Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

умножиться+xx

  • 101 enlarge

    verb
    1) увеличивать (ся); укрупнять(ся)
    2) расширять(ся)
    3) распространяться (upon о чем-л.)
    4) obsolete amer. освобождать (из-под стражи)
    5) phot. увеличивать; поддаваться увеличению
    Syn:
    amplify, bcd.htm>augment, expand, increase, magnify
    Ant:
    condense, contract, decrease, narrow, reduce, shorten
    * * *
    (v) увеличивать; увеличиваться; увеличить; увеличиться
    * * *
    увеличивать(ся), расширять(ся)
    * * *
    [en·large || ɪn'lɑːdʒ] v. увеличивать, расширять, укрупнять, увеличиваться, поддаваться увеличению, расширяться, укрупняться, распространяться, освобождать
    * * *
    преумножение
    преумножения
    прибавка
    прибавки
    прибавку
    приращение
    приращения
    приумножать
    приумножение
    приумножения
    приумножить
    распространяться
    расширить
    расшириться
    расширять
    расширяться
    увеличение
    увеличения
    увеличивать
    увеличиваться
    увеличить
    увеличиться
    укрупнять
    умножаться
    умножиться
    усугубить
    усугубиться
    усугубление
    усугубления
    усугублять
    * * *
    1) увеличивать(ся) 2) подробно излагать, распространяться (on, upon - о чем-л.)

    Новый англо-русский словарь > enlarge

  • 102 rise

    1. noun
    1) повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise подниматься (о ценах и т. п.); fig. идти в гору; the rise to power приход к власти
    2) рост (влияния); приобретение веса (в обществе); улучшение (положения)
    3) прибавка (к жалованью)
    4) выход на поверхность
    5) восход (солнца, луны)
    6) возвышенность, холм; to look from the rise смотреть с горы
    7) происхождение, начало; to take its rise in smth. брать начало в чем-л.
    8) исток (реки)
    9) клев
    10) mining geol. восстающая выработка; восстание (пласта)
    11) tech. constr. стрела (арки, провеса, подъема); вынос, провес (провода)
    12) forest. сбег (ствола, бревна)
    to take (или to get) a rise out of smb. раздразнить кого-л.; вывести кого-л. из себя
    2. verb
    (past rose; past participle risen)
    1) подниматься; вставать
    2) возвышаться;
    to rise above smth.
    а) возвышаться над чем-л.;
    б) fig. быть выше чего-л.; to rise above the prejudices быть выше предрассудков
    3) вставать, в(о)сходить; the sun rises солнце всходит
    4) подниматься (о ценах, уровне и т. п.); увеличиваться
    5) возрастать, усиливаться; the wind rises ветер усиливается; her colour rose она покраснела
    6) приобретать вес, влияние (в обществе)
    7) быть в состоянии справиться (to - с чем-л.)
    8) восставать; to rise in arms восставать с оружием в руках
    9) закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т. п.); Parliament will rise next week сессия парламента закрывается на будущей неделе
    10) происходить, начинаться (in, from); the river rises in the hills река берет свое начало в горах
    11) подниматься на поверхность
    12) подниматься, подходить (о тесте)
    13) воскресать (из мертвых)
    to rise to the bait (или to the fly) попасться на удочку
    to rise to it ответить на вызывающее замечание
    his gorge (или stomach) rises он чувствует отвращение; ему претит
    to rise in applause встречать овацией
    Syn:
    climb
    * * *
    1 (n) повышение; увеличение
    2 (v) подниматься; увеличиваться; увеличиться
    * * *
    вставать, подниматься
    * * *
    [ raɪz] n. возвышенность, холм, подъем, повышение; увеличение, прибавка, рост; продвижение, движение; восход; выход на поверхность; клев; происхождение, начало, исток; восстание; стрела, провес v. восходить, всходить, взойти, вставать, встать; возноситься, воскресать; повышаться; подходить; воспрянуть; увеличиваться, усиливаться; возвышаться; подниматься на поверхность; продвигаться, приобретать вес, выдвигаться, выдвинуться, приобретать влияние; восставать
    * * *
    взбираться
    вздыматься
    возвыситься
    возвышаться
    возвышение
    возвышения
    возрастание
    возрастания
    восход
    вставать
    всходить
    вырастание
    выситься
    заделаться
    заканчивать
    закончить
    закрываться
    закрыться
    нисходить
    оканчивать
    окончить
    повышение
    повышения
    подниматься
    подняться
    преумножение
    преумножения
    прибавка
    прибавки
    прибавку
    приподниматься
    приподняться
    приращение
    приращения
    приумножение
    приумножения
    происхождение
    происхождения
    проснуться
    просыпаться
    рост
    становиться
    сходить
    увеличение
    увеличения
    увеличиваться
    увеличиться
    умножаться
    умножиться
    усиливать
    усиливаться
    усилиться
    усугубиться
    усугубление
    усугубления
    холм
    * * *
    1. сущ. 1) а) повышение б) возвышенность в) вершина (горы, холма и т.д.) 2) а) подъем б) восход, подъем (солнца, луны) в) театр. поднятие занавеса 3) а) перен. поднятие; увеличение, рост, прирост; приобретение лучшего положения (общественного); повышение (по службе) б) брит. прибавка (к жалованью, окладу), повышение заработной платы 4) вспышка гнева 5) а) начало б) исток (какого-л. водоема) 6) клев 2. гл. 1) а) подниматься; вставать на ноги б) перен. просыпаться, вставать с кровати в) становиться на дыбы (о животных) г) становиться дыбом (о шерсти, волосах) 2) а) поднимать восстание, восставать; браться за оружие б) оказывать теплый прием, одобрять (что-л.) в) брит. закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т. п.) г) воен. снимать лагерь 3) а) воскресать, оживать; возрождаться, возвращаться к жизни б) религ. воскресать (из мертвых) 4) а) морально возвышаться (над кем-л./чем-л.); быть выше (чего-л.) б) приобретать вес

    Новый англо-русский словарь > rise

  • 103 cent

    num сто \cent rubloj сто рублей \cent{·}a сотый; la \cent{·}a paĝo сотая страница \cent{·}o сотня (число из ста) \cent{·}o da rubloj сотня рублей \centestr{·}o сотник \centil{·}o мат. процентиль \centobl{·}a стократный, в сто раз больший \centobl{·}e стократно, в сто раз, в сто крат (больше) \centobl{·}ig{·}i умножить (или увеличить) в сто раз, в сто крат, стократно \centobl{·}iĝ{·}i умножиться (или увеличиться) в сто раз, в сто крат, стократно \centon{·}o (одна) сотая (часть) \centono de metro сотая часть метра \centop{·}o сотня (группа из ста) \centum{·}a см. centezimala.
    * * *
    сто

    Эсперанто-русский словарь > cent

  • 104 шукемаш

    1) размножаться, размножиться;
    2) прибавляться, прибавиться;
    3) прирастать, прирасти;
    4) увеличиваться, увеличиться (в числе); множиться, умножаться, умножиться.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шукемаш

  • 105 palielināties

    прибавиться; усилиться; увеличиваться; увеличиться; приумножаться; усугубиться; умножиться; умножаться; возрастать; приумножиться; возрасти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > palielināties

  • 106 pavairoties

    размножаться; увеличиваться; приумножаться; приумножиться; размножиться; увеличиться; умножиться; умножаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pavairoties

  • 107 pieaugt

    прирасти; приумножаться; увеличиваться; зарасти; умножаться; взрослеть; приумножиться; возрастать; умножиться; увеличиться; возмужать; усилиться; мужать; прибавиться; приживиться; прирастать; возвыситься; возвышаться; прирасти; возрасти; нарасти; нарасти; нарасти; дойти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pieaugt

  • 108 увеличиться

    größer wérden, sich vergrößern; sich verméhren ( умножиться); ánwachsen (непр.) vi (s), zúnehmen (непр.) vi ( вырасти); stéigen (непр.) vi (s) ( повыситься)

    Новый русско-немецкий словарь > увеличиться

  • 109 умножаться

    Новый русско-немецкий словарь > умножаться

  • 110 умножить

    св, = умножиться

    Русско-английский учебный словарь > умножить

  • 111 accrue

    возникать
    добывать
    доставаться
    накапливаться
    накопляться
    нарастать
    нарасти
    наросты
    получать
    происходить
    увеличиваться
    увеличиться
    умножаться
    умножиться
    усугубиться

    English-Russian smart dictionary > accrue

  • 112 augment

    добавить
    добавиться
    добавлять
    добавляться
    додать
    прибавить
    прибавиться
    прибавлять
    прибавляться
    придавать
    придать
    прилагать
    прилагаться
    приращение
    приумножать
    приумножить
    увеличивать
    увеличиваться
    увеличить
    увеличиться
    умножаться
    умножиться
    усугубить
    усугубиться
    усугублять

    English-Russian smart dictionary > augment

  • 113 enlarge

    преумножение
    преумножения
    прибавка
    прибавки
    прибавку
    приращение
    приращения
    приумножать
    приумножение
    приумножения
    приумножить
    распространяться
    расширить
    расшириться
    расширять
    расширяться
    увеличение
    увеличения
    увеличивать
    увеличиваться
    увеличить
    увеличиться
    укрупнять
    умножаться
    умножиться
    усугубить
    усугубиться
    усугубление
    усугубления
    усугублять

    English-Russian smart dictionary > enlarge

  • 114 rise

    взбираться
    вздыматься
    возвыситься
    возвышаться
    возвышение
    возвышения
    возрастание
    возрастания
    восход
    вставать
    всходить
    вырастание
    выситься
    заделаться
    заканчивать
    закончить
    закрываться
    закрыться
    нисходить
    оканчивать
    окончить
    повышение
    повышения
    подниматься
    подняться
    преумножение
    преумножения
    прибавка
    прибавки
    прибавку
    приподниматься
    приподняться
    приращение
    приращения
    приумножение
    приумножения
    происхождение
    происхождения
    проснуться
    просыпаться
    рост
    становиться
    сходить
    увеличение
    увеличения
    увеличиваться
    увеличиться
    умножаться
    умножиться
    усиливать
    усиливаться
    усилиться
    усугубиться
    усугубление
    усугубления
    холм

    English-Russian smart dictionary > rise

  • 115 умножаться

    несовер.
    2. бирæ кæнын, æфтауын

    Русско-иронский словарь > умножаться

  • 116 афылдæр уын

    увеличиться, умножиться

    Иронско-русский словарь > афылдæр уын

  • 117 бабирæ уын

    размножиться, умножиться; увеличиться; пополниться

    Иронско-русский словарь > бабирæ уын

  • 118 сбирæ уын

    размножиться, расплодиться, умножиться, увеличиться (в количестве)

    Иронско-русский словарь > сбирæ уын

  • 119 баберæ ун

    размножиться, умножиться, увеличиться, пополниться

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > баберæ ун

  • 120 возрасти

    grow up; increase; rise
    Синонимический ряд:
    увеличиться (глаг.) вырасти; повыситься; подняться; увеличиться; умножиться

    Русско-английский большой базовый словарь > возрасти

См. также в других словарях:

  • умножиться — См …   Словарь синонимов

  • УМНОЖИТЬСЯ — УМНОЖИТЬСЯ, умножусь, умножишься (книжн.). совер. к множиться во 2 знач. и к умножаться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • умножиться — УМНОЖИТЬ(СЯ) см. множить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Умножиться — сов. неперех. см. умножаться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • умножиться — умножиться, умножусь, умножимся, умножишься, умножитесь, умножится, умножатся, умножась, умножился, умножилась, умножилось, умножились, умножься, умножьтесь, умножившийся, умножившаяся, умножившееся, умножившиеся, умножившегося, умножившейся,… …   Формы слов

  • умножиться — истечь снизиться уменьшиться …   Словарь антонимов

  • умножиться — умн ожиться, жится …   Русский орфографический словарь

  • умножиться — (II), умно/жу(сь), жишь(ся), жат(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • умножиться — Syn: подняться, встать, взойти, увеличиться, возрасти, вырасти, повыситься, усилиться Ant: уменьшиться, снизиться, понизиться, опуститься, ослабиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • умножиться — жится; св. (нсв. также множиться). Увеличиться в числе, количестве. Количество скота умножилось. Семейство умножилось на два человека. // Увеличиться, усилиться (о степени проявления чего л., роли, значения кого , чего л.). Шум умножился.… …   Энциклопедический словарь

  • умножиться — жится; св. (нсв., также, мно/житься) см. тж. умножаться, умножение а) Увеличиться в числе, количестве. Количество скота умножилось. Семейство умножилось на два человека. б) отт. Увеличиться, усилиться (о степени проявления чего л., роли, значения …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»