-
1 универсальное приложение
универсальное приложение
Приложение, модифицируемое для решения конкретных задач
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальное приложение
-
2 программные
General subject: shrink-wrapped software (см. определение: Of or relating to a legal agreement, such as a software license, to which one indicates acceptance by opening the shrink-wrap that encloses a product subject to the agreement. Alexander Matytsin) -
3 упакованный в усадочную плёнку
1) Agriculture: shrink-wrapped2) Makarov: shring-wrappedУниверсальный русско-английский словарь > упакованный в усадочную плёнку
-
4 архивированная прикладная программа
Information technology: shrink-wrapped applicationУниверсальный русско-английский словарь > архивированная прикладная программа
-
5 закрытые программные средства
Information technology: shrink-wrapped softwareУниверсальный русско-английский словарь > закрытые программные средства
-
6 лицензия, вступающая в силу после вскрытия упаковки
Network technologies: shrink-wrapped licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензия, вступающая в силу после вскрытия упаковки
-
7 приложение, модифицируемое для решения конкретных задач
Network technologies: shrink-wrapped applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение, модифицируемое для решения конкретных задач
-
8 программный пакет без раскрытия внутренней структуры
Information technology: shrink-wrapped softwareУниверсальный русско-английский словарь > программный пакет без раскрытия внутренней структуры
-
9 универсальное приложение
Network technologies: shrink-wrapped applicationУниверсальный русско-английский словарь > универсальное приложение
-
10 универсальный
1) General subject: across-the-board, all, all around, all purpose, all-purpose, broad based, broad-based, cross functional, dual-purpose, general duty, general service, general-duty, one stop, one-stop (о магазине, предприятии услуг), pantobase, universal, utility type, commonly used, omni-purpose, all-in-one, one-box, one-size-fits-all2) Computers: common, generalized, generic, large-scale3) Military: comprehensive, flexible, versatile (по боевому применению)4) Engineering: integrated arrangement, multi-operated5) Mathematics: multi-purpose, multiple goal6) Railway term: do-all7) Economy: multifunctional8) Accounting: utility-type9) Automobile industry: all-round, general-purpose, multipurpose10) Mining: general-purpose (об оборудовании)12) Metallurgy: multiple-purpose14) Oil: all service, versatile15) Metrology: general-purpose16) Mechanics: all-around18) Network technologies: general purpose, shrink-wrapped19) Automation: general (напр. об инструменте), undedicated20) Quality control: for general service, multiple-function21) Psychoanalysis: universalist, universalistic22) Makarov: flexible (о приборе, методе и т.п.), general-service, global, multi-function, multigrade (напр., о смазке), of general-purpose23) Logistics: all-class -
11 упакованная лицензия
Network technologies: shrink-wrapped licenceУниверсальный русско-английский словарь > упакованная лицензия
-
12 коробочное приложение
(полнокомплектный коммерческий пакет прикладных программ, упакованный в термоусадочную плёнку) shrink-wrapped applicationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > коробочное приложение
См. также в других словарях:
shrink-wrapped — UK [ˈʃrɪŋk ˌræpt] US adjective wrapped very tightly in thin clear plastic Thesaurus: packaging and describing packaginghyponym bags and cases for carrying possessionshyponym * * * shrink wrapped /ˈʃrıŋkˌræpt/ adj a shrink wrapped book … Useful english dictionary
shrink-wrapped — Ⅰ. shrink wrap UK US noun [U] (also shrink wrapping) ► thin transparent plastic that is tightly wrapped around goods in order to protect them from damage: »The retailer is asking vendors to use less shrink wrap for shipping. Ⅱ. shrink wrap UK US… … Financial and business terms
shrink-wrapped — shrink wrap shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap (shr[i^][ng]k r[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {shrink wrapped} or {shrink wrapped} (shr[i^][ng]k r[a^]pt); p. pr. & vb. n. {shrink wrapping} or {shrink wrapping}.] to wrap and seal (an object for sale) … The Collaborative International Dictionary of English
shrink-wrapped — adj goods that are shrink wrapped are wrapped tightly in plastic > shrink wrap n [U] … Dictionary of contemporary English
shrink-wrapped — [ ʃrıŋk ,ræpt ] adjective wrapped very tightly in thin clear plastic … Usage of the words and phrases in modern English
Shrink-Wrapped — Infobox Television episode Title=Shrink Wrapped Series= Season=3 Episode=15 (#60 overall) Airdate=March 7 2004 Production=E4510 Writer=Dick Wolf (creator) René Balcer (story and developer) Diana Son (story and teleplay) Stephanie Sengupta (story… … Wikipedia
shrink-wrapped — ADJ: usu ADJ n A shrink wrapped product is sold in a tight covering of thin plastic. ...a shrink wrapped cassette … English dictionary
shrink-wrapped — adjective goods that are shrink wrapped are wrapped tightly in plastic shrink wrap noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
shrink-wrapped — adjective Contained in, for protection or shipping, a conforming plastic film that reduces in size during application to tightly hold the item. We thought the toy was still in its original packaging because it was shrink wrapped … Wiktionary
shrink-wrapped adj — If you get a fruit basket from your psychiatrist, it will probably be shrink wrapped … English expressions
shrink-wrapped software — noun software on CD ROMs that are boxed and shrink wrapped and sold in stores (implying a widely supported standard platform) • Hypernyms: ↑software, ↑software program, ↑computer software, ↑software system, ↑software package, ↑package … Useful english dictionary