-
1 установка
72 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) (kohale) paigutamine, paigutus, paigaldamine, paigaldus, paigaleasetamine, kohaleasetamine, ülessead(min)e, ülespanek, paigaleseadmine, paigalepanek, paikapanek, paikaseadmine; seadistamine, seadistus, seadmestamine, seadmestus, rakestamine, rakestus, installeerimine; \установка на место paigaldamine, paigaldus, \установка столбов postipaigaldus, postide paigaldus, \установка лесов ehit. toestuse v tellingute paigaldus, \установка котла katla paigaleseadmine, \установка света valguse seadmine, \установка телефона telefoni sissepanek v ülespanek v ülesseadmine, \установка оборудования seadmete v sisseseade montaaž, \установка такеляжа taglastamine, \установка в исходное состояние, предварительная \установка info lähtestamine, lähteseisu seadmine (arvutiprogrammis);2. tehn. seade (seadme), seadeldis, paigaldis; автоматическая \установка automaatseade, пусковая \установка ракет raketistardiseade, опреснительная \установка magestusseade, magesti, дождевальная \установка vihmutusseade, vihmuti, силовая \установка jõuseade, tugevvooluseade, доильная \установка lüpsiseade, lüpsimasin, отопительная \установка kütteseade, дробильная \установка peenesti, peenestusseade, purusti, purustusseade, смесительная \установка segur, segamisseade, самоходная артиллерийская \установка liikursuurtükk, ядерная энергетическая \установка tuumaenergiaseade;3. hoiak, suunitlus, suund, orientatsioon, seadumus; целевая \установка eesmärk, читательская \установка bibl. lugemisseadumus, \установка на повышение качества продукции suund toodangu kvaliteedi tõstmisele;4. juhend, juhtnöör, juhatus, orientiir, suunis; установки партии partei suunised -
2 установка
1.1) gener. ohje2) eng. (инструмента) monteering2. n1) gener. suunitlus, paigaldus, paigaldamine, paigutus, seade, suunis, ülesseadmine, montaaž, monteerimine, orientatsioon, orienteerumine, rakestamine, seadeldis, vaade, vaatekoht, ülesseade2) eng. installatsioon, seadistus3) industr. (напр., оборудования) ülespanek -
3 установка
hoiak; juhatus; juhend; juhtnöör; kohaleasetamine; orientatsioon; orientiir; paigaldamine; paigaldis; paigaldus; paigaleasetamine; paigalepanek; paigaleseadmine; paigutamine; paigutus; paikapanek; paikaseadmine; seade; seadeldis; seadumus; suund; suunis; suunitlus; ülespanek; ülesseade -
4 установка для твёрдой пайки, установка для пайки твёрдым припоем
ngener. kõvajootmisseadeРусско-эстонский универсальный словарь > установка для твёрдой пайки, установка для пайки твёрдым припоем
-
5 установка в исходное состояние
ncomput. lähtestamineРусско-эстонский универсальный словарь > установка в исходное состояние
-
6 установка водоподготовки
nwater.suppl. reoveepuhastiРусско-эстонский универсальный словарь > установка водоподготовки
-
7 установка газотушения
nfire.ext. gaaskustutussüsteemРусско-эстонский универсальный словарь > установка газотушения
-
8 установка для измельчения ветвей
neng. oksapurustajaРусско-эстонский универсальный словарь > установка для измельчения ветвей
-
9 установка для измельчения сучьев и веток
neng. oksapurustajaРусско-эстонский универсальный словарь > установка для измельчения сучьев и веток
-
10 установка для мытья под давлением
neng. survepesurРусско-эстонский универсальный словарь > установка для мытья под давлением
-
11 установка для очистки сточных вод
ngener. aktiivmudapuhastiРусско-эстонский универсальный словарь > установка для очистки сточных вод
-
12 установка для сжигания мусора
ngener. jäätmepõletusseadeРусско-эстонский универсальный словарь > установка для сжигания мусора
-
13 установка заплат
ngener. paikamine -
14 установка оборудования на месте
neng. installatsioonРусско-эстонский универсальный словарь > установка оборудования на месте
-
15 установка палатки
ntourism. telkimine -
16 абсорпционная установка
ngener. absorptsiooniseadeРусско-эстонский универсальный словарь > абсорпционная установка
-
17 адсорбционная холодильная установка
adjgener. adsorptsioonikülmutiРусско-эстонский универсальный словарь > адсорбционная холодильная установка
-
18 аккумуляторная установка
ngener. akuseadeРусско-эстонский универсальный словарь > аккумуляторная установка
-
19 аффинировочная установка
ngener. afineerimisseadeРусско-эстонский универсальный словарь > аффинировочная установка
-
20 ветросиловая установка
power. tuulikРусско-эстонский универсальный словарь > ветросиловая установка
См. также в других словарях:
установка — Процесс помощи в приобретении новой стратегии или поведения. Новая стратегия может быть установлена некоторой комбинацией якорения, ключей доступа, метафор и протяжки. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008.… … Большая психологическая энциклопедия
установка — монтаж, набор, настройка, регулировка, регулирование, сборка; блок, узел, прибор, схема, устройство, агрегат, инструментарий, машина; указание, директива, предписание, инструкция; характер, направленность, ориентация, крен, тенденция,… … Словарь синонимов
УСТАНОВКА — УСТАНОВКА, установки, жен. 1. только ед. Действие по гл. установить в 1 знач. устанавливать (спец.). Установка телефона. Установка машины. Установка котла. 2. Устройство, механизм, установленный на надлежащем месте (спец.). Заводские установки.… … Толковый словарь Ушакова
УСТАНОВКА — состояние готовности, предрасположенности субъекта к определ. активности в определ. ситуации. Явление У. было открыто нем. психологом Л. Ланге (1888) при изучении ошибок восприятия. Общепсихологич. теория У. разработана сов. психологом Д … Философская энциклопедия
установка — Условное наименование объекта в энергетических сооружениях, на который выпускается схема, например, главные цепи. [ГОСТ 2.701 84] установка Условное наименование комплекса взаимосвязанного оборудования и (или) устройств. [РД 01.120.00 КТН 228 06] … Справочник технического переводчика
УСТАНОВКА — УСТАНОВКА. Готовность к определенной активности, зависящая от наличия потребностей и объективной ситуации ее удовлетворения. Установка на обучение языку предполагает устойчивую ориентацию на освоение новых знаний и умений, на практическое… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УСТАНОВКА — УСТАНОВКА, состояние предрасположенности субъекта к определенной активности в определенной ситуации. Явление открыто немецким психологом Л. Ланге в 1888. Общепсихологическая теория установки на основе многочисленных экспериментальных исследований … Современная энциклопедия
УСТАНОВКА — состояние предрасположенности субъекта к определенной активности в определенной ситуации. Явление открыто немецким психологом Л. Ланге (L. Lange, 1888); общепсихологическая теория установки на основе многочисленных экспериментальных исследований… … Большой Энциклопедический словарь
Установка — свойство деятельности . Психологическая готовность в определенных условиях действовать определенным образом. В 1901 г. в рамках Вюрцбургской школы Г. Майер и И. Орт, ученики К. Марбе, показали, что существуют психические процессы, которые нельзя… … Психологический словарь
УСТАНОВКА — УСТАНОВКА, и, жен. 1. см. установить. 2. Установленный, смонтированный где н. механизм, приспособление или система механизмов, приспособлений. Заводские установки. Самоходная артиллерийская у. 3. Цель, направленность к чему н. У. на высокое… … Толковый словарь Ожегова
УСТАНОВКА — англ. attitude; нем. Einstellung. 1. Готовность, предрасположенность субъекта к определенной активности и действиям по отношению к к. л. объекту. 2. В экспериментальной психологии обусловленный прошлым опытом фактор (как готовность действовать… … Энциклопедия социологии