-
21 ensanchamiento
сущ.1) общ. укрупнение2) тех. развальцовка, расточка, утолщение, уширение, растягивание, расширение, расширенный конец -
22 espaldón
прил.1) общ. плечистый, широкоплечий, окоп (орудийный)2) воен. парапет, бруствер3) тех. закраина, заплечик, прилив, утолщение -
23 hinchazón
сущ.общ. (выпуклость) утолщение, вздутие, одутловатость, отёк, припухлость, разбухание, распухание, напыщенность (речи), выспренность, опухоль, чванливость -
24 nervio
сущ.1) общ. энергия, главный двигатель, нерв, сила, сухожилие, прожилка (в дереве, металле и т.п.)2) мор. леер3) тех. утолщение, эластическая восстанавливаемость (каучука), ребро4) авт. стойка5) горн. пропласток6) муз. струна -
25 nodo
-
26 protuberancia
сущ.1) общ. бугор, шишка, бугорок, нарост (на кости)2) тех. вздутие, выступ, прилив, утолщение, бобышка, выпуклость3) астр. протуберанец -
27 refuerzo
сущ.1) общ. помощь, ребро жёсткости, подкрепление, укрепление2) амер. бутерброд, лёгкий завтрак3) тех. армирование, элемент жёсткости (напр., уголок)5) арх. утолщение, наслоение (для прочности), подпорка -
28 resalte
-
29 resalto
сущ.1) общ. отпрыгивание, блик (в живописи), выступ, отскакивание2) тех. бобышка, порог шлюза, утолщение: прилив, гидравлический прыжок, перепад (напр., давления) -
30 sobreespesor
сущ.тех. размер с припуском, утолщение, наплавленный (при сварке) валик, припуск (по толщине), подприбыльный прилив (при литьё) -
31 condensación del tímpano
spa condensación (f) del tímpano, engrosamiento (m) timpánicorus утолщение (с) барабанной перепонкиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > condensación del tímpano
-
32 engrosamiento timpánico
spa condensación (f) del tímpano, engrosamiento (m) timpánicorus утолщение (с) барабанной перепонкиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > engrosamiento timpánico
-
33 paquidactilia
-
34 paquiglosia
-
35 paquinsis
-
36 yema terminal
-
37 bordón
-
38 contracomba
1) выпуклость2) утолщение -
39 ensanchamiento
-
40 espaldón
См. также в других словарях:
утолщение — галтель; энтасис, тофус, курба, дынька, нажим, вут Словарь русских синонимов. утолщение сущ., кол во синонимов: 15 • вут (1) • … Словарь синонимов
УТОЛЩЕНИЕ — УТОЛЩЕНИЕ, утолщения, ср. 1. только ед. Действие по гл. утолстить утолщать. 2. Более толстая часть чего нибудь, толстое место на чем нибудь. Веревка с утолщением на конце. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТОЛЩЕНИЕ — УТОЛЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. утолстить, ся. 2. Утолщённое место на чём н. У. ствола. У. сосуда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утолщение — Местный порок в виде утолщения нити на ограниченном участке. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины общие пороки текстильных полотен … Справочник технического переводчика
Утолщение — Местный порок в виде утолщения нити на ограниченном участке Источник: ГОСТ 30090 93: Мешки и мешочные ткани. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утолщение — УТОЛЩЕНИЕ, я, ср Часть предмета, большая по объему, в поперечном сечении по сравнению с самим предметом, основной его частью. На конце черенка лопаты образовалось утолщение, потому что рука никогда за много лет работы на касалась этого места … Толковый словарь русских существительных
утолщение нити — Порок в виде участка нити с увеличением линейной плотности. [ГОСТ 28003 88] Тематики волокна и нити текстильные … Справочник технического переводчика
утолщение сердцевины (сверла) — Увеличение толщины сердцевины от вершины уголка поперечной режущей кромки вдоль стружечной канавки в направлении к хвостовику на длине рабочей части. [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла Обобщающие термины спиральные сверла EN web… … Справочник технического переводчика
Утолщение угла крышки — образование бугорков на углах переплетной крышки вследствие, напр., неправильного раскроя покровного материала или неправильного сгиба по углам переплетной крышки … Реклама и полиграфия
Утолщение штрихов на оттиске — визуально заметное чрезмерное увеличение толщины штрихов на оттиске по сравнению со штрихами на печатной форме или фотоформе вследствие растискивания, скольжения и пр … Реклама и полиграфия
утолщение барабанной перепонки — rus утолщение (с) барабанной перепонки eng thickening of the tympanum fra épaississement (m) du tympan deu Trommelfellverdickung (f) spa condensación (f) del tímpano, engrosamiento (m) timpánico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки