-
1 universel
1. adj ( fém - universelle)1) универсальный, всеобщий, всеобъемлющий, всемирный, повсеместныйguerre universelle — мировая войнаpaix universelle — всеобщий мир; мир во всём мире2) разносторонний, универсальный; всеобъемлющий3) общего назначения; универсальный4) юр. единственный ( о наследнике)2. m1) всеобщее, универсальное2) лог. универсалия -
2 universel
прил.1) общ. всемирный, всеобщий, всеобъемлющий, повсеместный, универсальное, общечеловеческий (относится к т.н. "ложным друзьям" переводчика), общего назначения, разносторонний, всеобщее, универсальный2) юр. единственный (о наследнике)3) лог. универсалия5) выч. ЭВМ общего назначения, универсальная ЭВМ6) маш. общего назначения (о станке)
См. также в других словарях:
универсалия — понятие Словарь русских синонимов. универсалия сущ., кол во синонимов: 1 • понятие (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 … Словарь синонимов
универсалия — и, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
Универсалия — У этого термина существуют и другие значения, см. Универсалия (значения). Универсалия (от лат. universalis общий) термин средневековой философии, обозначающий общие понятия. Проблема универсалий восходит к философским идеям… … Википедия
Универсалия (значения) — Универсалия (лат. universalia «всеобщие [понятия]»): Универсалия в философии Лингвистическая универсалия … Википедия
Универсалия — I ж. см. универсалии II ж. Общее понятие (в философии эпохи Средневековья). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Универсалия — I ж. см. универсалии II ж. Общее понятие (в философии эпохи Средневековья). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
универсалия — универс алия, и … Русский орфографический словарь
универсалия — (1 ж), Р., Д., Пр. универса/лии; мн. универса/лии, Р. универса/лий … Орфографический словарь русского языка
УНИВЕРСАЛИЯ — 1. Любой из тех аспектов, которые признаются универсальными. 2. В логике – суждение, в котором что то утверждается в отношении всех элементов класса … Толковый словарь по психологии
Универсалия — (от лат.: universalis общий), общие понятия. В философской проблеме онтологического и гносеологического статуса универсалии ставится вопрос о том, что такое реальное бытие, каким образом существует идеальное, как возможно рациональное… … Словарь-справочник по философии для студентов лечебного, педиатрического и стоматологического факультетов
Универсалия (лингвистика) — Универсалия в лингвистике одно из важнейших понятий типологии, свойство, присущее всем или подавляющему большинству естественных языков. Разработка теории универсалий часто связывается с именем Джозефа Гринберга, хотя сходные идеи выдвигались в… … Википедия