-
1 instituting an award
-
2 consistent
kənˈsɪstənt прил.
1) последовательный, стойкий Syn: firm, steadfast
2) непротиворечивый, совместимый, согласующийся consistent with our principles ≈ согласующийся с нашими принципами, совпадающий с нашими принципами Syn: compatible
3) плотный, твердый Syn: hard, solid( with) совместимый, сообразный, согласующийся - this is not * with what you told me yesterday это противоречит тому, что вы сказали мне вчера - practices * with his beliefs действия, соответствующие его убеждениям последовательный - he is not * in his actions он непоследователен в своих действиях /поступках/ - I wish you would be more * я бы хотел, чтобы вы были более последовательны учредительный, учреждающий - * act учредительный акт твердый, плотный - * grease (техническое) густая /консистентная/ смазка consistent непротиворечивый ~ последовательный, стойкий ~ последовательный ~ совместимый, согласующийся;
consistent pattern закономерность;
it is not consistent with what you said before это противоречит вашим прежним словам ~ совместимый ~ согласованный ~ согласующийся ~ сообразный ~ твердый ~ твердый, плотный ~ учредительный ~ учреждающий ~ совместимый, согласующийся;
consistent pattern закономерность;
it is not consistent with what you said before это противоречит вашим прежним словам ~ совместимый, согласующийся;
consistent pattern закономерность;
it is not consistent with what you said before это противоречит вашим прежним словамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consistent
-
3 consistent
[kənʹsıst(ə)nt] a1. (with) совместимый, сообразный, согласующийсяthis is not consistent with what you told me yesterday - это противоречит тому, что вы сказали мне вчера
practices consistent with his beliefs - действия, соответствующие его убеждениям
2. последовательныйhe is not consistent in his actions - он непоследователен в своих действиях /поступках/
I wish you would be more consistent - я бы хотел, чтобы вы были более последовательны
3. учредительный, учреждающий4. твёрдый, плотныйconsistent grease - тех. густая /консистентная/ смазка
-
4 institutive
[ʹınstıtju:tıv] a книжн.1. учреждающий, устанавливающий2. учреждённый, установленный; узаконенный -
5 Articles of Incorporation
1) юр., эк., амер. учредительный договор корпорации (документ, подаваемый основателями корпорации в соответствующий регистрирующий орган; содержит положения о целях создаваемой корпорации, ее основателях и капитале; после официальной регистрации корпорации данный документ совместно с сертификатом о создании корпорации, выдаваемым регистрирующим органом, составляет устав корпорации)2) юр., эк., амер. устав корпорации (документ, определяющий порядок деятельности корпорации и ее права и обязанности; состоит из учредительного договора корпорации и свидетельства о регистрации корпорации; последнее выдается в результате процедуры официальной регистрации учредительного договора корпорации; по закону штата Делавэр, который предпочитает большинство учредителей корпораций (получить право деятельности при этом можно в любом другом штате), регистрация учредительного договора корпорации происходит в офисе госсекретаря (заведующего канцелярией штата), который, в случае принятия положительного решения, выдает свидетельство о регистрации корпорации; затем регистрация происходит в округе, где корпорация имеет свой зарегистрированный офис; корпорация считается созданной со дня получения официального устава в офисе госсекретаря)The articles of incorporation establish the legal standing of the corporation. — Регистрация официального устава корпорации определяет законное положение корпорации в обществе.
Syn:See:3) юр., эк., амер. свидетельство о регистрации корпорации ( выдается властями штата)Syn:
* * *
"статьи инкорпорации": соглашение о создании корпорации (положения о ее целях, основателях и капитале), подаваемое основателями соответствующему регистрирующему органу в данном штате (США); утверждается властями штата путем выдачи сертификата инкорпорации (лицензии), подтверждающего законность создания корпорации; статьи инкорпорации совместно с сертификатом инкорпорации составляют устав компании; см. charter.* * *. Свидетельство о регистрации (устав корпорации), юридический документ, учреждающий компанию, ее структуру и назначение . Document to be filed in most states with the secretary of state or similar authority of a state by the founders of the corporation specifying such items as the name, location, nature of the business, capital investment, etc. The document is also known as a Certificate of Incorporation. The corporation only comes into existence when the filing is approved by the state. Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Articles of Incorporation
-
6 Bretton Woods Agreement
док.межд. эк., фин. Бреттон-Вудское соглашение (подписано странами-членами ООН в 1944 г.; в соответствии с данным соглашением образовывался Международный валютный фонд и Международный банк реконструкции и развития, американский доллар закреплялся в качестве мировой резервной валюты и устанавливалась привязка других валют к доллару по фиксированному курсу)See:International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development, reserve currency, Jamaica Agreement, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development, Committee for Economic Development, United Nations Organization, Bretton Woods Conference, Bretton Woods System, international monetary system* * *. Договор, подписанный первыми членами Организации Объединенных Наций в 1944 г. и учреждающий Международный валютный фонд (МВФ), а также послевоенную международную монетарную систему фиксированного обменного курса . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Bretton Woods Agreement
-
7 corporate charter
эк., юр. = articles of associatuion 2)* * ** * *. Юридический документ, учреждающий компанию . Инвестиционная деятельность . -
8 consistent
[kən'sɪst(ə)nt]1) Общая лексика: выдержанный, логичный, непротиворечивый, плотный, подходящий, совместный, согласованный, согласующийся (it is not consistent with what you said before - это противоречит вашим прежним словам), сообразный, соответствующий, последовательный (в смысле логичный, стройный), сопоставимый, твёрдый, стойкий, устойчивый, закономерный, систематический, стабильный, единый (например, единый подход – a consistent approach)2) Компьютерная техника: состоятельный3) Военный термин: согласуемый4) Техника: уверенный, унифицированный5) Химия: густой6) Математика: (self-) самосогласованный, совместимый, согласный, сходный7) Горное дело: крепкий, устойчивый (о концентрации пыли)9) Металлургия: прочный10) Физика: насыщенный (густой)11) Вычислительная техника: единообразный, постоянный12) Патенты: плотный (о веществе)13) Деловая лексика: учредительный, учреждающий14) Бурение: консистентный15) Золотодобыча: (with) соответствующий (чему-либо) -
9 constituent
[kən'stɪtʃʊənt]1) Общая лексика: законодательный, законодательный учредительный, избиратель, избирательный, избирающий, имеющий право голоса, обладающий законной властью, обладающий законодательной властью, правомочный (вырабатывать конституцию), правомочный вырабатывать конституцию, составляющая, составляющий часть целого, составной, существенный, элемент, назначающий (на должность), субъект, доверитель2) Биология: компонент (см. тж component), составная часть (см. тж component)3) Техника: ингредиент, компонент, компонента, структурная составляющая, фаза сплава4) Строительство: составляющая (часть)5) Математика: компонент (-а), конституанта ( конституент), конституэнт, слагающее, слагающий, составная часть, учредительный, часть целого6) Юридический термин: конституирующий, основывающий, учреждающий7) Бухгалтерия: составляющий (о части целого)8) Лингвистика: конституент10) Психология: образующий11) Вычислительная техника: непосредственная составляющая12) Бурение: составной компонент13) Автоматика: входящий в состав15) Океанография: составляющий элемент16) Кабельные производство: составной (входящий в состав чего-л.)17) Макаров: составная часть (сама входит в состав другой), компонент (смеси), составляющий (часть целого)18) Газовые турбины: составная часть (продуктов сгорания, воздуха и пр.) -
10 floating a company
1) Юридический термин: учреждающий компанию, учреждение компании2) ЕБРР: создание компании -
11 instituting an award
Военный термин: учреждающий награду, учреждение награды -
12 institutive
['ɪnstɪtjuːtɪv]Общая лексика: узаконенный, устанавливающий, установленный, учреждённый, учреждающий -
13 the Treaty establishing the European Community
Юридический термин: договор, учреждающий Европейское сообществоУниверсальный англо-русский словарь > the Treaty establishing the European Community
-
14 Articles of Incorporation
юр.а) свидетельство о регистрации (корпорации) (юридический документ, учреждающий компанию, ее структуру и назначение)б) устав корпорации (обычно идет в комплекте с memorandum of association — учредительным договором о создании корпорации)в) учредительный договор; договор о создании акционерной компании (документ о создании компании, составляемый и подписываемый ее учредителями. После регистрации учредительного договора государственным регистратором, выдается сертификат о регистрации. Договор и сертификат представляют собой учредительные документы компании и являются доказательством ее юридического существования. Учредительные документы содержат в обязательном порядке сведения о наименовании компании, цели выпуска и количестве объявленных акций, числе и личностях директоров)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Articles of Incorporation
-
15 articles of incorporation
юр.а) свидетельство о регистрации (корпорации) (юридический документ, учреждающий компанию, ее структуру и назначение)б) устав корпорации (обычно идет в комплекте с memorandum of association — учредительным договором о создании корпорации)в) учредительный договор; договор о создании акционерной компании (документ о создании компании, составляемый и подписываемый ее учредителями. После регистрации учредительного договора государственным регистратором, выдается сертификат о регистрации. Договор и сертификат представляют собой учредительные документы компании и являются доказательством ее юридического существования. Учредительные документы содержат в обязательном порядке сведения о наименовании компании, цели выпуска и количестве объявленных акций, числе и личностях директоров)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > articles of incorporation
-
16 founding
(n) основание; создание; учреждение* * *плавка; расплавление* * *adj. учреждающий, основывающий* * ** * *плавка -
17 institutive
(a) узаконенный; устанавливающий; установленный; учреждающий; учрежденный -
18 constituent
1) составная часть | составляющий часть целого2) избиратель | избирающий3) доверитель4) учреждающий; основывающий; конституирующий -
19 institutive
1) учреждающий, устанавливающий2) учреждённый, установленный, узаконенный -
20 organic act
органический закон (1. об образовании новой "территории" или преобразовании "территории" в штат 2. статут, учреждающий муниципальную корпорацию 3. конституция)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
учреждающий — прил., кол во синонимов: 17 • вводящий (19) • конституирующий (3) • налаживающий (40) … Словарь синонимов
Экономический союз Бенелюкс — Флаг Бенилюкса Бенилюкс Бенилюкс (Benelux) экономический союз в Западной Европе, включающий в себя три монархии: Бельгию, Нидерланды и Люксембург, который граничит с Францией и Германией. Название союза было образовано и … Википедия
Экономический союз Бенилюкс — Флаг Бенилюкса Бенилюкс Бенилюкс (Benelux) экономический союз в Западной Европе, включающий в себя три монархии: Бельгию, Нидерланды и Люксембург, который граничит с Францией и Германией. Название союза было образовано и … Википедия
Казанский государственный университет — имени В. И. Ульянова Ленина (КГУ) Оригинальное название Казанский государственный университе … Википедия
Императорский Казанский университет — Казанский государственный университет (КГУ) Оригинальное название Казанский государственный университет Год основания 5 (по новому стилю 17) ноября … Википедия
Казанский Государственный Университет — (КГУ) Оригинальное название Казанский государственный университет Год основания 5 (по новому стилю 17) ноября … Википедия
Казанский университет — Казанский (Приволжский) федеральный университет (Казанский университет, КФУ, KFU) … Википедия
Казанский (Приволжский) федеральный университет — (Казанский университет, КФУ, KFU) … Википедия
образующий — производящий, порождающий, генерирующий, формирующий; образовывающий, основывающий, составляющий, учреждающий, новообразующий, создающий Словарь русских синонимов. образующий прил., кол во синонимов: 7 • новообразующий … Словарь синонимов
организующий — концентрирующий, основывающий, учреждающий, координирующий, отлаживающий, сбивающий, подготавливающий, организовывающий, формирующий, созывающий, группирующий, сколачивающий, упорядочивающий, составляющий, строящий, сорганизовывающий,… … Словарь синонимов
создающий — сколачивающий, строящий, образовывающий, налаживающий, делающий, влекущий, творящий, созидательный, складывающий, реализовывающий, собирающий, зиждущий, развертывающий, составляющий, основывающий, реализующий, обусловливающий, рождающий, пишущий … Словарь синонимов
