-
1 унивам
despond, become disheartened/dejected/low-spirited; be cast down* * *унѝвам,гл. despond, become disheartened/ dejected/low-spirited; be cast down.* * *despond ; lose heart ; be cast down* * *despond, become disheartened/ dejected/low-spirited; be cast down -
2 унивам
уни́вам гл. verzagen sw.V. sn/hb (рядко) itr.V.; den Mut verlieren unr.V. hb tr.V.; den Kopf hängen lassen unr.V. hb tr.V. -
3 унивам
гл se laisser abattre, perdre courage. -
4 клюмам
2. (за растения) droop, wilt, flag3. (кимам) nod4. (дремя) doze, drowse* * *клю̀мам,и клю̀мвам, клю̀мна гл.1. ( унивам) droop, hang o.’s head;2. (за растения) droop, wilt, flag;3. ( кимам) nod;4. ( дремя) doze, drowse; nod, drop (off).* * *doze; droop; nod (кимам)* * *1. (дремя) doze, drowse 2. (за растения) droop, wilt, flag 3. (кимам) nod 4. клюмна (унивам) droop, hang o.'s head -
5 клюмвам
droop, nodклюмвам глава hang the head* * *droop (унивам) ; flag{flEg}; hang; sag; wilt (за растения) -
6 обронвам
обро́нвам, обро́ня гл. 1. ( роня) fallen lassen unr.V. hb tr.V.; 2. прен. ( глава - унивам) hängen lassen unr.V. hb tr.V.; обронвам цветовете на дървото die Blüten des Baumes fallen lassen.
См. также в других словарях:
унивам — гл. отпадам, отпущам се, омърлушвам се, изнемогвам, изморявам се, отмалявам, загубвам сили, изпадам в безсилие, убит съм духом, падам духом, капвам, оклюмвам се, клюмвам нос, посървам, изпадам в униние гл. отчайвам се, губя надежда гл.… … Български синонимен речник
губя надежда — словосъч. отчайвам се, падам духом, унивам … Български синонимен речник
изтощавам се — гл. губя сили, отпадам, грохвам, слабея, унивам, изнурявам се, изнемощявам, отслабвам, изморявам се, преуморявам се, претоварвам се, избивам се, пребивам се, изпребивам се, каталясвам, изтрепвам се, съсипвам се гл. изтерзавам, мъча … Български синонимен речник
изчерпвам сили — словосъч. изтощавам се, губя сили, отпадам, грохвам, слабея, унивам, изнурявам се, изнемощявам, отслабвам, изморявам се, преуморявам се, претоварвам се, избивам се, пребивам се, изпребивам се, каталясвам, изтрепвам се, съсипвам се … Български синонимен речник
клюмвам — гл. навеждам се, отпускам глава, клюмвам нос, привеждам се, навеждам глава, наклонявам се гл. отпадам, загубвам сили, съм безпомощен, отчайвам се, изпадам в отчаяние, унивам гл. вехна, увяхвам, линея гл. повяхвам, посървам гл. навеждам, провесвам … Български синонимен речник
обезкуражавам се — гл. изплашвам се, изгубвам кураж, изгубвам дух, плаша се, не се решавам, боя се, обезверявам се, обезсърчавам се, разочаровам се, разколебавам се, отпадам духом, изпадам в малодушие гл. падам духом, унивам, отчайвам се … Български синонимен речник
отпадам — гл. изнемогвам, изнемощявам, изтощавам се, изморявам се, отслабвам, губя сили, изнурявам се, слабея, отмалявам, смалявам, каталясвам, падам от умора, унивам, клюмвам, оклюмвам, омърлушвам се, клеквам, омаломощавам се гл. пропадам, скапвам,… … Български синонимен речник
отчайвам се — гл. обезверявам се, обезсърчавам се, обезкуражавам се, идвам до отчаяние, изгубвам духа си, падам духом, изпадам в отчаяние, вдигам ръце, провесвам нос, клюмвам нос гл. губя надежда, унивам … Български синонимен речник
падам духом — словосъч. отчайвам се, губя надежда, унивам словосъч. обезкуражавам се … Български синонимен речник
уморявам се — гл. капвам от умора, преуморявам се, преуморен съм, уморен съм, отпадам, капвам, унивам … Български синонимен речник