-
1 упорхнуть
парида баромадан, парпанак зада рафтан -
2 упорхнуть
-
3 упорхнуть
General subject: flit away, (о человеке) whirr off -
4 упорхнуть
v1) gener. davonflattern davonfliegen, entflattern, davonflattern, davonfliegen2) avunc. abschwirren (о человеке) -
5 упорхнуть
-
6 упорхнуть
сов.pır diye uçup gitmek; pırlamak тж. перен. -
7 упорхнуть
vipf.t. flagre bort ell. et sted hen. -
8 упорхнуть
сов.fly* / flit away -
9 упорхнуть
-
10 упорхнуть (I) (св)
............................................................1. flit away............................................................2. fly(vt. & vi. & n.) مگس، حشره پردار، پرواز، پرش، پراندن، پرواز دادن، به هوا فرستادن، افراشتن، زدن، گریختن از، فرار کردن از، در اهتزاز بودن، پرواز کردن(adj.) تیز هوش، چابک و زرنگ -
11 упорхнуть
сов.1) volar (непр.) vi, levantar el vuelo2) перен. разг. salir corriendo* * *v1) gener. levantar el vuelo, volar2) liter. salir corriendo -
12 упорхнуть
1) s'envoler2) перен. se sauver -
13 упорхнуть
1) s'envoler2) перен. se sauver -
14 упорхнуть
1)2) -
15 упорхнуть
сов.1) ( улететь) күтәрелеп (пырхылдап) очып китү2) перен. ( быстро удалиться) ялт китеп бару, йөгереп китеп бару, капыл гына чыгып китү -
16 упорхнуть
см. упархивать -
17 упорхнуть
совер. пырхнуць, паляцець(вылететь) выпырхнуць, вылецець -
18 упорхнуть
-
19 упорхнуть
сов.fly / flit away -
20 упорхнуть
davónflattern отд. vi (s), fórtfliegen (непр.) vi (s)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УПОРХНУТЬ — УПОРХНУТЬ, см. упархивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
упорхнуть — улететь, отлететь Словарь русских синонимов. упорхнуть см. улететь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УПОРХНУТЬ — УПОРХНУТЬ, упорхну, упорхнёшь, совер. (к упархивать). Вспорхнув, улететь, удалиться. Ласточка упорхнула. || перен. Легко и быстро уйти, убежать (разг.). Девочка упорхнула в сад. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УПОРХНУТЬ — УПОРХНУТЬ, ну, нёшь; совер. Вспорхнув, улететь. Птица упорхнула. Девочки упорхнули в сад (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упорхнуть — сов. неперех. 1. однокр. к гл. упархивать 2. см. тж. упархивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упорхнуть — упорхнуть, упорхну, упорхнём, упорхнёшь, упорхнёте, упорхнёт, упорхнут, упорхнул, упорхнула, упорхнуло, упорхнули, упорхни, упорхните, упорхнувший, упорхнувшая, упорхнувшее, упорхнувшие, упорхнувшего, упорхнувшей, упорхнувшего, упорхнувших,… … Формы слов
упорхнуть — упорхн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
упорхнуть — (I), упорхну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
упорхнуть — ну, нёшь; св. 1. Вспорхнув, улететь. Воробей упорхнул. Птицы быстро упорхнули. У. в кусты. 2. Разг. Быстро уйти, удалиться (обычно о подвижном, способном быстро собраться человеке). Дети упорхнули в сад. Девушка упорхнула на террасу. // Переехать … Энциклопедический словарь
упорхнуть — ну/, нёшь; св. см. тж. упархивать 1) Вспорхнув, улететь. Воробей упорхнул. Птицы быстро упорхнули. Упорхну/ть в кусты. 2) а) разг. Быстро уйти, удалиться (обычно о подвижном, способном быстро собраться человеке) … Словарь многих выражений
упорхнуть — 1.1.1.2., ЛВМ 6 1.1.1.2., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь