-
101 décalage de phase
Французско-русский универсальный словарь > décalage de phase
-
102 deviation
1. n отклонение, отступление2. n тех. отступление, отклонение3. n полит. уклон4. n спец. девиация5. n спец. угол девиации6. n спец. сдвигphase deviation — сдвиг по фазе, фазовый сдвиг
7. n спец. ком. отклонение от договорного рейсаСинонимический ряд:1. aside (noun) aside; digression; episode; excursion; irrelevancy; parenthesis; tangent2. degeneracy (noun) degeneracy; depravity; perversion3. departure (noun) aberration; alteration; change; deflection; departure; divergence; diversion; exception; variation4. deviance (noun) aberrance; abnormality; anomaly; deviance; preternaturalness5. turn (noun) bend; double; shift; tack; turn; yaw6. turning (noun) branch; fork; turningАнтонимический ряд:conformity; normality -
103 multidigit shift
многоразрядный сдвиг; сдвиг на несколько разрядов -
104 multiple-position shift
многоразрядный сдвиг; сдвиг на несколько разрядов -
105 Phasenhub
m1) фазовый сдвиг, фазовый угол ( величина изменения фазы колебания при фазовой модуляции)2) отклонение [качание] фазы -
106 phase
1. стадия2. фаза3. фазовый -
107 skew
1) скос; перекос || скашивать; перекашивать2) смещение осей ( шарошек долота)3) фазовый сдвиг, сдвиг фазы4) рассинхронизация, рассовмещение5) тлв перекос ( видеоэффект)•-
clock skew
-
roller skew
-
time skew
-
zero skew -
108 phase shift
1) сдвиг фаз
2) фазовый сдвиг
3) смещение фазы -
109 Phasenverschiebungsberichtigung
Универсальный немецко-русский словарь > Phasenverschiebungsberichtigung
-
110 desviación de fase
сущ.тех. сдвиг фазы, фазовый сдвиг -
111 déviation de phase
Французско-русский универсальный словарь > déviation de phase
-
112 phase shift
2) временной сдвиг ( кода) -
113 phase shift
2) временной сдвиг ( кода)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > phase shift
-
114 Phasendrehung
(f)сдвиг (смещение) фазы, фазовый сдвигпоследовательность чередования фазDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Phasendrehung
-
115 Phasenverschiebung
(f)сдвиг фазы, фазовый сдвигDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Phasenverschiebung
-
116 fáziseltolódás
vili смещение фаз; смещение по фазе; фазовый сдвиг; сдвиг фазы -
117 Phasenverschiebung
fсдвиг фазы (м)фазовый сдвиг (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Phasenverschiebung
-
118 phase shift
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > phase shift
-
119 PS
I сокр. от packet status II сокр. от packet switch III сокр. от permanent signal IV сокр. от phase shift V сокр. от portable side VI сокр. от power supply VII сокр. от previous station VIII сокр. от processor sharing IX сокр. от pulse shaperEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > PS
-
120 desviación de fase
1) сдвиг фазы
См. также в других словарях:
фазовый сдвиг — Ндп. сдвиг фаз Модуль разности начальных фаз двух гармонических сигналов одинаковой частоты фс = |ф1 ф2|, где ф1 и ф2 начальные фазы. [ГОСТ 16465 70] Недопустимые, нерекомендуемые сдвиг фаз Тематики сигналы радиотехнические измерительные… … Справочник технического переводчика
Фазовый сдвиг — 36. Фазовый сдвиг Ндп. Сдвиг фаз Модуль разности начальных фаз двух гармонических сигналов одинаковой частоты где j1 и j2 начальные фазы Источник: ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фазовый сдвиг — фаза рассеяния; фазовый сдвиг Изменение фазы парциальной волны в результате упругого рассеяния. Примечание. Если происходит только упругое рассеяние, фазы действительны; в случае многоканального рассеяния фазы имеют положительную мнимую часть … Политехнический терминологический толковый словарь
фазовый сдвиг — fazės pokytis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase shift vok. Phasendrehung, f; Phasenverschiebung, f rus. фазовый сдвиг, m pranc. déphasage, m … Automatikos terminų žodynas
фазовый сдвиг — fazės poslinkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Periodinio signalo fazės pokytis atskaitos fazės atžvilgiu. atitikmenys: angl. phase displacement; phase shift vok. Phasenschiebung, f; Phasenverschiebung, f rus. фазовое … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фазовый сдвиг — fazės poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase displacement; phase shift vok. Phasendrehung, f; Phasenschiebung, f; Phasenverschiebung, f rus. фазовое смещение, n; фазовый сдвиг, m pranc. décalage de phase, m; déphasage, m;… … Fizikos terminų žodynas
фазовый сдвиг интегральной микросхемы — фазовый сдвиг Ндп. сдвиг фаз Разность между фазами выходного и входного сигналов интегральной микросхемы на заданной частоте. Обозначение φc φo [ГОСТ 19480 89] Недопустимые, нерекомендуемые сдвиг фаз Тематики микросхемы Синонимы фазовый… … Справочник технического переводчика
фазовый сдвиг огибающей — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN envelope phase shift … Справочник технического переводчика
Фазовый сдвиг токов катушек вращающегося поля микросборки ЦМД — 126. Фазовый сдвиг токов катушек вращающегося поля микросборки ЦМД ψс.x, ψс.y Фазовый сдвиг Источник: ГОСТ 28111 89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фазовый сдвиг при замкнутом контуре — fazinis uždarojo kontūro kampas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed loop phase angle vok. Phasenwinkel des geschlossenen Systems, m rus. фазовый сдвиг при замкнутом контуре, m pranc. déphasage en boucle fermée, m … Automatikos terminų žodynas
фазовый сдвиг разомкнутого контура — atvirojo kontūro fazės pokytis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. open loop phase angle vok. Phasenwinkel des offenen Kreises, m rus. фазовый сдвиг разомкнутого контура, m pranc. déphasage en boucle ouverte, m … Automatikos terminų žodynas