экономической и финансовой деятельности, в процессе создания и распределения валового национального продукта. Аккумулируются гос вом и хозяйствующими субъектами и… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ — совокупность всех видов денежных средств, финансовых активов, находящихся в распоряжении экономического субъекта. Ф.р. являются результатом взаимодействия поступления и расходов, распределения денежных средств, их накопления и использования …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Внешние финансовые ресурсы — финансовые ресурсы, привлекаемые предприятием: новые займы, выручка от продажи новых выпусков акций. Внешние финансовые ресурсы не создаются предприятием. По английски: External finance См. также: Структура капитала Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»