-
101 Packungs...
сущ.микроэл. упаковочный -
102 Packwerk
сущ.1) общ. фашинно-каменное сооружение3) ж.д. каменное основание (пути)4) гидр. тюфячная кладка5) горн. бутовая перемычка6) дор. каменная наброска, пакеляж7) текст. упаковочный материал -
103 Packzettel
сущ.2) экон. упаковочная спецификация, упаковочная ведомость3) артил. накладная4) внеш.торг. упаковочный лист -
104 Packzeug
-
105 Pliofilm
-
106 Polsterpappe
сущ. -
107 Querabschneider
сущ.пищ. машина для поперечной резки, отрезная машина, отделяющая поперечным срезом непрерывно подаваемый упаковочный материал -
108 Querschneider
сущ.1) тех. поперечная саморезка2) полигр. листорезальная машина3) бум. поперечно-резальный станок, саморезка4) пищ. машина для поперечной резки, отрезная машина, отделяющая поперечным срезом непрерывно подаваемый упаковочный материал5) швейн. горизонтальный обрезатель6) дер. станок для поперечного раскроя, станок для разделки долготья -
109 Sacktuch
-
110 Sammelpackmaschine
-
111 Silvalin
сущ.общ. упаковочный холст -
112 Tetrapackung
сущ.1) экон. пакет тетрапак (одноразовая тара)2) пищ. бумажный пакет тетра-пак, пакет в форме тетраэдра, упаковочный материал тетра-пак, тетра-пак (способ разлива в машине тетра-пак) -
113 Textilverpackungsmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Textilverpackungsmaschine
-
114 Transportkoffer
сущ.1) тех. контейнер для переноски, переносной футляр (для карманного компьютера, коммуникатора), упаковочный ящик, футляр, футляр для переноски, чемодан для переноски2) кинотех. кофр (чемодан-футляр, напр., для киносъёмочной камеры и принадлежностей) -
115 Transportverpackung
сущ.1) тех. транспортная тара2) ж.д. упаковка транспортируемых грузов3) экон. упаковка, пригодная для транспортировки грузов5) бизн. упаковка, пригодная для транспортировки6) внеш.торг. транспортная упаковка -
116 Trommel
сущ.1) общ. барабан (музыкальный инструмент), барабан2) комп. (магнитный) барабан, ЗУ на (магнитном) барабане, накопитель на (магнитном) барабане3) воен. коробка (для пулемётной ленты), дисковый магазин4) тех. обойма, рабочий цилиндр, цилиндр, барабан (z. Â. Ablesetrommel), рабочий валок (крупяной машины)6) авт. катушка7) архит. барабан стержня колонны8) выч. МБ9) бум. тамбур наката, тамбур перемотного станка10) пищ. цилиндрический упаковочный барабан11) свар. барабан (с карбидом)12) ВМФ. баллер шпиля, маховик, смотровой барабан (на секстане)13) судостр. бочка котла, коллектор, швартовный барабан, вьюшка, турачка (лебёдки, брашпиля)14) кинотех. (противопожарная) кассета (кинопроектора)15) узк. бобина (кинопроектора) -
117 Umkarton
сущ.экон. картонный упаковочный ящик ("наружная" упаковка, товар внутри – в своей упаковке;-) -
118 Verbundmaterial
сущ.1) общ. композитный материал2) стр. композиционный материал, многослойный материал3) текст. перевязочный материал, упаковочный материал -
119 Verpackung der abgebrannten Brennelemente
Универсальный немецко-русский словарь > Verpackung der abgebrannten Brennelemente
-
120 Verpackungs...
сущ.микроэл. упаковочный
См. также в других словарях:
упаковочный — паковочный, пакетный, паковальный, пакетировочный, запаковочный Словарь русских синонимов. упаковочный прил., кол во синонимов: 10 • двухупаковочный (1) • … Словарь синонимов
УПАКОВОЧНЫЙ — [шн], упаковочная, упаковочное. 1. Служащий для упаковки. Упаковочный материал. 2. Занимающийся упаковкой. Упаковочное заведение. 3. в знач. сущ. упаковочная, упаковочной, жен. Помещение, место, в котором производится упаковка товаров. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Упаковочный комплект (транспортный упаковочный комплект) — совокупность компонентов, необходимых для размещения и удержания радиоактивного содержимого. Источник: НП 067 05: Основные правила учета и контроля радиоактивных веществ и радиоактивных отходов в организации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Упаковочный Лист — См. Лист упаковочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
упаковочный комплект — Совокупность элементов, необходимых для полного размещения и удержания радиоактивного содержимого. В частности, он может включать одну или несколько приемных емкостей, поглощающие материалы, дистанционирующие конструкции, средства защиты от… … Справочник технического переводчика
УПАКОВОЧНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ — величина, равная отношению дефекта массы ат. ядра к массовому числу. У. к. характеризует значение удельной (в пересчёте на один нуклон) энергии связи нуклонов в ядре. (см. ЯДРО АТОМНОЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская… … Физическая энциклопедия
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — опись, товарный документ, в котором отражаются качественный характеристики товаров (вид, сорт, ассортимент), упакованных в одно товарное место. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
упаковочный контейнер — Упаковка, предназначенная для защиты ИОЛ в процессе хранения и/или продажи. [ГОСТ Р 51892 2002 (ИСО 11979 1—99)] Тематики имплантанты офтальмологические Обобщающие термины интраокулярные линзы (ИОЛ) … Справочник технического переводчика
упаковочный лист — отгрузочная спецификация Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011… … Справочник технического переводчика
упаковочный материал — Материал, предназначенный для изготовления тары, упаковки и вспомогательных упаковочных средств. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание EN packaging material DE PackstoffVerpackungswerkstoff FR matériaux d’emballage … Справочник технического переводчика
упаковочный материал (в производстве лекарственных средств) — упаковочный материал Любой материал, включая печатный, который используется при упаковке фармацевтического продукта, за исключением любой внешней упаковки для транспортирования или отгрузки. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных … Справочник технического переводчика