-
101 send a boy for schooling
Общая лексика: послать мальчика учиться, отдать мальчика в ученье (ученики)Универсальный англо-русский словарь > send a boy for schooling
-
102 senior pupils
Общая лексика: ученики старших классов -
103 teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
Универсальный англо-русский словарь > teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
-
104 teachers complain that they are getting no feedback from the classroom
Общая лексика: учителя жалуются, что ученики никак не реагируютУниверсальный англо-русский словарь > teachers complain that they are getting no feedback from the classroom
-
105 the class sobered down when the teacher came into the room
Общая лексика: ученики утихомирились, как только учитель вошёл в классУниверсальный англо-русский словарь > the class sobered down when the teacher came into the room
-
106 the pupils recited their answers in chorus
Макаров: ученики отвечали хоромУниверсальный англо-русский словарь > the pupils recited their answers in chorus
-
107 the pupils understood the teacher's reasoning
Общая лексика: ученики поняли объяснения учителяУниверсальный англо-русский словарь > the pupils understood the teacher's reasoning
-
108 the teacher and his disciples
Общая лексика: учитель и его последователи, учитель и его ученикиУниверсальный англо-русский словарь > the teacher and his disciples
-
109 whatever he said or wrote was considered as oracular by his disciples
Общая лексика: все, что он высказывал или писал, его ученики считали истинойУниверсальный англо-русский словарь > whatever he said or wrote was considered as oracular by his disciples
-
110 working population
1) Общая лексика: занятое население (Занятое население - активная часть трудоспособного населения, задействованная в общественном производстве. К занятому населению относятся: работающие по найму, предприниматели, ученики, получающие жалованье, част), трудящиеся (классы)2) Юридический термин: рабочее население3) Социология: работающее население4) Реклама: совокупность работающих5) Деловая лексика: самодеятельное население6) Макаров: трудоспособное население, трудящиеся, трудящиеся классы -
111 shoot the breeze
идиом.вести непринужденную беседу; болтать|| The students got together during the break periods and shot the breeze. — Студенты (ученики) собирались во время перемен и оживленно болтали.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shoot the breeze
-
112 monitorial school
школа, в которой старшие ученики следят за порядком в младших классахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monitorial school
-
113 progeny
[`prɔʤɪnɪ]потомство; отпрыск, потомокпоследователи, ученики; приверженцы, сторонникиисход, итог; детище, плод, продукт, результатвторичная частицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > progeny
-
114 school
[skuːl]школаобучение, учениезанятия в школе, урокиучащиеся одной школы; ученики одного преподавателясторонники одной и той же идеи, единомышленникикласс, классная комнатаздание, в котором расположена школашкола, направлениефакультет университетасредневековые университетыуниверситет; колледжбанда, шайка воров, бандитоврегулярные экзамены на получение степени Бакалавра гуманитарных наукдисциплинировать; обуздывать, сдерживатьприучать; тренировать; воспитыватьобучать, натаскиватьпосылать в школу, посылать учитьсястая, косяксобираться косяками, плавать косякамисобираться у поверхности водыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > school
-
115 Youth Enterprise Scheme
Общая лексика: (YES) популярная школьная учебная программа (организованная на национальном уровне, в рамках которой старшие ученики организуют какой-либо вид бизнеса и продают товары или услуги с коммерческой целью.)Универсальный англо-русский словарь > Youth Enterprise Scheme
-
116 Drake University
Частный университет в г. Де-Мойн, шт. Айова, один из лучших на Среднем Западе [ Midwest]. Основан в 1881 протестантским объединением "Ученики Христа" [ Disciples of Christ]. Более 3,1 тыс. студентов (2003). Библиотека [Cowles Library] насчитывает около 479 тыс. томов.English-Russian dictionary of regional studies > Drake University
-
117 Macy's Parade
парад "Мейси"Красочное шествие по Манхэттену в День благодарения, организуемое нью-йоркским универмагом "Мейси" [ Macy's]. Проводится ежегодно с 1927. В параде участвуют ученики школ города и страны, школьные, пожарные и полицейские духовые оркестры, но главная достопримечательность - огромные надувные игрушки, герои сказок, мультфильмов и телепередач; их на тросах проносят по Бродвею [ Broadway] от Центрального парка [ Central Park] до главного входа универмага, причем новыми персонажами коллекция пополняется чуть ли не каждый год. Вечером накануне парада происходит церемония надувания игрушек [Inflation Eve], которая, как и сам парад, транслируется по телевидению в прямом эфире.тж Macy's Thanksgiving Day ParadeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Macy's Parade
-
118 New thought
"Новая мысль"Религиозно-философское течение, возникшее под влиянием идей целителя Ф. П. Куимби [ Quimby, Phineas Parkhurst], которое основали в 1894 в Калифорнии его ученики и последователи Уоррен Иванс [Evans, Warren F.] (1817-1889) и Джулиус Дрессер [Dresser, Julius A.] (1838-1893). Согласно учению, мощь человеческого разума объясняется божественным в человеке. Не отрицая в принципе материалистической медицины, "Новая мысль" подчеркивает силу разума в деле излечения болезней и улучшения жизни человека. На развитие идей "Новой мысли" оказали влияние и американские трансценденталисты [ Transcendentalists]. В том же 1894 был основан одноименный журнал, выходящий до наших дней. Индивидуалистическая направленность "Новой мысли" затормозила организационное оформление движения; тем не менее в 1908 был создан Национальный союз "Новой мысли" [National New Thought Alliance], а в 1914 также и Международный союз [International New Thought Alliance (INTA)]. В своей основе движение является христианским, но не все его последователи - христиане. Движение оказало влияние на некоторые современные тенденции в религиозно-философских течениях: его оптимистический настрой отразился в работе Н. Пила [ Peale, Norman Vincent] "Сила позитивного мышления" ["The Power of Positive Thinking"], последователем которой считал себя президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous]. Это учение открыло дорогу в западные страны современным народным целителям (хилерам) Запада и Востока и некоторым восточным религиямEnglish-Russian dictionary of regional studies > New thought
-
119 ungraded school
образНачальная школа, в которой ученики не разделены на классы и каждый ученик переходит к изучению очередной темы лишь после усвоения предыдущей. В 60-е гг. XX в. получила распространение в связи с ростом популярности методик индивидуального обученияEnglish-Russian dictionary of regional studies > ungraded school
-
120 flock
Inoun1) пушинка; клочок; пучок (волос)2) (pl.) шерстяные или хлопчатобумажные оческиII1. noun1) стадо (обыкн. овец); стая (обыкн. птиц); flocks and herds овцы и рогатый скот; the flower of the flock fig. краса, украшение семьи2) толпа; группа; to come in flocks приходить толпами3) eccl. паства2. verbстекаться; держаться вместе; the children flocked round their teacher ребята окружили учителя* * *1 (n) стая2 (v) собираться* * *клок; пучок* * *[flɑk /flɒk] n. стадо, стая (птиц), толпа, группа, паства [рел.]; пушинка, клочок, пучок v. стекаться, держаться вместе, держаться стаей* * *группагурьбаклочоккопитьсянабиватьпучокпушинкасвораскоплятьсясобиратьсястадостаятабунтолпатолпитьсяученикишайка* * *I 1. сущ. 1) клок; пучок 2) текст. флок, короткое волокно для флокирования 2. гл. 1) набивать матрацы, подушки и т.п. шерстью, ватой и т.п. 2) техн. покрывать флоком II 1. сущ. 1) стадо 2) толпа (людей); группа (руководимая лидером) 3) церк. паства 2. гл. стекаться; приходить толпой, собираться толпами
См. также в других словарях:
Ученики — (1Пар 25:8), см. Учитель см. Подражание, подражать … Библейская энциклопедия Брокгауза
ученики — ученик’и последователи Христа, в дальнейшем также некоторые верующие в Него (Деян.9:25 26). В Ветхом Завете слово «ученик» встречается только дважды (1Пар.25:8 ; Ис.8:16 ). В Мал.2:12 это слово переведено как «отвечающий». В Деян.9:36… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ученики — ученик’и последователи Христа, в дальнейшем также некоторые верующие в Него (Деян.9:25 26). В Ветхом Завете слово «ученик» встречается только дважды (1Пар.25:8 ; Ис.8:16 ). В Мал.2:12 это слово переведено как «отвечающий». В Деян.9:36… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ученики Христа — ученики Христа, протестантское церковное объединение, одна из основных групп так называемых реставрационистов. Официальное название (с 1956) Международная конвенция Христианских церквей.Церковная организация сформировалась в 1832 в США в… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Ученики Христа — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · … Википедия
Ученики факультета Когтевран — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Эта статья посвящена персонажам серии книг о Гарри Поттере учащимся факультета Когтевран. О некоторых персонажах, связанных с этим факультетом, смотрите отдельные статьи:… … Википедия
УЧЕНИКИ — лица, обучающиеся рабочим профессиям непосредственно на рабочих местах и получающие заработную плату по ученическим тарифным ставкам … Большой экономический словарь
Ученики Иисуса Христа, двенадцать — ♦ (ENG disciples, Jesus twelve) двенадцать последователей Иисуса Христа, к рых он сам призвал к себе (Мф. 10:1 4; Лк. 6:13 16). Называются также апостолами (Мф. 10:2) … Вестминстерский словарь теологических терминов
УЧИТЕЛЯ И УЧЕНИКИ — Кого боги хотят покарать, того они делают педагогом. Сенека Многому я научился у своих наставников, еще большему у своих товарищей, но больше всего у своих учеников. Талмуд Я плачу учителю, но учат моего сына его соученики. Ралф Эмерсон При… … Сводная энциклопедия афоризмов
друзья-ученики — друзья ученики, друзей учеников … Орфографический словарь-справочник
Лекарские помощники лекарские помощницы и лекарские ученики — см. Фельдшеры и фельдшерицы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона