-
1 ухмыльнуться
несовер. - ухмыляться;
совер. - ухмыльнуться возвр. smirk, grin;
smile( contentedly)сов. см. ухмыляться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ухмыльнуться
-
2 ухмыляться
несовер. - ухмыляться;
совер. - ухмыльнуться возвр. smirk, grin;
smile( contentedly), ухмыльнуться разг. smirk, grin.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ухмыляться
-
3 shot a grin
Разговорное выражение: ухмыльнуться (to shot a grin at - ухмыльнуться в сторону / кому-л.) -
4 smirk
[smɜːk] -
5 grin
1. nounоскал зубов; усмешкаSyn:smile2. verbскалить зубы; осклабиться; ухмыляться; to grin and bear it скрывать под улыбкой свои переживания; мужественно переносить боль; he grinned approbation он одобрительно улыбнулся* * *1 (n) усмешка2 (v) ухмыльнуться; ухмыляться* * *усмешка; ухмыляться* * *[ grɪn] n. оскал, усмешка v. ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться* * ** * *1. сущ. оскал зубов 2. гл. скалить зубы; осклабиться; ухмыляться (at) -
6 simper
1. nounжеманная или глупая улыбкаSyn:smile2. verbпритворно или глупо улыбаться* * *1 (0) самодовольно улыбаться2 (n) жеманная улыбка; самодовольная улыбка; ухмылка3 (v) произносить с глуповатой улыбкой; ухмыльнуться; ухмыляться* * *жеманная или глупая, самодовольная улыбка* * *[sim·per || 'sɪmpə(r)] n. жеманная улыбка, ухмылка v. притворно или глупо улыбаться, с трудом сдерживать смех, булькать, закипать* * *1. сущ. 1) жеманная или глупая, самодовольная улыбка 2) притворство 2. гл. 1) притворно или глупо улыбаться 2) произносить что-л. с притворной или глупой улыбкой 3) диал. хныкать -
7 smile
1. noun1) улыбка; to be all smiles иметь довольный вид2) благоволение; the smiles of fortune = улыбка фортуны, милость судьбыSyn:grin, simper, smirkAnt:frown2. verb1) улыбаться2) выражать улыбкой (согласие и т. п.); to smile farewell улыбнуться на прощаниеsmile atsmile onsmile upon* * *1 (n) улыбка2 (v) улыбаться* * ** * *[ smaɪl] n. улыбка, благоволение v. улыбаться, выражать улыбкой* * *улыбатьсяулыбкаулыбнутьсяусмехатьсяусмехнутьсяусмешкаухмылкаухмыльнутьсяухмыляться* * *1. сущ. 1) улыбка 2) благоволение 2. гл. 1) улыбаться 2) выражать улыбкой (согласие и т. п.) -
8 smirk
1. nounсамодовольная, деланная или глупая улыбка; ухмылкаSyn:smile2. verbухмыляться* * *1 (0) самодовольно улыбаться2 (n) глупая улыбка; самодовольная улыбка; ухмылка3 (v) ухмыльнуться; ухмыляться* * *неестественная, самодовольная* * *[smɜrk /smɜːk] n. глупая улыбка, ухмылка v. ухмыляться* * *1. сущ. неестественная, самодовольная, притворная или глупая улыбка 2. гл. 1) притворно или глупо улыбаться 2) редк. произносить что-л. с притворной или глупой улыбкой -
9 sneer
1. noun1) презрительная усмешка2) насмешка; глумление2. verb1) насмешливо улыбаться; усмехаться2) насмехаться, глумиться (at - над)Syn:scoff* * *1 (n) глумление; издевательство; насмешка; насмешливо улыбаться; презрительная усмешка; ухмылка2 (v) насмехаться; произносить насмешливо; ухмыльнуться; ухмыляться* * *высмеивание, осмеяние* * *[snɪr /snɪə] n. презрительная усмешка, насмешка, глумление v. насмешливо улыбаться, усмехаться, насмехаться, глумиться* * *высмеиватьвысмеятьглумиздевкаиздевкииздевкунасмехатьсянасмешканасмешкинасмешкуулыбка* * *1. сущ. 1) высмеивание 2) насмешка, колкость; презрительная усмешка 2. гл. 1) презрительно или насмешливо улыбаться 2) говорить, выражаться презрительно или насмешливо -
10 smile
улыбатьсяулыбкаулыбнутьсяусмехатьсяусмехнутьсяусмешкаухмылкаухмыльнутьсяухмыляться
См. также в других словарях:
ухмыльнуться — осклабиться, засмеяться, ощериться, усмехнуться, улыбнуться, оскалиться, ощерить зубы Словарь русских синонимов. ухмыльнуться см. улыбнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
УХМЫЛЬНУТЬСЯ — УХМЫЛЬНУТЬСЯ, ухмыльнусь, ухмыльнёшься (разг.). совер. к ухмыляться. Как не знать! ухмыльнулся возница. «Знаем мы его!» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ухмыльнуться — сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. ухмыляться 2. см. тж. ухмыляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ухмыльнуться — ухмыльнуться, ухмыльнусь, ухмыльнёмся, ухмыльнёшься, ухмыльнётесь, ухмыльнётся, ухмыльнутся, ухмыльнулся, ухмыльнулась, ухмыльнулось, ухмыльнулись, ухмыльнись, ухмыльнитесь, ухмыльнувшийся, ухмыльнувшаяся, ухмыльнувшееся, ухмыльнувшиеся,… … Формы слов
ухмыльнуться — ухмыльн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
ухмыльнуться — (I), ухмыльну/сь, нёшься, ну/тся … Орфографический словарь русского языка
ухмыльнуться — нусь, нёшься; св. Разг. Усмехнуться, улыбнуться (обычно насмешливо, иронически, самодовольно и т.п.). Самодовольно у. У. в бороду, в усы. У. во весь рот. У. до ушей. ◁ Ухмыляться, яюсь, яешься; нсв … Энциклопедический словарь
ухмыльнуться — ну/сь, нёшься; св.; разг. см. тж. ухмыляться Усмехнуться, улыбнуться (обычно насмешливо, иронически, самодовольно и т.п.) Самодовольно ухмыльну/ться. Ухмыльну/ться в бороду, в усы. Ухмыльну/ться во весь рот … Словарь многих выражений
ухмыльнуться — ухмыль/ну/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
улыбнуться — ощериться, не обломиться, привлечь, ухмыльнуться, улыбнуться во весь рот, расплыться в улыбке, просиять улыбкой, осклабиться, затеряться, оскалиться, по усам текло, а в рот не попало, расплыться, не отломиться, усмехнуться, исчезнуть, деваться,… … Словарь синонимов
УЛЫБАТЬСЯ — Судьба слова в развитом литературном языке резко отлична от судьбы слова в узком, ограниченном диалекте. Широта связей, разнообразие взаимодействий литературного языка, его инте нсивный смысловой рост способствуют непрекращающемуся движению и… … История слов