-
61 упакованный в мешок
Chemistry: baggedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в мешок
-
62 упакованный в обоймах
Arms production: charger-packedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в обоймах
-
63 упакованный в плоском виде
Makarov: packed-flat (о мебели)Универсальный русско-английский словарь > упакованный в плоском виде
-
64 упакованный в стеклотару
Food industry: glass-packedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в стеклотару
-
65 упакованный в усадочную плёнку
1) Agriculture: shrink-wrapped2) Makarov: shring-wrappedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в усадочную плёнку
-
66 упакованный в футляр
Perfume: boxedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в футляр
-
67 упакованный в щитах
Makarov: packed-flat (о мебели)Универсальный русско-английский словарь > упакованный в щитах
-
68 упакованный в ящики
Универсальный русско-английский словарь > упакованный в ящики
-
69 упакованный вручную
Perfume: hand-packedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный вручную
-
70 упакованный груз
1) Railway term: baled goods2) Economy: package freight, palletised freight3) Business: packed cargo -
71 упакованный груз для разовой обработки
Economy: unit loadУниверсальный русско-английский словарь > упакованный груз для разовой обработки
-
72 упакованный десятичный код
Engineering: packed modeУниверсальный русско-английский словарь > упакованный десятичный код
-
73 упакованный десятичный формат
Information technology: packed decimal, packed decimal formatУниверсальный русско-английский словарь > упакованный десятичный формат
-
74 упакованный для влажных тропиков тропиков
General subject: jungle wrappedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный для влажных тропиков тропиков
-
75 упакованный для перевозки
Oil: stowedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный для перевозки
-
76 упакованный замороженный продукт
Makarov: frozen food packУниверсальный русско-английский словарь > упакованный замороженный продукт
-
77 упакованный из разных разбитых кип
Textile: repackedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный из разных разбитых кип
-
78 упакованный код
Programming: packed code -
79 упакованный массив
Information technology: packed arrayУниверсальный русско-английский словарь > упакованный массив
-
80 упакованный металлолом
Engineering: piling scrapУниверсальный русско-английский словарь > упакованный металлолом
См. также в других словарях:
упакованный — запечатанный, фасованный, расфасованный, нарядившийся, пакетированный, разряженный, уложенный, пакованный, запакованный Словарь русских синонимов. упакованный прил., кол во синонимов: 17 • зазипованный (2) … Словарь синонимов
УПАКОВАННЫЙ — УПАКОВАННЫЙ, упакованная, упакованное; упакован, упакована, упаковано. прич. страд. прош. вр. от упаковать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упакованный — УПАКОВАННЫЙ, ая, ое. Хорошо, модно, со вкусом, шикарно одетый; нарядившийся, разряженный. От упаковываться … Словарь русского арго
упакованный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packed … Справочник технического переводчика
упакованный в виде тюка — прил., кол во синонимов: 1 • затюкованный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
упакованный десятичный формат — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN packed decimal … Справочник технического переводчика
упакованный массив — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN packed array … Справочник технического переводчика
упакованный набор еды — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN box meal … Справочник технического переводчика
упакованный формат — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN packed format … Справочник технического переводчика
упакованный формат — glaustasis formatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. packed format vok. gepacktes Format, n rus. упакованный формат, m pranc. format condensé, m … Automatikos terminų žodynas
упакованный — упак ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь