-
61 constitute
['kɒnstɪtjuːt]1) Общая лексика: быть составной частью, ввести в действие, вводить в силу закон, издавать (закон), издавать в силу закон, издавать закон, издать, назначать (комиссию, должностное лицо), назначить, образовывать, основать, основывать, представлять, составить, составлять, учредить, учреждать2) Военный термин: создавать, сформировывать3) Математика: формировать4) Юридический термин: быть, издавать или вводить в силу (закон), конституировать, устанавливать, являться, вводить в силу (закон), издавать в силу (закон)5) Психология: образованный, составленный, установленный, устанавливать (различные общественные институты и т. п.)6) Деловая лексика: вводить в силу7) юр.Н.П. образовать (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government), образовывать (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government)8) Психоанализ: устанавливать (различные общественные институты и т.п.)9) Международное право: составлять; назначать, формировать, (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)10) SAP.тех. представлять собой -
62 constitute a committee
1) Экономика: учреждать комитет2) Дипломатический термин: основать комитет3) Макаров: учредить комитетУниверсальный англо-русский словарь > constitute a committee
-
63 constitute the court
1) Юридический термин: образовывать или составлять судебное присутствие, образовывать судебное присутствие, составлять судебное присутствие2) Дипломатический термин: образовать суд, учредить суд -
64 create bank
Макаров: учредить банк -
65 establish
[ɪ'stæblɪʃ]1) Общая лексика: водворять, доказать юридически, заводить, заложить (фундамент), налаживать, организовывать, основать, основывать, создавать (establish favourable conditions for - создать благоприятные условия для), упрочивать, упрочить, устанавливать (обычай, факт), установить, устраивать, устроить, учредить, учреждать, фиксировать, назначать на должность, определиться, устраиваться, выстраивать2) Биология: приниматься (о растении), адаптироваться, укореняться (о растении)3) Военный термин: развёртывать4) Техника: образовывать5) Сельское хозяйство: закладывать (плантацию), разбивать (сад), основывать (сельскохозяйственное предприятие)6) Математика: давать доказательство, дать доказательство, завести, обосновать, основополагать, осуществить, осуществлять, показать, показывать, проверить, устанавливать, что7) Юридический термин: доказать, открывать (аккредитив), установить (факт)8) Дипломатический термин: обосновывать9) Металлургия: закладывать10) Банковское дело: открывать аккредитив11) Деловая лексика: выяснять, доказывать, назначать, определять, укреплять12) Американский английский: зафиксировать13) Программирование: обеспечение (понимания)14) юр.Н.П. образовать, устанавливать (e.g., guilt, contact, order, facts), установить (e.g., guilt, contact, order, facts)15) Макаров: вкоренить, водворить, обосновать положение, подтверждать, порождать, поселять, укоренить, утверждать, возводить (в сан и т.п.), издавать (закон), постановлять (законом), устанавливать (законом), назначать (на должность и т.п.), устраивать (на должность и т.п.), строить (напр. модель), доказывать (напр. теорему), доказывать (напр., теорему), приняться (о растении), вводить (систему), разбить (трассу, сад), (one's) устраиваться -
66 establish a bank
1) Общая лексика: учредить банк2) Экономика: учреждать банк -
67 establish a commission
1) Общая лексика: учредить комиссию2) Экономика: создавать комиссию3) Дипломатический термин: создать комиссиюУниверсальный англо-русский словарь > establish a commission
-
68 establish a committee
1) Экономика: учреждать комитет2) Дипломатический термин: создать комитет, учредить комитет3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: создавать комиссию -
69 establish a joint venture
Общая лексика: создать совместное предприятие, учредить совместное предприятиеУниверсальный англо-русский словарь > establish a joint venture
-
70 establish a stenographic pool
Общая лексика: учредить стенографическое бюроУниверсальный англо-русский словарь > establish a stenographic pool
-
71 establish a tenth membership of the board (of directors)
Общая лексика: учредить пост десятого члена правления компанииУниверсальный англо-русский словарь > establish a tenth membership of the board (of directors)
-
72 establish an advertising firm
Общая лексика: учредить рекламную фирмуУниверсальный англо-русский словарь > establish an advertising firm
-
73 establish an enterprise
Экономика: учредить предприятиеУниверсальный англо-русский словарь > establish an enterprise
-
74 establish an international organization
Макаров: учредить международную организациюУниверсальный англо-русский словарь > establish an international organization
-
75 establish an organization
1) Общая лексика: создать организацию, учредить организацию2) Военный термин: создавать организациюУниверсальный англо-русский словарь > establish an organization
-
76 float a company
1) Юридический термин: учредить акционерное общество, учреждать компанию2) Экономика: образовать акционерное общество, организовать новую компанию и выпустить её акции на рынок3) Биржевой термин: зарегистрировать акции компании на бирже4) Деловая лексика: образовывать акционерное общество -
77 found
[faʊnd]1) Общая лексика: быть основыванным (на - on, upon), варить (стекло), варить стекло, выплавлять, закладывать (фундамент, город), заложить, лить, обеспеченный жильём и питанием, обосновать, обосновывать, опираться (о доводах и т. п.), основать, основывать, основываться, отливать, отлить, плавить, подводить основу, расплавить, снабжённый всем необходимым, создавать, создать, учредить на свои средства, учреждать, основывать (город и т.п.), закладывать (фундамент и т.п.), класть в основу2) Геология: находка (метеорита), поиск, разведка3) Медицина: создавать 2.отливать4) Техника: устраивать фундамент, формовать5) Математика: найденный, нашёл, нашли ( от найти), нашлось (от найти), обоснованный, обретённый, основополагать, полученный6) Юридический термин: давать основание, суд установил7) География: находящийся8) Металлургия: отливать в форму9) Нефть: отливать в формы10) Силикатное производство: закладывать (здание)11) Макаров: обеспеченный жильём и питанием (о сельскохозяйственном рабочем), базировать (теорию, учение) -
78 found a college
-
79 found a commission
Общая лексика: создать комиссию, учредить комиссию -
80 found a scholarship
См. также в других словарях:
УЧРЕДИТЬ — УЧРЕДИТЬ, учрежу, учредишь, совер. (к учреждать), что (книжн.). Основать, организовать (какое нибудь учреждение). Учредить ученое общество. || Установить, завести, устроить (какой нибудь порядок). Учредить дежурство. «Там даже праздники им… … Толковый словарь Ушакова
учредить — основать, создать, организовать, образовать, сформировать, установить, ввести, заложить фундамент, устроить, наладить, построить, заложить основы, составить, сорганизовать, открыть, положить начало, развернуть. Ant. ликвидировать, аннулировать,… … Словарь синонимов
УЧРЕДИТЬ — УЧРЕДИТЬ, ежу, едишь; еждённый ( ён, ена); совер., что. Основать, завести, создать. У. научное общество. | несовер. учреждать, аю, аешь. | сущ. учреждение, я, ср. | прил. учредительный, ая, ое. У. комитет. • Учредительное собрание… … Толковый словарь Ожегова
учредить — учредить, учрежу (неправильно учрежду), учредит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
учредить — итер. учреждать учреждение. Заимств. из цслав. Дальнейшее см. на череда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Учредить — сов. перех. см. учреждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
учредить — учредить, учрежу, учредим, учредишь, учредите, учредит, учредят, учредя, учредил, учредила, учредило, учредили, учреди, учредите, учредивший, учредившая, учредившее, учредившие, учредившего, учредившей, учредившего, учредивших, учредившему,… … Формы слов
учредить — ликвидировать распустить расформировать … Словарь антонимов
учредить — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является преф. образованием от чрѣдити «устраивать, готовить», суф. производного от чрѣда «устройство, порядок». См. очередь, череда. Ср. ряд, строй и рядить, строить … Этимологический словарь русского языка
учредить — учред ить, еж у, ед ит … Русский орфографический словарь
учредить — (II), учрежу/, учреди/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка