-
121 labor-shortage area
амер.район недостатка рабочей силы (где уровень безработицы ниже 1,5%)Англо-русский словарь по экономике и финансам > labor-shortage area
-
122 natural rate of unemployment
"естественный" уровень безработицы (долговременная безработица, которая не зависит от темпов экономического роста), хроническая безработицаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > natural rate of unemployment
-
123 ASSISTED AREA
Дотационный регион
Район в Великобритании, в котором на протяжении длительного времени наблюдается высокий уровень безработицы. Государство стремится исправить ситуацию путем предоставления помощи таким регионам в виде субсидий и дотаций, предназначенных для расширения экономической деятельности и создания новых рабочих мест. В соответствии с нормативами Европейского союза, членом которого является Великобритания, дотационные районы подразделяются на три категории. К первой категории (Tier 1) относятся регионы, ВВП которых составляет 75% от среднеевропейского уровня (в Великобритании - это так называемые регионы развития (см. Development area)). Ко второй категории (Tier 2) относятся области, испытывающие значительный дефицит рабочей силы (в Великобритании - это переходные регионы (см. Intermediate area)). И, наконец, к третьей категории - районы, общая численность населения которых составляет 16,88 млн. человек. См. также Regional policy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ASSISTED AREA
-
124 TRADE UNION
Профсоюз
Организация, представляющая экономические интересы трудящихся. Профсоюзные организации могут образовываться в рамках отдельной компании (такие профсоюзы характерны для Японии), могут представлять интересы людей одной профессии, работающих в разных отраслях промышленности (такие объединения типичны для Великобритании), могут объединять работников разных профессий внутри одной отрасли (такие объединения распространены в странах Европейского союза) или объединять широкий круг работников вне зависимости от их профессиональной принадлежности или отрасли промышленности, в которой они заняты (такие союзы, которые сформировались в результате слияния профессиональных и отраслевых союзов, шире всего представлены в США). Целью деятельности профсоюзных объединений является защита интересов его членов, что осуществляется путем переговоров с работодателями о заработной плате, условиях труда и т.д. Профсоюзы, несмотря на очевидное ослабление их активности в последние годы, все еще оказывают существенное влияние на ценообразование на рынке труда и, следовательно, на издержки производства в отдельных отраслях, а в более широком смысле - на уровень безработицы и инфляции. См. Labour market, Collective bargaining, Phillips curve, Worker participation, Industrial relations, Industrial dispute, Employment laws.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TRADE UNION
-
125 economic indicators
экономические показателиключевые статистические показатели направления развития (роста или спада) экономики. К таким индикаторам относятся, например, уровень безработицы, темпы инфляции и торговый балансEnglish-Russian investments dictionary > economic indicators
-
126 hover
['hɔvə] 1. гл.1)The big bird was hovering high in the sky. — Высоко в небе парила большая птица.
б) нависать, насупливаться (об облаках, тучах)в) неподвижно зависать в воздухе (о вертолёте, аппаратах на воздушной подушке)2)а) болтаться, слоняться; топтаться на месте (в ожидании, нерешительности)We hovered around our guide. — Мы толпились вокруг нашего экскурсовода.
б) колебаться, быть нестабильным, неопределённым (о данных, процентах, ценах)Unemployment hovered around 10%. — Уровень безработицы колебался на уровне десяти процентов.
The fear of a new war hovered over us. — Над нами нависла угроза новой войны.
The fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning. — С тех пор как директор сделал мне замечание, надо мной висит угроза увольнения.
3) находиться в состоянии нерешительности, неопределённости; мешкатьA mind hovering on the verge of madness. — Балансирующий на грани безумия разум.
4)а) высиживать птенцов, сидеть на яйцахб) накрывать, закрывать крыльями или телом (птенцов, потомство)2. сущ.1)а) реяние, парение; состояние свободного полёта или зависания в воздухе (о птице, летательном аппарате)2) состояние неопределённости, неясного ожидания, замешательства, нерешительности, "подвешенности"Without even a hover of hesitation. — Не мешкая ни секунды!
3) диал.а) каменные выступы в воде, мелкие гроты ( где прячется рыба)б) ниши в отвесных речных берегах, где гнездятся некоторые птицы4) диал. плавучий "остров" из сухого плетённого камыша -
127 dole-queue crisis
критическое положение с безработицей, очень высокий уровень безработицы -
128 high unemployment
high (low) unemployment высокий (низкий) уровень безработицы
См. также в других словарях:
Уровень безработицы — – основной индикатор рынка труда, который показывает отношение занятого населения к общей численности трудоспособного. Уровень безработицы характеризует текущее состояние экономики страны. Согласно современным представлениям экономистов, уровень… … Банковская энциклопедия
Уровень безработицы — процент безработных от общего количества гражданской рабочей силы. Для каждой страны существует официальные данные по допустимым для экономического роста размерам безработицы. Уровень безработицы изменяется под влиянием циклического характера… … Финансовый словарь
Уровень Безработицы — отношение числа безработных к общему числу зарегистрированных рабочих и служащих. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
УРОВЕНЬ БЕЗРАБОТИЦЫ — отношение числа безработных к общему числу занятых в хозяйстве Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Уровень безработицы — отношение численности безработных определенной возрастной группы к численности экономически активного населения соответствующей возрастной группы, в процентах... Источник: Приказ Росстата от 21.12.2010 N 452 Об утверждении Методологических… … Официальная терминология
уровень безработицы — Доля населения в трудоспособном возрасте, не занятого в народном хозяйстве. Syn.: безработица … Словарь по географии
уровень безработицы — Доля гражданской рабочей силы, которая активно ищет, но не может найти работу. Уровень (в %) определяется Министерством труда США (U.S. Department of Labor) совместно с Министерствами труда всех штатов и публично объявляется в первую пятницу… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Уровень безработицы — UNEMPLOYMENT RATE Количество временно безработных в процентном отношении к общей численности рабочей силы. На практике определить уровень безработицы довольно сложно, поскольку невозможно получить точные данные о количестве безработных. Например … Словарь-справочник по экономике
уровень безработицы — nedarbo lygis statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Rodiklis, išreiškiamas bedarbių ir darbo jėgos santykiu. atitikmenys: angl. unemployement rate vok. Arbeitslosenquote, f rus. уровень безработицы pranc. taux de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Уровень безработицы, зарегистрированной в органах государственной службы занятости — Уровень безработицы, зарегистрированной в органах государственной службы занятости, отношение численности безработных, зарегистрированных в органах государственной службы занятости, к численности экономически активного населения в рассматриваемом … Официальная терминология
Уровень безработицы при стабильных темпах инфляции — NONACCELERATING INFLATION RATE OF UNEMPLOYMENT (NAIRU) Такой уровень также называется естественным уровнем безработицы (см. Natural rate of unemployment), который имеет место даже в условиях равновесного состояния экономики при достаточном… … Словарь-справочник по экономике
