-
1 отводящий рольганг холодильника
( прокатного стана) cooling bed run-out tableАнгло-русский словарь технических терминов > отводящий рольганг холодильника
-
2 подводящий рольганг холодильника
( прокатного стана) cooling bed run-in tableАнгло-русский словарь технических терминов > подводящий рольганг холодильника
-
3 отводящий рольганг холодильника
( прокатного стана) cooling bed run-out tableРусско-английский политехнический словарь > отводящий рольганг холодильника
-
4 подводящий рольганг холодильника
( прокатного стана) cooling bed run-in tableРусско-английский политехнический словарь > подводящий рольганг холодильника
-
5 отводящий рольганг холодильника
1) Engineering: cooling-bed run-out table (прокатного стана)2) Metallurgy: cooling bed run-out tableУниверсальный русско-английский словарь > отводящий рольганг холодильника
-
6 подводящий рольганг холодильника
1) Engineering: cooling-bed run-in table (прокатного стана)2) Metallurgy: cooling bed run-in tableУниверсальный русско-английский словарь > подводящий рольганг холодильника
-
7 lifting apron
2) Текстиль: наклонная (игольчатая) решётка3) Прокат: подъёмный настил (у реечного холодильника стана) -
8 подъёмный настил
1) Engineering: lifting apron (у реечного холодильника прокатного стана)2) Roll stock: lifting apron (у реечного холодильника стана) -
9 cooling bed run-in table
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling bed run-in table
-
10 cooling bed run-out table
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling bed run-out table
-
11 lifting apron
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lifting apron
-
12 cooling bed run-in table
подводящий рольганг холодильника ( прокатного стана)Англо-русский словарь технических терминов > cooling bed run-in table
-
13 cooling bed run-out table
отводящий рольганг холодильника ( прокатного стана)Англо-русский словарь технических терминов > cooling bed run-out table
-
14 lifting apron
-
15 cooling-bed run-in table
Универсальный англо-русский словарь > cooling-bed run-in table
-
16 cooling-bed run-out table
Универсальный англо-русский словарь > cooling-bed run-out table
-
17 Rechen
сущ.1) общ. вешалка (в виде планки с крючками), грабли, вешалка (планка с крюками для одежды)2) тех. реечный скребок, решётка, грохот3) стр. сороудерживающая решётка, (канализационная) решётка (для механической очистки сточных вод)4) артил. пирамида (для стрелкового оружия)5) гидр. (сороудерживающая) решётка6) горн. скоба для подвешивания буровых штанг7) лес. гребок, запань8) метал. гребёнка, гребенчатая рейка (стеллажа холодильника прокатного стана)9) полигр. зубчатая рейка10) текст. колосниковая решётка, рама, рамка (сукновальной машины), грабли (шерстомойки)11) пищ. счёсывающая решётка12) швейн. гребёнка (укладчика)13) энерг. решетки скользящих затворов (щиты) (ГЭС)14) ю.-нем. чердак15) дер. боковой прижим гребенчатого типа, скребок16) час. зубчатый сегмент (в механизме боя часов)17) таб. счёсывающий барабан -
18 rechen
сущ.1) общ. вешалка (в виде планки с крючками), грабли, вешалка (планка с крюками для одежды)2) тех. реечный скребок, решётка, грохот3) стр. сороудерживающая решётка, (канализационная) решётка (для механической очистки сточных вод)4) артил. пирамида (для стрелкового оружия)5) гидр. (сороудерживающая) решётка6) горн. скоба для подвешивания буровых штанг7) лес. гребок, запань8) метал. гребёнка, гребенчатая рейка (стеллажа холодильника прокатного стана)9) полигр. зубчатая рейка10) текст. колосниковая решётка, рама, рамка (сукновальной машины), грабли (шерстомойки)11) пищ. счёсывающая решётка12) швейн. гребёнка (укладчика)13) энерг. решетки скользящих затворов (щиты) (ГЭС)14) ю.-нем. чердак15) дер. боковой прижим гребенчатого типа, скребок16) час. зубчатый сегмент (в механизме боя часов)17) таб. счёсывающий барабан -
19 гребенчатая рейка
-
20 Rechen
m1) решётка2) гребёнка, (гребенчатая) рейка ( стеллажа холодильника прокатного стана)4) лесн. запань5) с.-х. грабли6) гребёнка, зубчатый сегмент ( в механизме боя часов)
- 1
- 2