-
1 урожайный
-
2 урожайный
adj1) gener. ertragreich, erträgnisreich, fruchtbar, obstreich (в отношении фруктов)2) navy. früchtbar3) econ. ergiebig4) food.ind. mastig (напр. о кусте фасоли) -
3 урожайный
ergiebig, ertragsbringendРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > урожайный
-
4 урожайный
ertragsintensiv, ( о сорте) leistungsfähig -
5 урожайный
ergíebig; frúchtbar ( плодородный)урожа́йный год — gútes Érntejahr
урожа́йный сорт — ertrágreiche Sórte
-
6 урожайный год
adj1) gener. (на фрукты) Obstjahr, Obstjahr (для фруктов), ein fettes Jahr, ein früchtbares Jahr, ein gesegnetes Jahr, ein gutes Kornjahr (по зерновым культурам), Kornjahr (по хлебу)2) forestr. gutes Obstjahr (на плоды, фрукты) -
7 урожайный сорт
adjecon. ertragreiche Sorte -
8 урожайный сорт свёклы Клейнванцлебен
adjfood.ind. Kleinwanzlebener EУниверсальный русско-немецкий словарь > урожайный сорт свёклы Клейнванцлебен
-
9 урожайный сорт свёклы Лангенштейн
adjfood.ind. Langensteiner EУниверсальный русско-немецкий словарь > урожайный сорт свёклы Лангенштейн
-
10 урожайный сорт
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > урожайный сорт
-
11 урожайный сорт
-
12 год урожайный
Mastjahr nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > год урожайный
-
13 мона
nfood.ind. Mona (урожайный сорт свёклы) -
14 основной семенной год
adjforestr. (урожайный на семена) HauptsamenjahrУниверсальный русско-немецкий словарь > основной семенной год
-
15 ertragreich
(высоко)урожайный; доходный
См. также в других словарях:
УРОЖАЙНЫЙ — УРОЖАЙНЫЙ, урожайная, урожайное. 1. прил. к урожай (спец.). Урожайные сведения. 2. Отличающийся обильным урожаем. Нынешний год был урожайный. Урожайный колхоз (собравший хороший урожай). Урожайная местность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
урожайный — высокоурожайный, хлебородный, хлебный Словарь русских синонимов. урожайный / о крае: хлебный, хлебородный ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
урожайный — УРОЖАЙНЫЙ, плодовитый, плодоносный, устар. многоплодный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УРОЖАЙНЫЙ — УРОЖАЙНЫЙ, ая, ое. 1. см. урожай. 2. Характеризующийся высоким урожаем, связанный с ним. У. год. Урожайные сорта пшеницы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Урожайный — топоним: Россия Алтайский край Урожайный посёлок, Зональный район Урожайный посёлок, Павловский район Калмыкия Урожайный посёлок, Приютненский район Краснодарский край Урожайный посёлок, Гулькевичский район Урожайный … Википедия
Урожайный (значения) — Урожайный топоним: Россия Урожайный посёлок в Гулькевичском районе Краснодарского края. Урожайный посёлок в Новопокровском районе Краснодарского края. Урожайный посёлок в Предгорном районе Ставропольского края … Википедия
Урожайный сельсовет — Страна Россия Субъект федерации Алтайский край Район … Википедия
Урожайный (Гулькевичский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Урожайный. Посёлок Урожайный Страна РоссияРоссия … Википедия
Урожайный (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Урожайный. Посёлок Урожайный Страна РоссияРоссия … Википедия
Урожайный (Тихорецкий район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Урожайный. Посёлок Урожайный Страна РоссияРоссия … Википедия
Урожайный (Новопокровский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Урожайный. Посёлок Урожайный Страна РоссияРоссия … Википедия