-
1 банка
банка 1-и θ.1. δοχείο γυάλινο ή μεταλλικό, βάζο, κουτί•консервная банка κουτί κονσέρβας.
2. -и πλθ. οι βεντούζες•ставить банка ρίχνω βεντούζες.
εκφρ.лейденская банка – λαγδονική λάγινος.банка 2-и θ. σέλμα, πάγκος, τουράκι (κάθισμα κωπηλάτη).банка 3-и θ. σύρτη, αμμώδης ύφαλος. -
2 банка
-
3 банка
банка -
4 банка
банка, къуту (металлическая)консервная банка - консерва къутусы -
5 банка
банкаקוּפסָה נ' [קוּפסוֹת, קוּפסָאוֹת]* * *כדסיר צנצנת קופסה קנקן -
6 банка (мед.)
банка (мед.)כּוֹס רוּחַ נ' [כּוֹסוֹת-] -
7 банка консервов
банка консервовקוּפסַת שִימוּרִים נ' -
8 банка
банка ж 1) το κουτί το δοχείο (стеклянная ) 2) мн. \банкаи мед. οι βεντούζες ставить \банкаи βάζω βεντούζες* * *ж1) το κουτί; το δοχείο ( стеклянная)2) мн.ба́нки — мед. οι βεντούζες
ста́вить ба́нки — βάζω βεντούζες
-
9 банка бар барак
Русско-казахский словарь географических терминов > банка бар барак
-
10 банка
банка nbank; jar; can; pot см. также банк -
11 банка сардин
-
12 банка
банкаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > банка
-
13 Банка для ѡливи
Банка для ѡливи чванецъ -
14 банка
банка, банкачан -
15 банка
1. ж. can, jar, pot2. ж. bar, bank, shoal3. ж. thwart -
16 банка
-
17 банка
1) <engin.> bank
2) jar
3) shoal
4) thwart
– банка аккумулятора
– банка аккумуляторная
– банка с аэрозолем
банка высевающего аппарата — seed can
бомбажная консервная банка — blown can
жестяная консервная банка — can
-
18 банка
Iж банка; стеклянная банка банкаи шишагӣ; банка для варенья банкаи мураббо; консервная банка банкаи консерва, қуттии консерва // чаще мн. банки мед. банка; ставить - и банка мондан <> леиденская банка физ. банкаи лейденӣ (асбобест барои ҷамъ кардани қувваи электр)IIж мор. хараки заврақж мор. пастоб, ҷои пасти об -
19 банка
ж.1) ( консервная) barattolo m, scatola f, latta f, lattina f2) ( скамья) banco m, sedile m (del rematore)3) ( отмель) banco m di sabbia, secca f- жестяная банка
- консервная банка
- лейденская банка
- песчаная банка
- подводная банка -
20 банка
I ж1) банка2) ( обычно мн. банки) мед. банкаII ж; мор.сайлык, сай урын ( диңгездә)III ж; мор.банка, аркылы эскәмия ( көймәдә ишкәкчеләр утыру өчен)
См. также в других словарях:
БАНКА — (польск. banka, уменьш. от bania горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном… … Словарь иностранных слов русского языка
Банка — [bank отмель] 1. В палеозоологии прижизненное или образованное движением воды скопление раковин моллюсков или брахиопод в виде подводных барьеров и мелей. Этим термином обозначается также скопление ископаемых раковин. 2. В океанологии отдельно… … Геологическая энциклопедия
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — жен. стеклянная или гончарная посудина столбцом, с широким горлом (в этом значении банка от бани: округлый, облый). | Чайный ящичек китайской укладки, в один или немного фунтов. | Мелкая, круглая лохань, в которой рыбаки разносят живую рыбу… … Толковый словарь Даля
БАНКА — жен. стеклянная или гончарная посудина столбцом, с широким горлом (в этом значении банка от бани: округлый, облый). | Чайный ящичек китайской укладки, в один или немного фунтов. | Мелкая, круглая лохань, в которой рыбаки разносят живую рыбу… … Толковый словарь Даля
Банка (округ) — Банка (округ): Банка (округ, Индия) округ в индийском штате Бихар. Банка (округ, Индонезия) округ в индонезийской провинции Банка Белитунг … Википедия
банка — скамейка, жестянка, литровка, бикс, шайба, отмель, баночка, мель Словарь русских синонимов. банка см. мель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Банка (морск.) — Банка (от нем. Bank или голл. bank), 1) участки морского дна, над которыми глубины значительно меньше окружающих. В морях, возникших в результате трансгрессии, Б. являются элементами остаточного рельефа суши; в океанах они имеют вулканич. или… … Большая советская энциклопедия
Банка (остров в Индонезии) — Банка, Бангка (Banka, Bangka), остров в архипелаге Больших Зондских островов, в Индонезии. Отделен от юго восточного берега о. Суматра проливом Банка. Площадь 11,6 тыс. км2. Большая часть поверхности ‒ равнина, не превышающая 60 м, имеются… … Большая советская энциклопедия