-
1 физическая оптика
-
2 физическая оптика
1) Engineering: physical optics, wave optics2) Cables: (волновая) physical optics -
3 физическая оптика
-
4 физическая оптика
Русско-английский словарь по электронике > физическая оптика
-
5 физическая оптика
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > физическая оптика
-
6 физическая оптика
Русско-английский политехнический словарь > физическая оптика
-
7 физическая оптика
Русско-английский синонимический словарь > физическая оптика
-
8 оптика
ж.- активная оптика
- астрономическая оптика
- асферическая оптика
- атмосферная оптика
- брэгговская оптика кристаллов
- брэгг-френелевская оптика
- волновая оптика
- волноводная оптика
- волоконная оптика
- геометрическая оптика
- двухфотонная оптика
- дифракционная оптика
- дифракционная рентгеновская оптика
- зеркальная оптика
- интегральная оптика
- ионная оптика
- квантовая оптика
- когерентная оптика
- компьютерная оптика
- корпускулярная оптика
- лучевая оптика
- матричная оптика
- мёссбауэровская оптика
- нейтронная оптика
- нелинейная геометрическая оптика
- нелинейная оптика поверхности
- нелинейная оптика
- несферическая оптика
- оптика глаза
- оптика движущихся сред
- оптика дисперсных систем
- оптика заряженных частиц
- оптика инжекции
- оптика кристаллов
- оптика неоднородных сред
- оптика полупроводников
- оптика пучков
- оптика тонких слоёв
- оптика ультрахолодных нейтронов
- оптика частиц
- параксиальная оптика
- пикосекундная оптика
- питающая оптика
- плоская оптика
- прикладная оптика
- растровая оптика
- резонансная оптика
- рентгеновская оптика многослойных покрытий
- рентгеновская оптика
- силовая оптика
- статистическая оптика
- сферическая оптика
- фемтосекундная оптика
- физиологическая оптика
- физическая оптика
- фотографическая оптика
- цифровая оптика
- электронная оптика -
9 оптика
ж. optics -
10 оптика
-
11 оптика
-
12 физическая (волновая) оптика
Cables: physical opticsУниверсальный русско-английский словарь > физическая (волновая) оптика
-
13 волоконная оптика
Русско-английский новый политехнический словарь > волоконная оптика
-
14 волоконная оптика
-
15 геометрическая оптика
Русско-английский словарь по информационным технологиям > геометрическая оптика
-
16 волновая оптика
1) Engineering: light dynamics, wave optics2) Cables: physical optics, wave optics (физическая) -
17 световой поток
световой поток
(Фv)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний.
[ ГОСТ 26148-84]
световой поток
Величина, пропорциональная редуцированному потоку излучения, если за относительную спектральную чувствительность принята относительная видность.
Примечание. Если нет других указаний, коэффициент пропорциональности следует считать равным 680 ли/вт.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
световой поток
Количество излучаемой энергии, протекающей через единицу площади за единицу времени. Световой поток характеризует мощность источника света. Единица измерения светового потока - люмен (лм). Величина полного светового потока характеризует излучающий источник, и ее нельзя увеличить никакими оптическими системами. Действие этих систем может лишь сводиться к перераспределению светового потока в пространстве, например, большей концентрации его по некоторым избранным направлениям. Таким способом достигается увеличение силы света по данным направлениям при соответствующем уменьшении ее по другим направлениям.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световой поток
-
18 освещенность
освещенность
(Eν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, падающего на малый участок поверхности, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
освещенность
Отношение светового потока, падающего на поверхность, к площади этой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
освещенность
Величина светового потока, приходящегося на единицу поверхности. Освещенность обратно пропорциональна квадрату расстояния от источника до освещаемой поверхности и зависит угла, составляемого направлением светового потока с нормалью к освещаемой поверхности. Единица измерения освещенности - люкс.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- освещение
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
освещённость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещенность
-
19 светимость
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светимость
-
20 энергетическая яркость
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности .
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая яркость
См. также в других словарях:
Физическая оптика — Физическая оптика раздел оптики, изучающий оптические явления, выходящие за рамки приближения геометрической оптики. К таким явлениям относятся дифракция, интерференция света, поляризационные эффекты, а также эффекты, связанные с… … Википедия
физическая оптика — fizikinė optika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. physical optics vok. physikalische Optik, f rus. физическая оптика, f pranc. optique physique, f … Fizikos terminų žodynas
физическая оптика — дисперсия света зависимость показателя преломления в ва от частоты проходящего через него света. радуга разноцветная дуга на небосводе; наблюдается, когда Солнце освещает завесу дождя, расположенную на противоположной от него стороне неба. гало.… … Идеографический словарь русского языка
ОПТИКА — (греч. optike наука о зрительных восприятиях, от optos видимый, зримый), раздел физики, в к ром изучаются оптическое излучение (свет), процессы его распространения и явления, наблюдаемые при вз ствии света и в ва. Оптич. излучение представляет… … Физическая энциклопедия
физическая светосила — Отношение освещенности изображения, создаваемого данной оптической системой, к яркости изображаемого предмета. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.]… … Справочник технического переводчика
Оптика — Таблица «Оптика» из энциклопедии 1728 г. О … Википедия
Физическая кинетика — (др. греч. κίνησις движение) микроскопическая теория процессов в неравновесных средах. В кинетике методами квантовой или классической статистической физики изучают процессы переноса энергии, импульса, заряда и вещества в различных… … Википедия
Физическая химия — «Введение в истинную физическую химию». Рукопись М. В. Ломоносова. 1752 Физическая химия раздел химии … Википедия
Физическая космология — Космология Изучаемые объекты и процессы … Википедия
Оптика неоднородных сред — раздел оптики (См. Оптика), в котором изучаются явления, сопровождающие распространение оптического излучения (См. Оптическое излучение) в средах, Преломления показатель n которых не постоянен, а зависит от координат. Оптическими… … Большая советская энциклопедия
ОПТИКА НЕОДНОРОДНЫХ СРЕД — раздел физ. оптики, в к ром изучаются явления, сопровождающие распространение оптического излучения в оптически неоднородных средах, показатель преломления n к рых не постоянен, а зависит от координат. Оптич. неоднородностями явл. поверхности или … Физическая энциклопедия