-
61 участок туалета туш
( на линии первичной переработки скота) trim stationРусско-английский политехнический словарь > участок туалета туш
-
62 участок шприцевания
( на линии производства колбас и сосисок) stuffing stationРусско-английский политехнический словарь > участок шприцевания
-
63 участок железнодорожной линии
Railway term: section of lineУниверсальный русско-английский словарь > участок железнодорожной линии
-
64 участок кабельной линии
Cables: cable line sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок кабельной линии
-
65 участок морского дна, непосредственно прилегающий к линии уреза воды
Sakhalin R: offshore beach stripУниверсальный русско-английский словарь > участок морского дна, непосредственно прилегающий к линии уреза воды
-
66 участок радиорелейной линии
1) Electronics: section2) Makarov: hop of a radio-relay linkУниверсальный русско-английский словарь > участок радиорелейной линии
-
67 участок радиорелейной линии
Русско-английский политехнический словарь > участок радиорелейной линии
-
68 участок вихревой линии
naerodyn. Wirbellinienelement, WirbellinienstückУниверсальный русско-немецкий словарь > участок вихревой линии
-
69 участок второстепенной железнодорожной линии
nrailw. ZugleitstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > участок второстепенной железнодорожной линии
-
70 участок железнодорожной линии
nmilit. StreckenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > участок железнодорожной линии
-
71 участок многоканальной линии радиосвязи
nradio. Vielkanal-RichtfunkstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > участок многоканальной линии радиосвязи
-
72 участок поточной линии
Универсальный русско-немецкий словарь > участок поточной линии
-
73 участок пупинизированной линии
nelectr. Spulenabschnitt, SpulenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > участок пупинизированной линии
-
74 участок релейной линии
nradio. RelaisabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > участок релейной линии
-
75 участок поточной линии
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > участок поточной линии
-
76 участок радиорелейной линии
nradio. section hertzienneDictionnaire russe-français universel > участок радиорелейной линии
-
77 участок финальной инспекции туш на линии разделки
Dictionnaire russe-français universel > участок финальной инспекции туш на линии разделки
-
78 участок радиорелейной линии
Русско-английский словарь по электронике > участок радиорелейной линии
-
79 участок радиорелейной линии
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > участок радиорелейной линии
-
80 участок цифровой линии
• úsek digitálního spoje
См. также в других словарях:
участок линии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line section … Справочник технического переводчика
участок линии электропередачи продольного электроснабжения [питающей линии контактной сети железной дороги, шунтирующей линии контактной сети железной дороги, отсасывающей линии тяговой сети железной дороги] — Часть линии электропередачи продольного электроснабжения [питающей линии контактной сети железной дороги, шунтирующей линии контактной сети железной дороги, отсасывающей линии тяговой сети железной дороги], имеющая одно и то же конструктивное… … Справочник технического переводчика
переприемный участок линии ВЧ-связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN carrier line section … Справочник технического переводчика
Линии Васильевского острова — историческое название ряда параллельных улиц, пересекающих Васильевский остров с юга на север: 1 27 я, Биржевая, Кожевенная, Косая, Менделеевская, Съездовская. 1 3 я Л. и Съездовская Л., между Университетской и Макарова набережными. 4 6 я Л … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Участок Чернигов — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
участок автоматической линии — участок АЛ Часть автоматической линии, технологическое и транспортное оборудование в которой объединены общим технологическим назначением или компоновочным решением. [ГОСТ 28910 91] Тематики линии автоматические Синонимы участок АЛ … Справочник технического переводчика
Участок Чернигов — Овруч — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
Линии и станции Петербургского метро — Содержание 1 Линии 1.1 Линия 1 (Кировско Выборгская) 1.2 Линия 2 (Московско … Википедия
участок абонентской линии местной телефонной сети — Часть абонентской линии местной телефонной сети, включенная в два смежных оконечных устройства. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины виды линий местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
участок регенерации цифрового сигнала электросвязи — участок регенерации Участок, включающий регенератор цифрового сигнала электросвязи и предшествующий ему в направлении источника этого сигнала участок цифровой линии передачи сигнала электросвязи до ближайшего регенератора или источника цифрового… … Справочник технического переводчика
участок радиорелейной линии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN section … Справочник технического переводчика