-
1 disperso
1. agg1) разогнанный, рассеянный2) пропавший, затерянный, утерянныйufficio oggetti dispersi — бюро находок3) физ. рассеянный; диспергированный2. m воен. -
2 забытый
-
3 disperso
dispérso 1. agg 1) разогнанный, рассеянный 2) пропавший, затерянный, утерянный ufficio oggetti dispersi -- бюро находок 3) fis рассеянный; диспергированный 2. m mil пропавший без вести -
4 disperso
dispérso 1. agg 1) разогнанный, рассеянный 2) пропавший, затерянный, утерянный ufficio oggetti dispersi — бюро находок 3) fis рассеянный; диспергированный 2. m mil пропавший без вести -
5 cambiale smarrita
сущ.фин. утерянный вексель -
6 certificato azionario smarrito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato azionario smarrito
-
7 certificato di titoli di stato smarrito
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di titoli di stato smarrito
-
8 irrevocabilmente perduto
нареч.общ. безнадёжно утерянныйИтальяно-русский универсальный словарь > irrevocabilmente perduto
-
9 perduto
1) утерянный, потерянный, затерянный2) умерший3) потерянный, отчаянный4) развратный* * *прил.общ. погибший, проигранный, потерянный, пропавший, утраченный -
10 perso
agg.1.потерянный, утерянный; (зря) потраченный; упущенный2.•◆
avvocato (difensore) delle cause perse — ходатай по гиблым деламperso per perso, tanto vale provare! — попытка не пытка (была не была) - попробуем!
-
11 scomparso
agg.documento scomparso — исчезнувший (пропавший, утерянный) документ
-
12 smarrito
agg.1.1) потерянный, пропавший; (bur.) утерянный2) (fig.) (turbato) растерянный; (confuso) смущённый; (disorientato) сбитый с толку, дезориентированный2.•◆
pecorella smarrita — заблудшая овца
См. также в других словарях:
утерянный — посеянный, затерянный, потерянный Словарь русских синонимов. утерянный прил., кол во синонимов: 4 • затерянный (12) • … Словарь синонимов
УТЕРЯННЫЙ — УТЕРЯННЫЙ, утерянная, утерянное; утерян, утеряна, утеряно (канц.). прич. страд. прош. вр. от утерять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утерянный — • безвозвратно утерянный … Словарь русской идиоматики
Утерянный фильм — Утерянный фильм полнометражный или короткометражный фильм, местонахождение которого на данный момент неизвестно. Иногда оригиналы или копии фильмов, считавшихся утерянными, обнаруживаются в частных коллекциях и архивах (общественных или… … Википедия
утерянный — ут ерянный; кратк. форма ян, яна … Русский орфографический словарь
утерянный — прич.; кр.ф. уте/рян, уте/ряна, ряно, ряны … Орфографический словарь русского языка
утерянный — у/тер/я/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Лучицкий, Иван Васильевич — Иван Васильевич Лучицкий Дата рождения: 14 июня 1845(1845 06 14) Место рождения: Каменец Подольский Дата смерти … Википедия
Вызывное производство — в СССР судебный порядок защиты прав лица, утратившего документ на предъявителя (сберегательную книжку, сохранное свидетельство о приёме на хранение облигаций государственных займов). В судебной практике под утраченным понимается утерянный … Большая советская энциклопедия
Аносов Павел Петрович — (1799 1851), российский металлург. Известен работами по высококачественной литой стали. Создал новый метод её получения, объединив науглероживание и плавление металла. Раскрыл утерянный в средние века секрет изготовления булатной стали. Автор… … Энциклопедический словарь
Бенюк, Михай — Михай Бенюк Mihai Beniuc Дата рождения … Википедия