-
61 оперативное управление производством
adjlaw. explotaciónDiccionario universal ruso-español > оперативное управление производством
-
62 автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
-
63 машинное управление производством
Dictionnaire russe-français universel > машинное управление производством
-
64 оперативное управление производством
Русско-испанский юридический словарь > оперативное управление производством
-
65 автоматизированное управление производством
Russian-german polytechnic dictionary > автоматизированное управление производством
-
66 автоматическое управление производством
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автоматическое управление производством
-
67 оперативное управление производством
operations management, production scheduling, short-term scheduling, production sequencingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оперативное управление производством
-
68 централизованное управление производством
( от ЭВМ) central supervisory controlРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > централизованное управление производством
-
69 экономика и управление производством
образ. production economy and managementДополнительный универсальный русско-английский словарь > экономика и управление производством
-
70 автоматическое управление производством
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автоматическое управление производством
-
71 управление
управлениекіраванне, -ння- управление автоматизированное
- управление автоматическое АУ
- управление автоматическое
- управление амплитудой импульсов
- управление в условиях постоянно действующих возмущений
- управление динамическое
- управление дистанционное
- управление длительностью импульсов
- управление длительностью экспозиции
- управление испытательным стендом
- управление командное
- управление логическое
- управление микропроцессорное
- управление модулятором
- управление мощностью резонатора
- управление оптимальное
- управление параллельное
- управление параметрами покрытий
- управление парциальное
- управление позиционное
- управление производством
- управление режимами испытаний
- управление светоотдачей
- управление силовым агрегатом
- управление системой
- управление составом плазменной струи
- управление температурными режимами испытаний
- управление технологическим процессом
- управление типа обратной связи
- управление формой импульсов
- управление цифровое
- управление числовое программное ЧПУ
- управление числовое программное
- управление числом импульсов
- управление электрогидравлическое
- управление энергией импульсов излученияРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > управление
-
72 управление
с.1) ( действие) comando m, controllo m, governo m; manovra f; guida f; regolazione f2) (экономическое, административное) direzione f, gestione f, amministrazione f3) ( учреждение) direzione f, amministrazione f4) ( орган управления) comando m•левое рулевое управление, леворасположенное рулевое управление — авто guida a sinistra
- автоматическое управлениеправое рулевое управление, праворасположенное рулевое управление — авто guida a destra
- автономное управление
- адаптивное управление
- бустерное управление
- управление вводом и выводом
- управление в реальном масштабе времени
- управление вручную
- гидравлическое управление
- гидравлическое рулевое управление
- голосовое управление
- управление данными
- управление движением
- двойное управление
- двойное рулевое управление
- двухпозиционное управление
- дискретное управление
- диспетчерское управление
- дистанционное управление
- дифференциальное управление
- дорожно-строительное управление
- управление дорожно-транспортной службы
- управление железной дороги
- управление запомненной информацией
- импульсное управление
- клавишное управление
- управление клапаном
- кнопочное управление
- комбинированное управление
- управление летательным аппаратом
- управление машиной
- местное управление
- механическое управление
- микропрограммное управление
- мягкое управление
- наземное управление
- управление на расстоянии
- ножное управление
- педальное управление
- пневматическое управление
- управление по замкнутому циклу
- позиционное управление
- управление по кабелю
- управление полётом
- управление по положению
- управление по радио
- управление по разомкнутому циклу
- последовательное управление
- приоритетное управление
- программное управление
- управление производством
- радиолокационное управление
- управление реактором
- реверсивное управление
- релейное управление
- рулевое управление
- управление рулями
- ручное управление
- рычажное управление
- управление самолётом
- управление сгоранием
- управление сдвигом спектра
- сенсорное управление
- управление с земли
- синхронное управление
- управление с помощью перфоленты
- управление с помощью ЭВМ
- управление стрелками
- управление строительством
- телефонно-телеграфное управление
- термостатическое управление
- управление термоядерной реакцией
- управление технологическим процессом
- топливное управление
- управление тормозами
- тросовое управление
- фазовое управление
- фотоэлектрическое управление
- фрикционное управление
- управление ходом
- централизованное управление
- центральное рулевое управление
- цифровое управление
- числовое управление
- электрическое управление
- электронное управление
- управление электростанцией
- управление ядерной реакцией -
73 управление
ср( учреждение) administration; ( действие) gestion, management, direction; ( властные структуры) autorités; ( регулирование) régulation- управление деламипринимать управление на себя — prendre charge de...
- управление денежной наличностью
- управление долгом
- управление запасами
- управление имуществом
- управление кадрами
- управление качеством продукции
- командно-административное управление
- компанией управление
- управление конкурсной массой
- управление ликвидностью
- управление маркетингом
- управление методом оценки эффективности
- управление на основе научных методов
- управление перевозками
- управление по задачам
- управление по отклонениям
- управление по продукту
- управление по процессу
- управление порта
- управление портфелем ценных бумаг
- управление предприятием
- управление при допущении риска
- управление производственным процессом
- управление производством
- управление расходами
- управление ресурсами
- управление рисками
- управление рыночными методами
- управление сбытом
- управление снабжением
- управление технологическим процессом
- управление товародвижением
- управление трудом и заработной платой
- управление финансами
- управление хозяйством
- управление ценными бумагами
- управление экономикой
- автоматизированное управление
- адаптивное управление
- бюджетное управление
- главное управление
- децентрализованное управление
- коллегиальное управление
- конкурсное управление
- многоцелевое управление
- недальновидное управление
- некомпетентное управление
- неудовлетворительное управление
- оперативное управление
- оптимальное управление
- партисипативное управление
- плановое управление
- предупреждающее управление
- программное управление
- прямое управление
- самостоятельное управление
- совместное управление
- стратегическое управление
- таможенное управление
- финансовое управление
- хозяйственное управление
- целевое управление
- централизованное управление
- центральное управление
- эффективное управлениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > управление
-
74 управление
(с)1. Bewirtschaftung (f);2. Lenkung (f), (F)ührung (f); Steuerung (f); Bedienung (f);управление производством — Fertigungssteuerung (f); Produktionssteuerung (f);
управление потоком — Strömungseinführung (f); Strömungssteuerung (f);
управление пуском — Anlaufsteuerung (f);
автоматическое управление — Automatiksteuerung (f); automatische Steuerung (f);
следящее управление — Nachlaufsteuerung (f); Folgesteuerung (f);
ручное управление — Handbedienung (f); Handsteuerung (f);
строительное управление — Bauverwaltung (f); Bauamt (n);
аварийное управление — Notsteuerung (f); havariebedingte Steuerung (f);
управление по гидротехническому строительству — Wasserbaubehörde (f); Wasserbauverwaltung (f);
управление водного хозяйства — Wasserverwaltungsbehörde (f); Wasserwirtschaftsverwaltung (f);
-
75 управление
сущ.( руководство кем-л) administration; government; management; (приборами и т.п.) control; operation; ( административный орган) administration; board; department; ( учреждение) head-officeправо участвовать в управлении делами государства — right to participate (take part) in the administration (government) of state affairs
управление имуществом должника, управление несостоятельного должника — administration of a bankrupt's estate; management of a debtor's property
- управление в акционерном обществеуправление чужим имуществом по поручению доверителя — administration of ( smb's) property on behalf of (on the instructions of) the principal
- управление в полном товариществе
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- доверительное управление
- налоговое управление
- непосредственное управление
- оперативное управление
- полицейское управление
- следственное управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управление -
76 управление
1) amministrazione, gestione2) direzione3) controllo•управление запасами — gestione/controllo delle scorte
управление кадрами — direzione/amministrazione/gestione del personale
управление производством — gestione/direzione della produzione
- управление активамитаможенное управление — amministrazione/direzione doganale
- управление государственными органами
- управление инвестициями
- управление качеством
- управление налоговых сборов
- управление предприятием
- управление порта
- управление портфелем ценных бумаг
- управление потребительскими запросами
- управление ресурсами
- управление сбытом
- управление собственностью
- управление спросом
- налоговое управление
- оперативное управление
- совместное управление
- финансовое управление
- хозяйственное управлениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > управление
-
77 управление управлени·е
1) (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction, superintendence; (государством) governmentосуществлять управление — to exercise administration / control
преобразовать / реорганизовать управление — to reform administration
совершенствовать управление народным хозяйством — to improve / to perfect management of the national economy
государственное управление — government / state administration
метод управления — management / managerial method
органы управления — managerial bodies, government agencies
органы государственного управления — bodies / organs of state administration / government
система управления — system of administration / management / government
управление производством — management of production, production management
2) (административный орган) board, administrationНациональное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, НАСА (США) — National Aeronautics and Space Administration, NASA
Центральное разведывательное управление, ЦРУ (США) — Central Intelligence Agency, CIA
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев — Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR
Russian-english dctionary of diplomacy > управление управлени·е
-
78 управление
сущ.( руководство кем-л) administration;management;(приборами и т.п.) control;operation;( административный орган) administration;board;department;( учреждение) head-office- управление автомобилем
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- налоговое управление
- полицейское управление
- принимать управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управлениеуправление имуществом (несостоятельного) должника — administration of a bankrupt’s estate; management of the property of a debtor
органы местного \управлениея — local authorities
расходы по \управлениею — administrative (management) expenses
Центральное разведывательное управление США — ( ЦРУ) Central Intelligence Agency
-
79 управление операциями
(Операциональное управление.) operations managementУправление производственными (напр. обеспечение товарами) и сервисными системами. Включает в себя управление производством. — The management of manufacturing systems (e.g. provision of goods) and service systems. It includes production management.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > управление операциями
-
80 управление
сущ.сред.1. кем-чем тытǎм; тытни, тытса пыни; управление производством производствǎна тытса пыни2. управлени; строительное управление строительство управленийĕ3. пǎхǎнтару; пǎхǎнтарни (грамматикǎра — пĕр сǎмах тепĕр сǎмаха паллǎ падежа ларттарни)
См. также в других словарях:
управление производством — Детальное уточнение производственной программы и производственного процесса, а также их запуск и проведение. У.п. предполагает также производственный контроль. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
управление производством — 3.6.23 управление производством (manufacturing management): Функция или действие, предусматривающие направление или регулирование потоков товаров в течение всего жизненного цикла от закупки сырья до поставки конечного продукта, включая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление производством — gamybos valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. production control vok. Betriebssteuerung, f; Fertigungsleitung, f; Fertigungssteuerung, f rus. управление производством, n; управление технологическим производством, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Управление производством — Производственная инженерия (англ. Industrial engineering) инженерная дисциплина, занимающаяся проектированием, улучшением и исследованием интегрированных систем, состоящих из людей, денежных средств, знаний, информации, оборудования, энергии,… … Википедия
управление производством и распределением электроэнергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energy management … Справочник технического переводчика
Управление производством, менеджмент — (production management), планирование, координация и управление процессами произ ва продукции на предприятии. Задача У.п. состоит в эффективном использовании сырья и раб. силы. Выбор соответствующего способа организации производства дает… … Народы и культуры
УПРАВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВОМ — детальное уточнение производственной программы и производственного процесса, а также их запуск и проведение. У.п. предполагает также производственный контроль … Большой бухгалтерский словарь
УПРАВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВОМ — детальное уточнение производственной программы и производственного процесса, а также их запуск и проведение. У.п. предполагает также производственный контроль … Большой экономический словарь
Управление производством — форма деятельности хозяйственных органов, в соответствии с требованиями объективных экономических законов развития производства, обеспечивающая целенаправленное воздействие на процесс общественного труда. Основные принципы управления: научность,… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Управление (социальн.) — Управление, элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности.… … Большая советская энциклопедия
Управление проектированием — Управление проектированием это организационно техническая деятельность, которая в рамках условий поставленной задачи позволяет наилучшим образом разработать проектную документацию на новую продукцию. Содержание 1 Проектная деятельность 1.1 … Википедия