-
1 унавоживание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унавоживание
-
2 унаваживание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унаваживание
-
3 stercoration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stercoration
-
4 stercoration
-
5 manuring
-
6 удобрение
ср.;
с.-х.
1) (действие) fertilizing, applying fertilizer(s), fertilization;
(унавоживание) manuring
2) (вещество) manure, fertilizer минеральные удобрения ≈ chemical fertilizers натуральное удобрение ≈ natural fertilizer искусственное удобрение ≈ artificials, artificial fertilizer естественное удобрение минеральное удобрение ≈ fertilizer химическое удобрение ≈ chemical fertilizerс.
1. (действие) fertilizing, dressing( with fertilizers) ;
(навозом) manuring;
2. (вещество) fertilizer;
(навоз) manure.Большой англо-русский и русско-английский словарь > удобрение
-
7 dunging
-
8 manuring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > manuring
-
9 manuring
[məʹnjʋ(ə)rıŋ] nунавоживание, удобрение навозом -
10 dressing
['dresɪŋ]1) Общая лексика: аппретирование, гарнир, одевание, отделка, очистка, перевязка, перевязочные средства, перевязочный, перевязочный материал, приправа (к рыбе, салату), соус, убранство, удобрение, украшение, шлифовка, повязка (на ране)2) Геология: механическая обработка полезных ископаемых3) Морской термин: расцвечивание судна флагами4) Медицина: накладывание повязки, перевязывание, повязка5) Разговорное выражение: выговор, головомойка, нагоняй, порка6) Военный термин: мед перевязка, одежда, равнение, выравнивание (строя)7) Техника: аппретура, заправка, зачистка, ковка дефибрерного камня, обрубка (литья), обтёска, окрашивание (линейной формы), ошкуривание, правка (шлифовального инструмента), придание декоративной (камня), припыл, противопригарная краска, рихтовка, строгание, чеканка, заделка (кабеля), придание декоративной фактуры (камню), околка (камня), обмазка (литейной формы), разрыхление (резаного табака), раздевание (слитков), свежевание (туши)8) Сельское хозяйство: (боенская) обработка тушек (птицы), просеивание (семян), обработка (земли), разделка (мясной туши)9) Химия: выделяющий концентрат, обогащающийся10) Строительство: декоративная отделка углов каменной проёма в ней, отёска, оспицовка (камня), декоративная отделка углов каменной кладки в ней, строжка, заправка (инструмента), смазка11) Железнодорожный термин: оправка (балластной призмы)12) Автомобильный термин: выравнивание, обрезка по размеру, заправка (режущих инструментов)13) Архитектура: орнамент14) Горное дело: выравнивание (подошвы выработки), заправка (буров), зачистка (забоя), обогащение (руды), приведение забоя в безопасное состояние15) Лесоводство: покрытие дороги одеждой, шлифование, насечка (дефибрерного камня), протравливание (семян)16) Металлургия: (противопригарная) (противопригарный) припыл, выверка, облицовка, обогащающий, (противопригарная) краска (для литейной формы), окрашивание (напр. литейной формы), заправка (напр. электрода), зачистка (отливок), доводка (плавки), приготовление (формовочной земли)17) Полиграфия: снятие гарта (с литер), обкладка (формы), отделка (шрифта после отливки), обтяжка (напр. цилиндра декелем)18) Текстиль: декель, крахмалка, лощение, шлихта, шлихтование, шлихтовка, внесение (удобрений), перегонка основы, полировка, проборка нитей основы в ремизы и бёрдо, раструска мотков, чесание льна, чесание шёлковых отходов19) Нефть: аппрет, аппретный состав, армирование твёрдым сплавом, выпрямление, заправка инструмента, заточка (буров), очистка переведением примесей в шлак, шлакование20) Космонавтика: обработка21) Силикатное производство: правка (абразивного инструмента), оправка (керамических изделий)22) Целлюлозно-бумажная промышленность: насечка дефибрерного камня23) Экология: внесение почвоулучшающих веществ, внесение удобрений, подкормка (растений), протравливание семян24) Реклама: оформление, покрытие25) Путешествия: одевающийся27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: армирование режущего инструмента, правка смятых труб28) Автоматика: правильная плита, правящий (об инструменте), правка (шлифовального круга)29) Макаров: внесение удобрений в подкормку, навоз, обувной крем, перевязки, повязки, сортирование, просеивание (зерна, семян, муки), обтёска (камня), трепание (кудели, пеньки), чесание (кудели, пеньки), профилирование (листового металла), чеканка (листового металла), окрашивание (литейной формы), чистка (лошади), разделка (мяса, птицы), очистка (напр. семян), выделка (обработка), унавоживание (почвы), боенская обработка тушек (птицы), обработка тушек (птицы), обработка (птицы, рыбы), перевязывание (раны), зачистка (труб, шпал и т.п.), заправка (электрода)30) Золотодобыча: заправка буров, заточка буров, сортировка, сортировка буров31) Электрохимия: алмазка шлифовального круга32) Электротехника: укладка (кабеля в лотке) -
11 dung application
Сельское хозяйство: внесение навоза, унавоживание -
12 dunging
1) Биология: удобрение навозом, удобряющий навозом2) Текстиль: обесклеивание, расшлихтовка, удаление излишков аппрета3) Экология: внесение навоза -
13 heavy manuring
-
14 manure application
Макаров: внесение навоза, унавоживание -
15 manurial treatment
Макаров: вариант с удобрениями, внесение навоза, внесение удобрений, унавоживание, вариант с навозом (в опыте), удобренный вариант (в опыте) -
16 manuring
[mə'njʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: удобрение навозом, унавоживание2) Техника: внесение удобрений3) Химия: удобрение, удобряющий4) Лесоводство: навожение, план, удобрение шар карта5) Экология: внесение навоза, внесение органических удобрений -
17 overmanuring
Макаров: избыточное унавоживание -
18 stercoration
Макаров: навоз, унавоживание -
19 dunging
удобрение почвы; унавоживаниевыделение экскрементовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dunging
-
20 dunging
удобрение почвы; унавоживание* * *1) удобрение почвы 2) выделение экскрементов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
унавоживание — унаваживание, удабривание Словарь русских синонимов. унавоживание сущ., кол во синонимов: 2 • удабривание (3) • … Словарь синонимов
унавоживание — tręšimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Agrotechnikos priemonė, kuri padeda trąšomis didinti žemės ūkio augalų derlių, gerinti dirvožemio kokybę. atitikmenys: angl. fertilization; fertilizing vok. Düngung, f; Mästung, f rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Унавоживание — ср. 1. процесс действия по гл. унавоживать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
унавоживание — унав оживание, я и унав аживание, я … Русский орфографический словарь
унавоживание — см. унавозить; я; ср … Словарь многих выражений
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
удабривание — унавоживание, унаваживание, подкармливание Словарь русских синонимов. удабривание сущ., кол во синонимов: 3 • подкармливание (4) • … Словарь синонимов
Галиция — провинция Австро Венгерской империи, составляющая, под названием королевства Галиции и Володимирии (Kö nigr. Galizien Lodomerien), вместе с великим княжеством Краковским, часть Цислейтании; граничит на З с Силезией австрийской и прусской, на С и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кузнецк уездный город Саратовской губернии — уездный город Саратовской губернии, на берегах реки Труева и при Сызрано Вяземской жел. дор. В конце XVII в. на месте нынешнего К . было с. Труево Нарышкино, которое в 1780 г. переименовано в К. и назначено уездным городом. Жителей 23849: дворян… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рязань — губернский город на реке Трубеж, в 2 верстах от впадения ее в Оку, на железнодорожном пути, соединяющем Москву с Казанью и со всем юго востоком России. Много садов; город расположен красиво на крутых и высоких берегах Трубежа. Жит. 44552 (24704… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона