Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

упиться

  • 1 πατεομαι

        I
        (fut. πάσομαι, aor. ἐπᾰσάμην - эп. ἐπασσάμην и πασ(σ)άμην, pf. πέπασμαι, ppf. ἐπεπάσμην - эп. πεπάσμην; part. aor. πασσάμενος) вкушать, есть или пить, насыщаться
        

    (Δημήτερος ἀκτήν, δείπνου Hom.; νέκταρ καὴ ἀμβροσίην Hes.; πότον τι Aesch.; τῶν κρεῶν Her.)

        αἵματός τινος πάσασθαι Soph.упиться чьей-л. кровью

        II
        pass. к πατέω См. πατεω

    Древнегреческо-русский словарь > πατεομαι

  • 2 πιμπλημι

        (impf. ἐπίμπλην, fut. πλήσω, aor. ἔπλησα - эп. πλῆσα; pass.: aor. ἐπλήσθην, pf. πέπλησμαι) тж. med.
        1) наполнять
        

    (πήρην σίτου καὴ κρειῶν Hom.; τὸ πλοῖον καλάμης Her.; σπόγγον ὄξους NT.)

        π. μένεός τινα Hom.придать кому-л. силу;
        πλησάμενοι νῆας Hom. — нагрузив свои корабли;
        δάκρυσι πλησθείς Thuc. — весь в слезах;
        ὅταν δὲ πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ Soph. — когда ты досыта наглядишься на болезнь (Филоктета);
        αἱμάτων τινὸς πλησθῆναι Soph.упиться чьей-л. кровью;
        πλησθῆναι — (о самках) Arst. забеременеть

        2) med. ( о времени) исполняться, оканчиваться
        

    (ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας NT.) или наступать (ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν NT.)

    Древнегреческо-русский словарь > πιμπλημι

См. также в других словарях:

  • УПИТЬСЯ — УПИТЬСЯ, упьюсь, упьёшься, повел. упейся, прош. вр. упился, упилась, совер. (к упиваться), чем. 1. Напиться до полного насыщения или допьяна. «Мы порядочно упились веселым нектаром Шампани.» Лесков. Упиться вином. 2. Насладиться чем нибудь,… …   Толковый словарь Ушакова

  • упиться — назюзюкаться, перепиться, хватить лишку, напиться допьяна, напиться пьяным, надрызгаться, хлебнуть лишнее, хватить лишнее, вкусить, напиться, опьянеть, ужраться, нализаться, наспиртоваться, нахлестаться, окосеть, перепить, хватить через край,… …   Словарь синонимов

  • УПИТЬСЯ — УПИТЬСЯ, упьюсь, упьёшься; упился, упилась, упилось и упилось; упейся; совер., чем. 1. Напиться вдоволь (устар.). У. квасом. 2. Напиться допьяна (прост.). 3. перен. Насладиться до упоения (книжн.). У. гармонией звуков. | несовер. упиваться, аюсь …   Толковый словарь Ожегова

  • упиться —   Упиться кровью чьей перен. насладиться убийством кого н. (поэт, ритор.).     Другой зерский, лизар, упился кровию татар. А. Пушкин …   Фразеологический словарь русского языка

  • упиться — упиться, упьюсь, упьётся; прош. упился (устарелое упился), упилась (не рекомендуется упилась), упилось, упились и допустимо упилось, упились …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • упиться до мертвого тела — См …   Словарь синонимов

  • Упиться — сов. неперех. разг. см. упиваться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • упиться — упиться, упьюсь, упьёмся, упьёшься, упьётесь, упьётся, упьются, упился, упилась, упилось, упилось, упились, упились, упейся, упейтесь, упившийся, упившаяся, упившееся, упившиеся, упившегося, упившейся, упившегося, упившихся, упившемуся, упившейся …   Формы слов

  • упиться — уп иться, упь юсь, упьётся; прош. вр. уп ился, упил ась, уп ил ось …   Русский орфографический словарь

  • упиться — (I), упью/сь, упьёшься, упью/тся …   Орфографический словарь русского языка

  • упиться — B/B и B/C гл см. Приложение II упи/лся 236 см. Приложение II упила/сь упило/сь и упи/ …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»