-
81 tecnica
tècnica f́ 1) техника gli ultimi progressidella tecnica — новейшие достижения техники 2) технология 3) fig техника, умение -
82 perizia
1) экспертиза, оценка2) искусство, умение•- perizia definitivarelazione di perizia — акт/заключение экспертизы
- perizia dei danni
- perizia di avaria
- perizia di brevettabilità
- perizia di brevetto
- perizia di fattibilità
- perizia di un nuovo prodotto
- perizia di verifica
- perizia giudiziaria
- perizia statale
- perizia ufficiale
- essere sottosposto a perizia
- fare una periziaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > perizia
-
83 abilita di fare
сущ.общ. навык, (q.c.) умение -
84 artifizio
сущ.1) общ. изощрённость, притворство, уловки, ухищрения, хитрость2) устар. мастерство, механизм, искусство, ловкость, умение -
85 capacita
ж.1) ёмкость, вместимость2) способность4)* * *сущ.1) общ. вместимость, мощность, способность, ёмкость, годность, даровитость, пригодность, умение, вместимость (тж. перен.)2) тех. производительность3) юр. правоспособность, дееспособность4) экон. возможность5) фин. мощность оборудования -
86 comunicativa
ж.общительность, коммуникабельность* * *сущ.общ. умение передавать (мысли и т.п.; или излагать), контакт (с публикой-у актёра, оратора) -
87 confidare nella segretezza di
гл.общ. (qd) надеяться на (чьё-л.) умение хранить тайнуИтальяно-русский универсальный словарь > confidare nella segretezza di
-
88 conoscenza
ж.1) знание, знакомствоsono a conoscenza di tutto — я всё знаю, мне всё известно
2) знакомство ( с человеком)3) знакомый4) ж. мн. conoscenze знания, познанияconoscenze professionali — профессиональные навыки, профессиональное умение
5) сознание, чувстваessere privo di conoscenza — быть без сознания [без чувств]
perdere (la) conoscenza — потерять сознание, лишиться чувств
6) теория познания, гносеология* * *1. прил.общ. знакомый2. сущ.1) общ. знания, знакомство, знание, сознание, знакомства, ознакомление, осведомлённость, память, познания, связи2) филос. познание -
89 discrezione
ж.1) рассудительность, способность суждения2) усмотрение, выбор3) тактичность, такт4) сдержанность, умение хранить секреты* * *сущ.общ. способность суждения, усмотрение, произвол, сдержанность, скромность, умеренность -
90 educazione
ж.1) воспитание ( процесс)2) развитие, воспитание3) воспитанность, воспитание, умение вести себя* * *сущ.1) общ. выращивание, воспитание, разведение2) экон. образование, обучение -
91 escapologia
сущ. -
92 escapologo
сущ.общ. цирковой артист, демонстрирующий умение освобождаться от цепей -
93 finezza
ж.1) тонкость (в диаметре и т.п.)2) тонкость, проницательность3) тонкость, утончённость4) тонкость, нежность5) тонкость, острота6) ж. мн. finezze тонкости* * *сущ.1) общ. искусство, любезность, тонкость (ниток, волос и т.п.), внимание, тонкость, умение, утончённость, изящество (работы)2) перен. острота4) радио. чёткость -
94 garbo
м.1) учтивость, любезность2) изящество, элегантность3) совершенство, законченность* * *сущ.1) общ. вежливость, манера, приятность, умение, изящество исполнения, искусство, обходительность2) тех. модель, заготовка, форма, шаблон -
95 industria
ж.1) промышленность (деятельность, организация производства)2) промышленность, отрасль промышленности, индустрия••3) предприятие, завод, фабрика* * *сущ.1) общ. производство (промышленное предприятие), (предприятие) промысел, мастерство, надувательство, побочный заработок, изобретательность, искусство, ловкость, обман, промышленность, умение2) экон. отрасль промышленности, производственный сегмент, производственный сектор3) фин. (промышленное) предприятие, промысел, отрасль (промышленности), индустрия, ремесло -
96 ingegnosita
ж.изобретательность, находчивость* * *сущ.общ. остроумие, умение, хитроумность, замысловатость, изобретательность, искусство, находчивость -
97 l'arte del porgere
сущ. -
98 l'arte della mercanzia
сущ.общ. умение торговатьИтальяно-русский универсальный словарь > l'arte della mercanzia
-
99 maestria
ж.мастерство, искусство* * *сущ.общ. искусство, мастерство, умение -
100 magistero
м.1) преподавание* * *сущ.общ. мастерство, учительство, искусство, педагогический факультет, умение
См. также в других словарях:
умение — См. опытность … Словарь синонимов
умение — освоенный субъектом способ выполнения действия, обеспечиваемый совокупностью приобретенных знаний и навыков. У. формируется путем упражнений и создает возможность выполнения действия не только в привычных, но и в изменившихся условиях. Краткий… … Большая психологическая энциклопедия
Умение — Умение освоенный субъектом способ выполнения действия, обеспечиваемый совокупностью приобретённых знаний и навыков. Формируется путём упражнений и создаёт возможность выполнения действия не только в привычных, но и в изменившихся условиях.… … Википедия
УМЕНИЕ — УМЕНИЕ. Усвоенный субъектом способ выполнения действий, обеспечиваемый совокупностью приобретенных знаний и навыков. Способность осознанно совершать действие, опираясь на сформированные навыки и приобретенные знания. Создает возможность… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Умение — способность выполнять какое либо действие по определенным правилам. При этом действие еще не достигло автоматизированности … Психологический словарь
УМЕНИЕ — УМЕНИЕ, умения, мн. нет, ср. Способность делать что нибудь, основанная на знании, опытности, навыке. «Нельзя победить врага без умения правильно наступать.» История ВКП(б). «Александр усвоил, наконец, и такт, то есть уменье обращаться с людьми.»… … Толковый словарь Ушакова
УМЕНИЕ — УМЕНИЕ, я, ср. 1. см. уметь. 2. Навык в каком н. деле, опыт. С умением взяться за дело. При умении всё можно сделать. Не числом, а уменьем (о том, что делается немногими, но умелыми). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skill … Справочник технического переводчика
умение — • большое умение • удивительное умение … Словарь русской идиоматики
Умение — – способность адекватным и осознанным образом осуществлять сложные модели поведения для достижения цели Например, это действия с предметами, умственные действия. Умение что то делать при частом его повторении и закреплении превращается в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
умение — ▲ способность ↑ который, сформироваться умение выработанная способность (освоенный способ) выполнения каких л. действий; подготовленность к действиям (владеть умением). переимчивый. осваивать (# специальность). ↓ мастерство с … Идеографический словарь русского языка