-
1 conducto coclear
-
2 ventana redonda
-
3 baba
-
4 caracol
m1) улитка3) см. caracola 1)8) Мекс. пеньюар9) Кол. домашний халат11) анат. улитка ( часть среднего уха)••¡caracoles! interj (выражение удивления, недовольства и т.п.) — чёрт возьми!no importa (no vale) un caracol (dos caracoles) ≈≈ гроша ломаного не стоит -
5 concha de caracol
сущ.общ. раковина улитки -
6 corcho
1. adj; Ч.по́ристый, мя́гкий2. m1) Арг.; бот. вьюно́к ( разновидность)2) Куба ко́рчо (растение семейства саговников, цикадовых)3) М. ко́рчо ( разновидность хлопчатого дерева)4) М., П.-Р. ко́рчо, гуана́бано (дерево, разновидность анноны)5) Дом. Р. ко́рчо, ху́те ( разновидность улитки)6) Куба, М. у́лей, сде́ланный из по́лого ствола́ де́рева ( чаще пальмы)••estar corcho Кол.; нн. — быть несве́дущим (в каком-л. вопросе)
hacer el corcho Ч.; нн. — вы́скочить про́бкой, вы́лететь пу́лей
-
7 jotute
m; Дом. Р., Куба, М., П.-Р.; = jotuto1) ра́ковина ( улитки)2) хоту́те ( духовой музыкальный инструмент) -
8 vórtice
■ макушка -
9 baba
-
10 caracol
m1) улитка3) см. caracola 1)5) завиток, локон ( на виске)6) Мекс. просторная ночная рубашка ( женская)7) Мекс. вышитая кофта ( женская)8) Мекс. пеньюар9) Кол. домашний халат10) спорт. вольт ( лошади)11) анат. улитка ( часть среднего уха)••¡caracoles! interj (выражение удивления, недовольства и т.п.) — чёрт возьми!
hacer caracoles — вилять, петлять
no importa (no vale) un caracol (dos caracoles) ≈≈ гроша ломаного не стоит
См. также в других словарях:
улитки — Мягкотелые, используемые в пищу во всех странах Южной Европы, где имеются виноградники. В пищу идет так называемая виноградная улитка, питающаяся молодой, нежной листвой некоторых плодовых и ягодных растений. Подобные улитки, живущие на… … Кулинарный словарь
УЛИТКИ — то же, что брюхоногие … Большой Энциклопедический словарь
Улитки — ? Брюхоногие Садовая улитка Научная классификация Царство: Животные Подцарство: Эуметазои … Википедия
улитки — (брюхоногие моллюски), класс раковинных моллюсков. Включает ок. 90 тыс. видов морских, пресноводных и сухопутных беспозвоночных животных. Асимметричное тело улиток состоит из головы, туловища и ноги с ползательной подошвой. Благодаря сокращениям… … Биологический энциклопедический словарь
УЛИТКИ — Мягкотелые, используемые в пищу во всех странах Южной Европы, где имеются виноградники. В пищу идет так называемая виноградная улитка, питающаяся молодой, нежной листвой некоторых плодовых и ягодных растений. Подобные улитки, живущие на… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
улитки — то же, что брюхоногие. * * * УЛИТКИ УЛИТКИ, то же, что брюхоногие (см. БРЮХОНОГИЕ) … Энциклопедический словарь
УЛИТКИ И СЛИЗНИ — см. Эти вредители повреждают не только надземную, но и подземную часть растений. Меры борьбы: баночку (0,5 л) древесной золы, 2 столовые ложки поваренной соли, 2 столовые ложки молотого перца (любого черного или красного), 2 столовые ложки сухой… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
улитки — см. Моллюски брюхоногие … Большой медицинский словарь
Улитки — класс моллюсков, то же, что Брюхоногие моллюски … Большая советская энциклопедия
Улитки — Слово У. употребляется в двух существенно различных смыслах: 1) У. называют всех вообще брюхоногих моллюсков (Gastropoda), наземных, пресноводных и морских, и 2) в частности У. называют представителей сем. улитковых (Helicidae) и нескольких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УЛИТКИ — то же, что брюхоногие … Естествознание. Энциклопедический словарь