-
81 ultraismist
1) ультра, екстреміст -
82 Paisleyism
nпейслінізм (екстремістський протестантський рух у Північній Ірландії, організований протестантським священиком-ультра Й. Пейслі) -
83 ultra-modern
adj (тж ultramodern)ультрасучасний, ультра-модерний* * *aультрасучасний, надсучасний -
84 white
1. n1) білий колір; білість; білизна2) біла фарба; білило3) білок (яйця)4) білок (ока; тж white of the eye)5) біла людина; білошкірий6) (часто W.) іст. білий; білогвардієць7) біла тканина; білий одяг8) pl білі штани9) pl мор. біле літнє обмундирування10) текст. білий товар; білизняний товар11) білі (фігури в шахах, шашки)12) гравець, що грає білими (у шахах, шашках)13) біле м'ясо (курки тощо)14) біле вино15) розм. білий метелик16) друк. пробіл17) бот. заболонь18) pl мед. білі20) pl с.г. вищі сорти пшеничного борошна21) перен. чистота, непорочність, невинністьto call white black — називати біле чорним, стверджувати щось всупереч очевидному
2. adj1) білийto paint white — побілити; пофарбувати в білий колір
white hands — білі (чисті) руки, білоручка
white heat — мет. білий жар
white paper — білий (чистий) папір
white squadron — іст. біла ескадра (англійського флоту)
2) сивий; сріблястий3) прозорий; безбарвний4) блідийwhite as a sheet — блідий, як полотно
5) чистий; незаплямований; невинний, непорочний6) нешкідливий, невинний; без лихого наміруwhite witch — добра чаклунка; ворожбитка
white war — економічна війна; війна без кровопролиття
7) розм. чесний; прямий; порядний; благороднийwhite propaganda — військ., розм. відкрита пропаганда
8) білошкірий, білий9) призначений для білихwhite primary — амер. первинні вибори, до яких не допускаються негри
10) (часто W.) іст. білий; білогвардійський; білоемігрантський11) щасливий, сприятливий12) улюблений, любимий; дорогий13) пристойний, правдоподібнийwhite alert — амер., військ. відбій повітряної тривоги
white ant — ент. терміт, біла мурашка
white ash — бот. білий ясен; розм. весло
white bud — «біла брунька» (захворювання кукурудзи)
white cedar — бот. туя
W. Christmas — Різдво із снігопадом
white clover — бот. біла конюшина
white coal — гідроенергія, біле вугілля; мін. тасманіт
white corpuscle — фізл. лейкоцит
white cow — амер., розм. ванільне морозиво з молоком
white damp — хім. окис вуглецю
white dwarf — астр. білий карлик (тип зірки)
white feather — боягуз; боягузтво
W. Friar — кармеліт (чернець)
white frost — іній, паморозь
white hat — амер., розм. військовий моряк
white hazel tree — бот. калина
white hope — амер., ірон. людина, що подає великі надії
white horses — баранці, гребені хвиль
white iron — мет. білий чавун
white lady — «дама в білому» (коктейль)
white letter — друк. антиква; прямий шрифт; латинський шрифт
white light — природне освітлення; перен. неупереджене судження
white lightning (line, mule) — амер., розм. низькосортне віскі
white list — амер. рекомендаційний список
white metal — мет. бабіт
white note — муз. ціла нота; половинна нота
white oak — бот. білий дуб
white one — амер., розм. чоловіча сорочка (будь-якого кольору)
white peat — геол. діатоміт
white plague — туберкульоз легенів, «біла чума»
white polar bear — зоол. білий полярний ведмідь
white poplar — бот. біла тополя
white potato — бот. картопля (біла)
W. Russian — білорус; білоруська мова; російський білоемігрант; білогвардієць
white sheet — заст. покаянний (покутний) одяг
white sidewall — амер., розм. коротка стрижка
white slave — повія, «біла рабиня»
W. Slave Act — амер. закон про заборону вивезення жінок з одного штату в інший з аморальною метою
white slavery — торгівля жінками; присилування до проституції; (вимушена) проституція
white spirit — хім. уайт-спірит
white staff, white stick — білий жезл (символ придворної посади); камергер
white straw crops — с.г. зернові культури
white stuff — амер., розм. кокаїн, морфін
white tie — біла краватка; перен. фрак
white water lily — бот. біле латаття
white whale — зоол. білуха
white wheat — білозерна пшениця; білоколоса пшениця
white willow — бот. (біла) верба
white wings — розм. вітрила; амер. людина у білому спецодязі; підмітальник вулиць; двірник
3. v* * *I [wait] n1) білий колір; білизна; чистота, непорочність2) біла фарба, білило4) білок (ока; white of the eye); to turn up the whites of one's eyes закотити очі; білий (людин; світлошкірий;)6) білий одягwoman in white — жінка в білому; pl білі брюки; pl; мop. біле літнє обмундирування
7) біла тканинаin the white — нефарбований ( про тканину); необроблений, неготовий; у вигляді напівфабриката; тeкcт. білий товар
8) білі (в шахматах, ігашках); гравець, що грає білими9) біле м'ясо ( курки)10) біле вино11) білий метелик; капустянка12) пoлiгp. пробіл; пробільний матеріал13) бoт. заболонь14) pl; мeд. білі15) = white-wood16) c-г. біла порода ( свиней)17) pl; c-г високі сорти пшеничного борошна••II [wait]to call white black, to turn white into black — називати біле чорним, стверджувати що-н. всупереч очевидним фактам
1) білийto paint white — фарбувати в білий колір, білити
white hands — білі руки; білоручка; чисті руки; чесність, незаплямованість; невинність
white crow — біла ворона (перен.)
2) блідийwhite as ashes /as death/ — смертельно блідий, блідий як смерть
to turn white — збліднути, побіліти
3) сідий, сивий4) прозорий, безкольоровий (про воду, повітря, світло)5) чистий, незаплямований; непорочний; нешкідливий, невинний; без злих намірівwhite witch — добра відьма; знахарка
white raid — вiйcьк. виліт для скидання листівок
white war — війна без кровопролиття (економічна, пропагандистськ; чесний, прямий; порядний, благородний)
white propaganda — вiйcьк. відкрита пропаганда
6) білий; білошкірийwhite trash — cл. "білий голодранець" (в південних штатах; про батрак)
white man's burden — "тягар білої людини" ( лозунг колонізаторів); призначений для білих
white primary — cл. початкові вибори, до яких не допускаються негри
7) ( часто White) білогвардійський; білоемігрантськийa
White Guard — білогвардієць8) політ. ультра консервативний, реакційний9) розжарений до білого ( про метал); доведений до білого жару10) сприятливий, щасливийwhite feather — боягузливість; боягуз
to show the white feather — боятися, виявити легкодухість
white elephant — непотрібна річ, подарунок, якого важко позбутися
white man's grave — cл. могила для білих ( малярійні райони Західної Африки)
white lightning /mule, line/ — cл. низкосортне віскі; незаконно придбане віскі
white sidewall — cл. коротка стрижка
white stuff — cл.; cл. кокаїн, морфій
to hoist /to show, to wave/ the white flag — здаватися, капітулювати
III [wait] vto mark with a white stone — відмітити який-н. день як особливо щасливий або знаменний
2) пoлiгp. ( часто white-out) розганяти ( рядок); робити розбивку; заповнювати пробільним матеріалом; знімати ( рядок) -
85 Paisleyism
nпейслінізм (екстремістський протестантський рух у Північній Ірландії, організований протестантським священиком-ультра Й. Пейслі) -
86 ultra
I aтой, хто притримується вийняткових поглядів; вийнятковий; екстремістськийII nлюдина вийняткових поглядів; ультра, екстреміст -
87 white
I [wait] n1) білий колір; білизна; чистота, непорочність2) біла фарба, білило4) білок (ока; white of the eye); to turn up the whites of one's eyes закотити очі; білий (людин; світлошкірий;)6) білий одягwoman in white — жінка в білому; pl білі брюки; pl; мop. біле літнє обмундирування
7) біла тканинаin the white — нефарбований ( про тканину); необроблений, неготовий; у вигляді напівфабриката; тeкcт. білий товар
8) білі (в шахматах, ігашках); гравець, що грає білими9) біле м'ясо ( курки)10) біле вино11) білий метелик; капустянка12) пoлiгp. пробіл; пробільний матеріал13) бoт. заболонь14) pl; мeд. білі15) = white-wood16) c-г. біла порода ( свиней)17) pl; c-г високі сорти пшеничного борошна••II [wait]to call white black, to turn white into black — називати біле чорним, стверджувати що-н. всупереч очевидним фактам
1) білийto paint white — фарбувати в білий колір, білити
white hands — білі руки; білоручка; чисті руки; чесність, незаплямованість; невинність
white crow — біла ворона (перен.)
2) блідийwhite as ashes /as death/ — смертельно блідий, блідий як смерть
to turn white — збліднути, побіліти
3) сідий, сивий4) прозорий, безкольоровий (про воду, повітря, світло)5) чистий, незаплямований; непорочний; нешкідливий, невинний; без злих намірівwhite witch — добра відьма; знахарка
white raid — вiйcьк. виліт для скидання листівок
white war — війна без кровопролиття (економічна, пропагандистськ; чесний, прямий; порядний, благородний)
white propaganda — вiйcьк. відкрита пропаганда
6) білий; білошкірийwhite trash — cл. "білий голодранець" (в південних штатах; про батрак)
white man's burden — "тягар білої людини" ( лозунг колонізаторів); призначений для білих
white primary — cл. початкові вибори, до яких не допускаються негри
7) ( часто White) білогвардійський; білоемігрантськийa
White Guard — білогвардієць8) політ. ультра консервативний, реакційний9) розжарений до білого ( про метал); доведений до білого жару10) сприятливий, щасливийwhite feather — боягузливість; боягуз
to show the white feather — боятися, виявити легкодухість
white elephant — непотрібна річ, подарунок, якого важко позбутися
white man's grave — cл. могила для білих ( малярійні райони Західної Африки)
white lightning /mule, line/ — cл. низкосортне віскі; незаконно придбане віскі
white sidewall — cл. коротка стрижка
white stuff — cл.; cл. кокаїн, морфій
to hoist /to show, to wave/ the white flag — здаватися, капітулювати
III [wait] vto mark with a white stone — відмітити який-н. день як особливо щасливий або знаменний
2) пoлiгp. ( часто white-out) розганяти ( рядок); робити розбивку; заповнювати пробільним матеріалом; знімати ( рядок) -
88 UHF
сокр. от ultra-high frequency -
89 ultra-high frequency
сокр. UHFEnglish-russian plastics terminology dictionary > ultra-high frequency
-
90 Know-Nothingism
1. ист, полит"ничегонезнание"Политическая доктрина Партии "незнаек" [ Know-Nothing Party]2.ксенофобия, ура-патриотизмПолитическое течение, распространенное в США в середине XX в. и основанное на ультра-патриотизме, политическом невежестве, расовой ненависти и насаждавшее взаимное недоверие и подозрительностьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Know-Nothingism
-
91 Michelob
"Микелоб"Товарный знак пива производства компании "Анхойзер-Буш" [ Anheuser-Busch, Inc.], г. Сент-Луис, шт. Миссури. Компания производит темное пиво "Микелоб классик дарк" [Michelob Classic Dark] и светлое "Микелоб лайт" [Michelob Light], а также пиво "Микелоб драй" [Michelob Dry] и "Микелоб ультра" [Michelob Ultra] -
92 Yankee
1.1) ист Так в XVII в. англичане пренебрежительно называли голландцев. Происхождение слова остается неясным, его возводят то к шотландскому "yankie" (= "умная женщина"), то к искаженному в произношении индейцев слову "English", но чаще всего его связывают с фламандским прозвищем голландца "Jan Kees" (= "Сырный Ян"). К XVIII в. так называли американца-иммигранта из Голландии, потом любого американского колониста. Это значение - "американец" - сохранилось у англичан и сегодня в краткой форме "Yank"2) Северянин, житель одного из северных штатов. В этом значении было особенно распространено на Юге во время Гражданской войны [ Civil War], когда так называли солдат армии Союза [ Union]. В лексиконе ультра-патриотов Юга до сих пор носит презрительный оттенок3) Ныне жители южных штатов называют так жителей северных, те - жителей Новой Англии, жители Новой Англии - жителей штата Коннектикут, а последние охотно называют так сами себя. Прообразом изворотливого янки из Коннектикута [Connecticut Yankee] послужил Скользкий Сэм [Sam Slick], персонаж канадского писателя-юмориста Т. Халибертона [Haliburton, Thomas] (1796-1865), а самым знаменитым янки из Коннектикута стал старший мастер оружейного завода ["the Boss"] из романа М. Твена [ Clemens, Samuel Langhorne (Mark Twain)] "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура" ["Connecticut Yankee in King Arthur's Court"] (1889).2.диалект "янки"Новоанглийский диалект, особенно проявляющийся в произношении. Типичный янки в знак согласия говорит "Yep", а в случае несогласия - "Nope" -
93 jacobinism
(n) якобинство* * ** * *n. якобинство* * *1) см. тж -ism 1) 2) характерная черта, идея, точка зрения якобинцев -
94 Ultra A/B
фирм."Ультра" (репродукционный фотоаппарат)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > Ultra A/B
-
95 ultra
I n людина крайніх поглядів; ультраII adj який дотримується крайніх поглядів, крайній -
96 Paisleyism
['peɪzlɪɪzəm]пейслии́зм (протестантское движение в Северной Ирландии [ Northern Ireland]; организовано протестантским священником-ультра И.Пейсли [Ian Paisley] в 1966)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Paisleyism
-
97 power sharing
[,pauə'ʃɛərɪŋ]"разделе́ние вла́сти" (между протестантскими и католическими общинами в Совете Ирландии [Council of Ireland] в соответствии с Саннингдейльским соглашением [ Sunningdale agreement], предусматривавшим пропорциональное представительство католиков и протестантов в органах власти Северной Ирландии [ Northern Ireland]; не было осуществлено из-за оппозиции протестантских "ультра")English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > power sharing
-
98 ultra vires
лат.вне компетенции; с превышением правомочий, правоспособности; принцип "ультра вирес", принцип специальной правоспособности корпораций -
99 ultra-
['ʌltrə]prefнад-, понад-, ультра- -
100 Jacobin
['ʤækəbɪn] 1. сущ.1)а) ист. якобинец (радикальный революционер, член Якобинского политического клуба периода Великой французской революции, заседавшего в бывшем помещении монахов-доминиканцев)б) якобинец, вольнодумец, крайний радикал, реформаторSyn:2) рел. монах-доминиканецSyn:3) ( jacobin) зоол. якобин ( порода голубей)2. прил.1)а) ист. якобинский ( относящийся к якобинцам)Syn:б) революционный, крайне радикальный, ультра-демократическийSyn:2) рел. доминиканский ( относящийся к монахам-доминиканцам)Syn:
См. также в других словарях:
УЛЬТРА — [лат. ultra далее, более, сверх] в некоторых странах: сторонники и деятели наиболее реакционных, экстремистских группировок. См. ЭКСТРЕМИЗМ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. УЛЬТРА за, по ту сторону, в высшей степени; употребл.… … Словарь иностранных слов русского языка
ультра — См … Словарь синонимов
ультра — (латин. ultra более, сверх). Первая часть сложных слов в знач. сверх, более (каких н. пределов), напр. ультраимпериализм, ультрафиолетовый, ультрароялист, ультракрасные лучи, ультралевый, ультрамикроскоп. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ультра… — (лат. ultra более, сверх). Первая часть сложных слов в знач. сверх, более (каких нибудь пределов), напр. ультраимпериализм, ультрафиолетовый, ультрароялист, ультракрасные лучи, ультралевый, ультрамикроскоп. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ультра... — ультра... УЛЬТРА..., прист. Образует существительные и прилагательные со знач. превышения признака, сверх..., напр. ультрамодный, ультрасовременный, ультраправый, ультраконсерватор, ультрамодернизм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ультра... — ультра... лат. ultra далее, более, сверх) приставка, обозначающая: крайний, находящийся за пределами (соответствует русскому сверх... ), напр.: ультрамодный, ультравирусы, ультразвук. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ультра... ( … Словарь иностранных слов русского языка
ультра — “Ультра” условное наименование источника разведывательной информации, которую английские криптоаналитики добывали путем чтения немецкой шифрпереписки в годы второй мировой войны. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4908]… … Справочник технического переводчика
УЛЬТРА... — УЛЬТРА... (от латинского ultra сверх, за пределами), часть сложных слов, означающая: находящийся за пределами (по количественным или качественным признакам), крайний (соответствует русскому сверх ), например ультрамодный, ультразвук … Современная энциклопедия
УЛЬТРА... — УЛЬТРА... (от лат. ultra сверх за пределами), приставка, означающая: находящийся за пределами (по количественным или качественным признакам), крайний (соответствует русскому сверх ), напр. ультразвук … Большой Энциклопедический словарь
Ультра — (въ соединеніи съ другимъ словомъ означаетъ высшую, крайнюю, преувеличенную степень принадлежности къ чему). «Ультракатоличка» до крайности придерживающаяся католицизма. Ср. Пани Свѣнтоховская, женщина строгая и ультракатоличка... разсыпалась въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ультра- — I префикс Словообразовательная единица латинского происхождения, образующая имена существительные со значением крайней степени проявления того, что названо словами, от которых соответствующие имена существительные образованы (ультразвук,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой