-
1 matériau de renfort de la base
усиленное основание безбандажной массивной шины
Основание безбандажной шины, усиленное армирующим материалом.
Примечание
Армирующий материал - материал с высоким модулем упругости.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau de renfort de la base
-
2 усиленный
усиленное наблюдение — surveillance f redoublée ( или renforcée) -
3 givrage abondant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > givrage abondant
-
4 non-reconnaissance renforcée
"усиленное" непризнание (сопровождающееся отказом поддерживать дипломатические отношения с государствами, предоставившими признание данному государству)Dictionnaire de droit français-russe > non-reconnaissance renforcée
-
5 alimentation forcée
усиленное питание; принудительное кормление -
6 médicalisation renforcée
Dictionnaire médical français-russe > médicalisation renforcée
-
7 suralimentation
-
8 питание
-
9 boulimie
fбулимия, "волчий" голод, кинорексия ( резко усиленное чувство голода) -
10 suralimentation
fусиленное питание, перекорм -
11 syndrome auriculo-temporal
синдром Фрея (поражение ушно-височного нерва, гиперемия кожи и усиленное потоотделение в околоушно-височной области во время еды)Dictionnaire médical français-russe > syndrome auriculo-temporal
-
12 trichorrhee
-
13 alimentation forcée
сущ.мед. принудительное кормление, усиленное питание, насильственное кормлениеФранцузско-русский универсальный словарь > alimentation forcée
-
14 boulimie
сущ.1) мед. кинорексия (резко усиленное чувство голода), волчий голод, булимия -
15 brisant
сущ.1) общ. волнолом, прибой, бурун, волнорез, дробящий, подводная скала2) воен. бризантный, передовое оборонительное сооружение3) тех. усиленное боевое охранение, бризантное взрывчатое вещество -
16 givrage abondant
сущ. -
17 image intensifiée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > image intensifiée
-
18 médicalisation renforcée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > médicalisation renforcée
-
19 rivure aux goussets
сущ.маш. заклёпочное соединение, усиленное косынкамиФранцузско-русский универсальный словарь > rivure aux goussets
-
20 suralimentation
сущ.1) общ. избыточное питание, усиленное питание2) тех. наддув3) с.-х. перекорм4) авт. наддувка5) текст. питание с опережением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
усиленное основание безбандажной массивной шины — Основание безбандажной шины, усиленное армирующим материалом. Примечание Армирующий материал материал с высоким модулем упругости. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины виды массивных шин по способу крепления к ободу… … Справочник технического переводчика
Усиленное крепление провода с защитной оболочкой — крепление провода на штыревом изоляторе или к гирлянде изоляторов, которое не допускает проскальзывания проводов при возникновении разности тяжений в смежных пролетах в нормальном и аварийном режимах ВЛЗ... Источник: Приказ Минэнерго РФ от… … Официальная терминология
усиленное кодирование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN heavy coding … Справочник технического переводчика
усиленное сгорание — форсированное сгорание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы форсированное сгорание EN forced combustion … Справочник технического переводчика
усиленное соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced joint … Справочник технического переводчика
усиленное спонтанное излучение — (МСЭ T G.696.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN amplified spontaneous emissionASE … Справочник технического переводчика
усиленное сцепление цементного камня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced cement bonding … Справочник технического переводчика
усиленное силовое ПУ — 3.6 усиленное силовое ПУ: Конструкция, обладающая индикаторной способностью и несущая силовую нагрузку свыше 20 кН (свыше 2000 кгс). Такая пломба не может быть снята вручную, она используется в основном на транспортных средствах дальнего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вызывающий усиленное выделение пота — прил., кол во синонимов: 1 • потогонный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крепление провода с защитной оболочкой усиленное — 3.1.6 крепление провода с защитной оболочкой усиленное : Крепление проводов на штыревом изоляторе или к гирлянде изоляторов, которое не допускает проскальзывания проводов воздушной линии при разности тяжений в смежных пролетах. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крепление проводов усиленное — 3.1.1 крепление проводов усиленное : Крепление кабеля с несущим элементом провода и/или подвески защищенного (изолированного) провода на изоляторе (гирлянде изоляторов), не допускающее проскальзывания провода относительно изолятора при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
