-
101 legal descent
-
102 legitimate
1) законна мати; законний батько; законнонароджені нащадки2) законний, легальний, легітимний, на законній підставі; узаконений; заснований на праві прямого успадкування; правильний; правомірний; обґрунтований, поважний, серйозний; законнонароджений3) легітимізувати, узаконювати, надавати законного статусу, визнавати законним ( або чинним); виправдовувати; слугувати виправданням; усиновляти ( позашлюбну дитину)•- legitimate accident
- legitimate act
- legitimate activities
- legitimate activity
- legitimate aim
- legitimate argument
- legitimate article of commerce
- legitimate assets
- legitimate authority
- legitimate birth
- legitimate business
- legitimate character
- legitimate child
- legitimate children
- legitimate claim
- legitimate concern
- legitimate contender for power
- legitimate daughter
- legitimate demand
- legitimate demonstration
- legitimate design
- legitimate discontent
- legitimate drug
- legitimate economy
- legitimate employment
- legitimate enterprise
- legitimate evidence
- legitimate excuse
- legitimate exercise of duties
- legitimate expectation
- legitimate father
- legitimate grievance
- legitimate government
- legitimate gun owner
- legitimate heir
- legitimate income
- legitimate influence
- legitimate information use
- legitimate instrument
- legitimate interest
- legitimate interference
- legitimate king
- legitimate law enforcement
- legitimate means
- legitimate method
- legitimate mother
- legitimate nature
- legitimate need
- legitimate objective
- legitimate offspring
- legitimate origin
- legitimate owner
- legitimate place
- legitimate possessor
- legitimate powers
- legitimate privilege
- legitimate public interest
- legitimate purpose
- legitimate reason
- legitimate recipient
- legitimate referral
- legitimate relationship
- legitimate representative
- legitimate request
- legitimate right
- legitimate son
- legitimate source
- legitimate source of income
- legitimate sovereign
- legitimate state
- legitimate status
- legitimate transaction
- legitimate unionization
- legitimate use -
103 lineal descent
перехід спадкоємного майна по прямій лінії, успадкування по прямій лінії; походження по прямій лінії; нащадки по прямій лінії -
104 notification of inheritance
English-Ukrainian law dictionary > notification of inheritance
-
105 per stirpes
-
106 principle
засада, принцип; норма, правило; доктрина; головне правило; першопричина, причинаprinciple of affirmative action — принцип сприяння меншинам ( або знедоленим)
principle of equal remuneration for works of equal value — принцип рівної винагороди за працю рівної вартості
principle of equality of the sexes in financial and property matters — принцип рівності статей у фінансових і майнових питаннях
principle of excluding women from the succession — принцип ненадання жінкам права успадкування, принцип виключення жінок з правонаступництва
principle of justice to all peoples and nationalities — принцип справедливості для всіх народів і національностей
principle of national sovereignty — принцип державного ( або національного) суверенітету
principle of negotiated tariff reduction among nations — принцип узгодженого між державами зменшення тарифних ставок
principle of "no taxation without representation" — принцип неприпустимості обкладання податками без представництва в законодавчому органі
principle of "one person, one vote" — принцип "одна особа - один голос"
principle of racial segregation — принцип расової сегрегації, принцип роздільного проживання рас
principle of the responsibility of the executive to the elected branch of the legislature — принцип відповідальності виконавчої влади перед обраним народом законодавчим органом
principle of "separate but equal" — принцип сегрегації ( рас) за умови забезпечення рівності їх прав
principle of the larger the state, the greater its representation — принцип, згідно якому чим більше штат, тим більшим повинно бути його представництво (в законодавчому органі) ( у США)
principles embodied in the UN Charter — принципи, закріплені в Статуті ООН
principle of non-interference in the domestic affairs of other countries — = principle of non-interference in the internal affairs of other countries принцип невтручання у внутрішні справи інших країн
principle of non-interference in the internal affairs of other countries — = principle of non-interference in the domestic affairs of other countries
principle of one-man administration — = principle of one-man management принцип єдиноначальності
- principle of criminal justiceprinciple of one-man management — = principle of one-man administration
- principle of deliberation
- principle of division of power
- principle of elective monarchy
- principle of equal opportunity
- principle of equal pay
- principle of equal security
- principle of equality
- principle of horizontal equity
- principle of international law
- principle of judicial review
- principle of justice
- principle of law
- principle of lay involvement
- principle of legal certainty
- principle of legal ethics
- principle of legality
- principle of majority
- principle of majority rule
- principle of non-aggression
- principle of non-interference
- principle of oral proceedings
- principle of organization
- principle of patriapotestas
- principle of proportionality
- principle of protective duties
- principle of reciprocity
- principle of represenattion
- principle of res judicata
- principle of scission
- principle of solidarity
- principle of sovereignty
- principle of stare decisis
- principle of surrogation
- principle of taxation
- principle of territoriality
- principle of toleration
- principle of unanimity
- principle of vertical equity
- principles of law -
107 probate court certificate
свідоцтво про успадкування, видане судомEnglish-Ukrainian law dictionary > probate court certificate
-
108 procurement
закупки; постачання; придбання ( крім випадків успадкування); контракт на постачання; сприяння; звідництво -
109 purchase
1) купівля, закупки, придбання ( крім випадків успадкування); клопотання2) купувати, придбати- purchaser
- purchases•- purchase and sale contract
- purchase drugs
- purchase narcotics
- purchase of arms
- purchase of votes
- purchase price
- purchase tax -
110 regulate
регулювати, урегульовувати, регламентувати; впорядковуватиregulate interrelations between sovereign states — регулювати взаємовідносини між суверенними державами
- regulate behaviorregulate the disposition of private property after the owner's death — регулювати порядок розпорядження майном власника після його смерті
- regulate behaviour
- regulate by law
- regulate campaign expenditures
- regulate commerce
- regulate conduct
- regulate heavily
- regulate interstate commerce
- regulate land use
- regulate land uses
- regulate minutely
- regulate prices
- regulate procedure
- regulate social relationships
- regulate the number of wives
- regulate the securities market
- regulate the supply of money
- regulate the traffic
- regulate the work of a body -
111 right to inherit
-
112 special conditional fee
право успадкування, обмежене зазначеною в заповіті особою і спадкоємцями по чоловічій лінії -
113 statement of inheritance
-
114 succession by inheritance
English-Ukrainian law dictionary > succession by inheritance
-
115 succession law
спадкове право ( об'єктивне); закон про порядок успадкування ( престолу тощо) -
116 succession right
-
117 tail
1) заповідане майно; урізана власність; обмежувальна умова успадкування майна; розм. детектив, шукач; філер, "хвіст"2) стежити, спостерігати, вести спостереження; здійснювати стеження ( за кимсь)•- tail female general
- tail general
- tail male
- tail male general -
118 take by descent
успадковувати за законом; набувати ( правовий титул) шляхом успадкування -
119 take by purchase
набувати шляхом купівлі (або іншим шляхом, за виключенням успадкування; про правовий титул) -
120 unentailed
См. также в других словарях:
успадкування — я, с. Дія за знач. успадкувати … Український тлумачний словник
успадкування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
єдиноспадкування — я, с. 1) В монархічних державах – принцип успадкування царської влади, за яким престол передається старшому синові. 2) юр. Принцип успадкування, згідно з яким уся нерухомість після смерті батька або матері переходить до старшого сина … Український тлумачний словник
сукцесія — сукцесія, сукцессыя наслідування, успадкування, спадкоємство, спадкоємність, успадкування, спадок, наступність … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
сукцессыя — сукцесія, сукцессыя наслідування, успадкування, спадкоємство, спадкоємність, успадкування, спадок, наступність … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
династія — ї, ж. 1) Монархи того самого роду, які заступають один одного на троні в даній державі за правом успадкування або спорідненості. 2) перен. Те саме, що рід. 3) перен. Представники різних поколінь однієї сім ї, що працюють на одному виробництві,… … Український тлумачний словник
когнатичний — а, е. Стос. до когнатів. •• Когнати/чна спорі/дненість згідно з римським спадковим правом – наявність родинних зв язків, які встановлюються в інтересах успадкування на основі кровного сімейного зв язку зі спадкодавцем … Український тлумачний словник
патрилінійний — а, е. Стос. до патрилінійності. •• Патриліні/йне успадкува/ння успадкування по чоловічій лінії … Український тлумачний словник
патрилінійність — ності, ж. Визначення походження, спорідненості та успадкування по батьківській лінії при патріархаті … Український тлумачний словник
плейотропія — ї, ж. Явище успадкування, при якому проявляються різні ознаки за впливу одного гена … Український тлумачний словник
пробанд — а, ч. 1) Особа, з якої починається складання родоводу при генеалогічному методі вивчення спадковості людини. 2) мед. Індивід, для якого складають родовід з метою визначення типу успадкування ознаки, що вивчається … Український тлумачний словник