-
1 дополнительные доходы (продавцов) от усушки и утруски
Makarov: perquisites of wastage and leakage, the perquisites of wastage and leakageУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные доходы (продавцов) от усушки и утруски
-
2 дополнительные доходы от усушки и утруски
Makarov: (продавцов) perquisites of wastage and leakage, (продавцов) the perquisites of wastage and leakageУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные доходы от усушки и утруски
-
3 терять в весе вследствие утруски при взвешивании
vgener. einwiegen, sich einwägenУниверсальный русско-немецкий словарь > терять в весе вследствие утруски при взвешивании
-
4 нормы утруски
ngener. nobiruma normas -
5 процент усушки-утруски
necon. percentuale di caloUniversale dizionario russo-italiano > процент усушки-утруски
-
6 риск усушки-утруски
necon. rischio di calo (товара, груза) -
7 риск утруски
nfin. rischio di calo (груза, товара) -
8 скидка за превышение нормы усушки-утруски
necon. (с цены) abbuono sull'eccedenca di caloUniversale dizionario russo-italiano > скидка за превышение нормы усушки-утруски
-
9 сжатие, естественная убыль
Универсальный русско-английский словарь > сжатие, естественная убыль
-
10 указывать на упаковке допуск усушки
vecon. tarare (утруски и пр.)Universale dizionario russo-italiano > указывать на упаковке допуск усушки
См. также в других словарях:
УТРУСКА — УТРУСКА, утруски, мн. нет, жен. (спец., обл.). 1. Состояние по гл. утруситься; уменьшение веса какого нибудь товара при пересыпке, перевозке. Утруска материала в пути. Нормы усушки и утруски. 2. То, что утрусилось. Всё, за вычетом утруски.… … Толковый словарь Ушакова
Норма Естественной Убыли — величина допустимых естественных потерь в весе или объеме товара от усушки, утечки, утруски, при перевозке, перевалке, хранении. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НОРМА ЕСТЕСТВЕННОЙ УБЫЛИ — размер допустимых естественных потерь в весе или объеме товара от усушки, утечки, утруски, при перевозке, перевалке, хранении. В международной торговле общеприняты для ряда товаров потери веса в пути, за которые продавец не несет ответственности… … Большой бухгалтерский словарь
НОРМА ЕСТЕСТВЕННОЙ УБЫЛИ — размер допустимых естественных потерь в весе или объеме товара от усушки, утечки, утруски, при перевозке, перевалке, хранении. В международной торговле общеприняты для ряда товаров потери веса в пути, за которые продавец не несет ответственности… … Большой экономический словарь
утруска — и; ж. 1. Уменьшение веса сыпучих тел при пересыпке, перевозке и т.п. Рассчитать утруску зерна. Сократить утруску цемента. Коэффициент утруски. 2. О весе товара, потерянного в результате перевозки. Обнаружить утруску угля. Восполнить утруску. ◊… … Энциклопедический словарь
утруска — и; ж. 1) Уменьшение веса сыпучих тел при пересыпке, перевозке и т.п. Рассчитать утруску зерна. Сократить утруску цемента. Коэффициент утруски. 2) О весе товара, потерянного в результате перевозки. Обнаружить утруску угля. Восполнить утруску. • … Словарь многих выражений
естественная убыль — Товарные потери, обусловленные естественными процессами, вызывающими изменение количества товара. Примечание Изменение количества товара может произойти за счет усушки, утруски, утечки, распыла и т.д. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
Убыль естественная — товарные потери, обусловленные естественными процессами, вызывающими изменение количества товара. Изменение количества товара может произойти за счет усушки, утруски, утечки, распыла и т. д … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия