Перевод: с английского на русский

с русского на английский

ученики

  • 121 monitorial

    adjective
    1) увещевательный, наставительный
    2) входящий в обязанности старосты; monitorial school школа, в которой старшие ученики следят за порядком в младших классах
    * * *
    1 (a) наставительный; увещевательный
    2 (r) относящийся к обязанностям старосты
    * * *
    назидательный, наставительный, поучительный
    * * *
    adj. входящий в обязанности старосты, увещевательный, наставительный'mɑ;nə;'tɔ;rɪ;ə;l /'mɒ;nɪ;'tɔ;ː;r-
    * * *
    наставительный
    увещевательный
    * * *
    1) назидательный 2) входящий в обязанности старосты

    Новый англо-русский словарь > monitorial

  • 122 reasoning

    1. present participle of reason 2.
    2. noun
    1) рассуждение
    2) объяснения; аргументация; the pupils understood the teacher's reasoning ученики поняли объяснения учителя
    Syn:
    deduction, induction, inference, ratiocination
    3. adjective
    мыслящий, способный рассуждать
    * * *
    (n) логический ход мысли; рассуждение
    * * *
    рассуждение, умозаключение
    * * *
    ['rea·son·ing || 'rɪːznɪŋ] n. рассуждение, размышление, логический ход мысли, аргументация, объяснения
    * * *
    размышление
    размышления
    рассуждение
    рассуждения
    соображение
    умствование
    умствования
    * * *
    1. сущ. 1) рассуждение 2) объяснения 2. прил. мыслящий, способный к рассуждению

    Новый англо-русский словарь > reasoning

  • 123 school

    I
    1. noun
    1) школа; secondary (амер. high) school средняя школа; higher school высшая школа; elementary (или primary) school начальная школа
    2) учение, обучение;
    to go to school
    а) ходить в школу;
    б) поступить в школу; to go to school to smb. учиться у кого-л.; to attend school ходить в школу; учиться в школе; to leave school бросать учение в школе
    3) занятия в школе, уроки; there will be no school today сегодня занятий не будет
    4) (collect.) учащиеся одной школы
    5) класс, классная комната
    6) школа, направление (в науке, литературе, искусстве);
    of the old school
    а) старой школы (о произведениях искусства и т. п.);
    б) старомодный
    7) факультет университета (дающий право на получение ученой степени)
    8) (the schools) (pl.) средневековые университеты
    9) (attr.) школьный, учебный;
    school house
    а) квартира директора или учителя при школе;
    б) пансионат при школе
    2. verb
    1) дисциплинировать, обуздывать; приучать; школить
    2) obsolete посылать в школу, посылать учиться
    Syn:
    teach
    II
    1. noun
    стая, косяк (рыб)
    2. verb
    собираться косяками
    * * *
    1 (a) учебный; школьный
    2 (n) школа
    * * *
    * * *
    [ skuːl] n. школа; учение, обучение, выучка; занятия в школе, уроки; школьное задание; учащиеся и преподаватели одной школы, выпускник; направление, факультет университета; косяк рыбы, стая v. обуздывать, дисциплинировать; приучать; отчитывать; обучать; посылать в школу, давать образование adj. школьный, учебный
    * * *
    академия
    воспитывать
    дисциплинировать
    институт
    класс
    направление
    образование
    обуздывать
    обучение
    обучения
    приучать
    тренировать
    уроки
    учеба
    учебный
    учебу
    учебы
    учение
    учения
    учёба
    учёбы
    школа
    школить
    школьный
    * * *
    I 1. сущ. 1) школа 2) а) обучение б) занятия в школе, уроки (чаще всего без артикля) 3) а) коллект. учащиеся одной школы; ученики одного преподавателя б) перен. сторонники одной и той же идеи 4) а) класс, классная комната б) здание, в котором расположена школа 5) школа, направление 2. гл. 1) дисциплинировать 2) а) приучать (к чему-л.) б) обучать (чему-л.), разг. натаскивать (в какой-либо области) 3) устар. посылать в школу, посылать учиться II 1. сущ. стая, косяк 2. гл. 1) собираться косяками, плавать косяками 2) собираться у поверхности воды (о рыбах)

    Новый англо-русский словарь > school

  • 124 abecedarians

    учащиеся
    ученике
    ученики

    Новый англо-русский словарь > abecedarians

  • 125 apprentices

    учащиеся
    ученике
    ученики

    Новый англо-русский словарь > apprentices

  • 126 learners

    учащиеся
    ученике
    ученики

    Новый англо-русский словарь > learners

  • 127 pupils

    воспитаннике
    воспитанники
    воспитаннице
    зенице
    зеницы
    зрачка
    зрачке
    зрачки
    зрачку
    питомице
    питомцы
    учащиеся
    ученике
    ученики

    Новый англо-русский словарь > pupils

  • 128 carnival

    [ˊkɑ:nɪvǝl]
    1. карнавал, весёлое представление на открытом воздухе с аттракционами, различными соревнованиями с получением призов, шествиями и т.п. Обычно карнавал переезжает из одного города в другой
    2. ежегодный праздник в школе, который готовят и проводят сами ученики

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > carnival

См. также в других словарях:

  • Ученики — (1Пар 25:8), см. Учитель см. Подражание, подражать …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • ученики — ученик’и последователи Христа, в дальнейшем также некоторые верующие в Него (Деян.9:25 26). В Ветхом Завете слово «ученик» встречается только дважды (1Пар.25:8 ; Ис.8:16 ). В Мал.2:12 это слово переведено как «отвечающий». В Деян.9:36… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • ученики — ученик’и последователи Христа, в дальнейшем также некоторые верующие в Него (Деян.9:25 26). В Ветхом Завете слово «ученик» встречается только дважды (1Пар.25:8 ; Ис.8:16 ). В Мал.2:12 это слово переведено как «отвечающий». В Деян.9:36… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • ученики Христа — ученики Христа, протестантское церковное объединение, одна из основных групп так называемых реставрационистов. Официальное название (с 1956) — Международная конвенция Христианских церквей.Церковная организация сформировалась в 1832 в США в… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Ученики Христа — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · …   Википедия

  • Ученики факультета Когтевран — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Эта статья посвящена персонажам серии книг о Гарри Поттере  учащимся факультета Когтевран. О некоторых персонажах, связанных с этим факультетом, смотрите отдельные статьи:… …   Википедия

  • УЧЕНИКИ — лица, обучающиеся рабочим профессиям непосредственно на рабочих местах и получающие заработную плату по ученическим тарифным ставкам …   Большой экономический словарь

  • Ученики Иисуса Христа, двенадцать —  ♦ (ENG disciples, Jesus twelve)    двенадцать последователей Иисуса Христа, к рых он сам призвал к себе (Мф. 10:1 4; Лк. 6:13 16). Называются также апостолами (Мф. 10:2) …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • УЧИТЕЛЯ И УЧЕНИКИ — Кого боги хотят покарать, того они делают педагогом. Сенека Многому я научился у своих наставников, еще большему у своих товарищей, но больше всего у своих учеников. Талмуд Я плачу учителю, но учат моего сына его соученики. Ралф Эмерсон При… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • друзья-ученики — друзья ученики, друзей учеников …   Орфографический словарь-справочник

  • Лекарские помощники лекарские помощницы и лекарские ученики — см. Фельдшеры и фельдшерицы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»