-
1 verabredet
-
2 свидание
с1) Wiedersehen n ( после разлуки); Verabredung f ( условленное); Zusammenkunft f (умл.) ( официальная встреча); Besuch m (в больнице, тюрьме)2) ( о влюбленных) Stelldichein n (или неизм.), Rendezvous n неизм.; G sg, pl••до свидания! — auf Wiedersehen!; auf Wiederhören! (по радио, по телефону)до скорого свидания! — auf baldiges Wiedersehen!; bis bald! (разг.) -
3 свидание
свидание с 1. Wiedersehen n 1 (после разлуки); Verabredung f c (условленное); Zusammenkunft f a* (официальная встреча); Besuch m 1a (в больнице, тюрьме) радость свидания Wiedersehensfreude f 2. (о влюблённых) Stelldichein n 1d (или неизм.), Rendezvous( r A d e '' v u:, G sg, pl - '' v u: s ] n неизм. а до свидания! auf Wiedersehen!; auf Wiederhören! (по радио, по телефону) до скорого свидания! auf baldiges Wiedersehen!; bis bald! (разг.) -
4 Stunde
сущ.1) общ. песочные часы, урок, час2) геол. деление (горного) компаса, направление проходки выработки, направление простирания (залежи)3) авиа. ч (Std)4) разг. часовой угол5) перен. время, пора6) воен. условленное время, время атаки (начала форсирования и т.п.)7) электр. ч -
5 X-Stunde
сущ.воен. условленное время, час "Ч", час начала наступления -
6 X-Zeit
-
7 X-Stunde
f́час начала наступления, «Ч»; условленное время -
8 X-Zeit
f́время начала наступления, «Ч»; условленное время -
9 X-Stunde
(f)час начала наступления, «Ч»; условленное время -
10 X-Zeit
(f)время начала наступления, «Ч»; условленное время -
11 verabredet
1) условный (о знаке и т.п.)2) условленный3)ich bin heute abend verabredet — у меня сегодня вечером встреча [свидание]
Современный немецко-русский словарь общей лексики > verabredet
См. также в других словарях:
Расписание сеансов радиосвязи — условленное время связи с указанием частот и позывных сигналов … Контрразведывательный словарь
Цвиленев, Николай Федорович — Цвиленев Н. Ф. [(1852 ?). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Симферополе.] Родился я в гор. Туле в 1852 г. Отец и мать принадлежали к дворянскому сословию со всеми понятиями того крепостнического времени. Мать умерла в 1858 г., когда мне… … Большая биографическая энциклопедия
Доверенность — термин гражданского права, означающий договор, которым два лица устанавливают между собой отношение представительства (см.). Представительство по договору, Д. (лат. mandatum, франц. mandat, нем. Auftrag, Bevollmächtigungsvertrag) есть в настоящее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рандеву́ — нескл., ср. 1. разг. устар. Заранее условленное свидание (преимущественно любовное). [Рыбинские] мещанки гораздо охотнее, нежели мещанки других городов Ярославской губернии, назначают на бульваре любовные рандеву. Салтыков Щедрин, В среде… … Малый академический словарь
пароль — я; м. [от франц. parole речь, слово] Секретное, условленное слово, фраза или предмет (применяется для опознания своих людей на военной службе или в конспиративных организациях). Назвать п. // Секретное, условленное сочетание цифр или букв, дающее … Энциклопедический словарь
ДЕБЕРЦ — ДЕБЕРЦ, карточная игра для двух игроков, производная от игры белот. Появилась в России, как считают некоторые исследователи, в 1870 е гг. и стала одной из самых популярных коммерческих игр (см. КОММЕРЧЕСКИЕ ИГРЫ). Играют одной колодой карт в 32… … Энциклопедический словарь
Червы — Это статья о карточной игре. О карточной масти см. Черви (масть). Червы популярная карточная игра для четырёх игроков, главной задачей в которой является набрать наименьшее количество очков. Каждая игра состоит из нескольких раундов, и… … Википедия
Армагед-дом (книга) — Армагед дом Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала: Русский Издательство: ОЛМА Пресс … Википедия
Осада Потидеи (480 до н. э.) — Греко персидские войны Карта Халкидики Дата … Википедия
Армагед-дом — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Вилочка — У этого термина существуют и другие значения, см. Вилочка (значения). Вилочка (выделена красным) в скелете птицы Вилочка (лат. furcula «маленькая вилка»), или вилочковая кость дугообразная косточка в скелете птиц и некоторых текодонтов.… … Википедия