-
1 умопомрачительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > умопомрачительный
-
2 hair raising
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hair raising
-
3 killing
1. present participle of kill 1.2. noun1) убийство2) убой3) collocation большая прибыль3. adjective1) смертельный2) убийственный3) collocation уморительный4) collocation восхитительный, умопомрачительный* * *1 (a) восхитительный; смертельный; убийственный; убитая на охоте дичь2 (n) большой куш; забой; необычно высокая операционная прибыль; охотничья добыча; раскисление; убийство; убой; умерщвление; успокоение* * ** * *[kill·ing || 'kɪlɪŋ] n. убийство, умерщвление, убой, большая прибыль adj. смертельный, смертоносный, убийственный; подрывающий силы; уморительный; потрясающий; умопомрачительный, восхитительный* * *забойизматывающийпотрясающийсмертельныйсмертоносныйтравлениеубиениеубийственныйубийство* * *1. сущ. 1) а) убийство (человека) б) убой (животных) 2) разг. большая прибыль 2. прил. 1) летальный 2) а) убийственный, изматывающий, подрывающий силы б) разг. уморительный, убийственный, очень смешной в) разг. восхитительный -
4 восхитительный
прил. delightful (очаровательный) ;
admirable (замечательный, превосходный) ;
adorable (прелестный) ;
glorious тж. ирон. (великолепный, чудесный) ;
delectable поэт. (усладительный) ;
delicious( о вкусе, запахе) ;
exquisite, charming, captivating( прелестный) ;
goluptious шутл.;
heavenly разг. (божественный) ;
grand разг. (прекрасный, замечательный) ;
jolly (приятный, замечательный) ;
killing разг. (умопомрачительный) ;
lovely( очаровательный) ;
ravishing( очаровательный, обаятельный)Большой англо-русский и русско-английский словарь > восхитительный
-
5 killing
1. [ʹkılıŋ] n1. 1) убийство, умерщвление2) забой ( скота)2. дичь, убитая на охоте; охотничья добычаthere was a plentiful killing - охота была удачной, охотники принесли богатую добычу
3. метал.2) травление4. амер. большой куш (в биржевой сделке, спекуляциях и т. п.)to make a killing - нажиться, сорвать куш
5. эл. выключение тока, снятие напряжения2. [ʹkılıŋ] a1. смертельный, смертоносныйkilling concentration - воен. смертельная концентрация ОВ
killing range - воен. дальность действительного огня
2. разг. убийственный, изматывающий, подрывающий силыkilling work [pace] - изматывающая работа [-ий темп]
killing experience - переживания, от которых трудно оправиться
3. уморительный, очень смешнойkilling story [play, film] - преуморительная история [пьеса, -ый фильм]
4. потрясающий, умопомрачительный, восхитительный -
6 beggar belief
Общая лексика: превзойти все ожидания (The unprecedented scale of the credit bubble that burst last August suggests that the extent of the resulting wealth transfer will beggar belief.), умопомрачительный (напр. о цене - "One of the finest pieces of laptop engineering on the market, but the price range beggars belief" - beggar - to be beyond the resources of (Collins)) -
7 breath-taking
Общая лексика: бесподобный, захватывающий, захватывающий дух, изумительный, поразительный, потрясающий, удивительный, умопомрачительный, фантастический -
8 breathtaking
['breθˌteɪkɪŋ]1) Общая лексика: захватывающий, поразительный, потрясающий2) Разговорное выражение: захватывающий дух, невероятный, умопомрачительный -
9 cooked
1) Общая лексика: варёный, подделанный (напр. о документах или результатах экспертизы - Syn. tampered with - http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7220051.stm), фальсифицированный (напр. о документах или результатах экспертизы - Syn. tampered with - http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7220051.stm), как выжатый лимон2) Химия: сфабрикованный3) Кулинария: приготовленный4) Сленг: бессознательный, истощённый, неадекватный, пьяный, умопомрачительный -
10 crazy
['kreɪzɪ]1) Общая лексика: "крайний", безумный, бредовый, до сумасшествия, покрытый трещинами (о глазури), псих, разваливающийся, рападающийся, сделанный из кусков различной форм, сильно увлечённый, страстно увлечённый (чем-л.) помешанный на (чём-л.), сумасбродный, сумасшедший, ум за разум заходит, фанатик, шаткий, сильно увлечённый (чем-л., кем-л.), очумелый, ошалелый, чумовой, юродивый, дикий (о мысли, идее) (напр.: Seemed like a crazy idea at first but tantalizing, nevertheless - на первый взгляд мысль могла показаться дикой, но оказалась весьма заманчивой)2) Разговорное выражение: помешанный (на чем-либо)3) Американизм: волнующий, замечательный, потрясающий5) Эмоциональное выражение: в высшей степени, чрезвычайно6) Образное выражение: умопомрачительный7) Макаров: неустойчивый, сделанный из кусков, сделанный из кусков различной формы, безумный (о замысле и т.п.), бредовый (о замысле и т.п.), неустойчивый (о строениях, кораблях и т.п.), разваливающийся (о строениях, кораблях и т.п.), распадающийся (о строениях, кораблях и т.п.), шаткий (о строениях, кораблях и т.п.) -
11 devastating
['devəsteɪtɪŋ]1) Общая лексика: губительный (Although a wildfire may seem like a devastating event for an ecosystem... -- Обычно пожары губительны для экосистемы, но...), опустошительный, разрушительный, разгромная (разгромная статья - devastating critique), сокрушительный, снедающий2) Техника: опустошение, пагубный3) Авиационная медицина: изматывающий, изнуряющий, опустошающий, разрушающий4) Макаров: потрясающий, ужасающий5) Эмоционально-усилительно: невероятный6) Ebay. умопомрачительный (devastating good looks) -
12 mind-bending
1) Общая лексика: умопомрачительный, заумный2) Медицина: галлюциногенный -
13 mind-boggling
['maɪndˌbɒglɪŋ]1) Общая лексика: уму непостижимо (e.g. it is mind-boggling), умопомрачительный (огромный, большой, из "Digital Fortress" от Dan Brown)2) Разговорное выражение: ошеломляющий, поразительный, невероятный, потрясающий, удивительный -
14 mind-melting
Парфюмерия: умопомрачительный -
15 mind-numbing
1) Общая лексика: умопомрачительный2) Разговорное выражение: отупляющий3) Американский английский: очень сильный -
16 staggering
['stæg(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: колеблющийся, неравномерное расположение, неуверенные движения, неустойчивый, ошеломительный, ошеломляющий, поразительный, шатание, шатающаяся походка, шатающаяся, нетвёрдая походка, шатающийся, ужасающий, шокирующий, непомерный, умопомрачительный, потрясающий, сокрушительный2) Техника: крепление со смещением по окружности (печатных форм на цилиндре), настройка контуров со сдвигом, настройка со сдвигом, подбор шпона в корзинку, подбор шпона в шахматном порядке, подбор шпона в шашку, попарная расстройка контуров (с целью расширения полосы пропускания), расположение в шахматном порядке, расположение в шахматном порядке или ступенями, ступенчатая рубка, установка в шахматном порядке3) Строительство: располагающий в шахматном порядке, пилообразное погружение свай ( с глубиной погружения соседних свай с разницей около 1 м)4) Железнодорожный термин: устройство зигзагов контактного провода (у фиксаторов)5) Архитектура: подбор шпона рисунком "в корзинку"6) Лесоводство: каёмчатая рубка, каемочная рубка8) Радио: расстройка контуров9) Связь: разнесение боковых полос каналов10) Сетевые технологии: попарная расстройка контуров с целью расширения полосы пропускания11) Авиационная медицина: пошатывание (о походке)12) Макаров: нетвёрдая походка, расположение ступенями, шатающаяся (походка) -
17 breathtaking
[`breθˏteɪkɪŋ]захватывающий, изумительный, поразительный, потрясающий, удивительный, умопомрачительный, бесподобный, фантастическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breathtaking
-
18 killing
[`kɪlɪŋ]убийствоубойбольшая прибыльлетальный, смертоносный, смертельныйубийственный, изматывающий, подрывающий силыуморительный, убийственный, очень смешнойвосхитительный, умопомрачительный, потрясающий, сногсшибательныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > killing
-
19 breakneck
adjectiveat (а) breakneck pace/speed сломя голову, с головокружительной быстротой* * *(a) головокружительный* * ** * *adj. опасный, головокружительный* * *головокружительныйнебезопасеннебезопасныйопасенопасныйсногсшибателенсногсшибательныйумопомрачительный* * *опасный -
20 dizzy
1. adjective1) чувствующий головокружение; I am dizzy у меня голова кружится2) ошеломленный3) головокружительный2. verb1) вызывать головокружение2) ошеломлять* * *1 (a) глупый; головокружительный; дурманящий; дурной; ошеломленный; сбитый с толку2 (n) бешено вертящийся; вызывающий головокружение; плывущий; чувствующий головокружение; чувствующий дурноту3 (r) качающийся4 (v) вызвать головокружение; вызывать головокружение; дурманить; оглушать; оглушить; одурманить; ошеломить; ошеломлять* * *испытывающий/чувствующий головокружение* * *[diz·zy || 'dɪzɪ] v. вызывать головокружение, дурманить, ошеломлять adj. чувствующий головокружение, ошеломленный, головокружительный* * *головокружительныйодурманенныйумопомрачительный* * *1. прил. 1) а) предик. испытывающий/чувствующий головокружение б) перен. потрясенный 2) головокружительный 3) разг., диал. глупый 2. гл. 1) вызывать головокружение 2) сбивать с толку, ставить в тупик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
умопомрачительный — умопомрачительный … Орфографический словарь-справочник
умопомрачительный — вдохновляющий, разительный, необыкновенный, поразительный, потрясающий, ошеломляющий, чрезвычайный, изумительный, сногсшибательный, впечатляющий, умопомрачающий, головокружительный, необычайный, уму помраченье, фантастический, потрясный, ума… … Словарь синонимов
УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ — УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ, умопомрачительная, умопомрачительное; умопомрачителен, умопомрачительна, умопомрачительно (разг.). Чрезвычайный, крайний, такой, что трудно представить. Красота умопомрачительная. Расходы умопомрачительные. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ — УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Необычайный по силе, степени, чрезвычайный. Умопомрачительная скорость. Умопомрачительная новость. | сущ. умопомрачительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Умопомрачительный салат с белым вином — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование рыбы): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Умопомрачительный — прил. разг. 1. Такой, который трудно представить; необыкновенный, поразительный, потрясающий. 2. перен. Необычайный, предельный в своём проявлении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умопомрачительный — умопомрачительный, умопомрачительная, умопомрачительное, умопомрачительные, умопомрачительного, умопомрачительной, умопомрачительного, умопомрачительных, умопомрачительному, умопомрачительной, умопомрачительному, умопомрачительным,… … Формы слов
умопомрачительный — умопомрач ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
умопомрачительный — кр.ф. умопомрачи/телен, умопомрачи/тельна, льно, льны; умопомрачи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
умопомрачительный — ая, ое; лен, льна, льно. Разг. Превышающий обычную меру в чём л.; поразительный, необычайный. У ая красота. У. блеск драгоценностей. У ые результаты исследования. У ая скорость движения поезда. ◁ Умопомрачительно, нареч. У. быстро считать. У.… … Энциклопедический словарь
умопомрачительный — ая, ое; лен, льна, льно., разг. см. тж. умопомрачительно Превышающий обычную меру в чём л.; поразительный, необычайный. У ая красота. Умопомрачи/тельный блеск драгоценностей. У ые результаты исследования. У ая скорость движения поезда … Словарь многих выражений