-
1 Laube
сущ.1) общ. садовый домик, беседка, аркада со сводами, галерея со сводами, ложа (театра)2) зоол. уклейка (Alburnus alburnus L.)3) стр. пергола, крытая галерея4) ихт. обыкновенная уклейка (Alburnus alburnus), уклейка (Alburnus alburnus)5) океаногр. уклея (Alburnus lucidus Heck., Alburnus alburnus L.) -
2 Ukelei
сущ.1) зоол. уклейка (Alburnus alburnus L.)2) ихт. обыкновенная уклейка (Alburnus alburnus), уклейка (Alburnus alburnus) -
3 Silberfisch
сущ.ихт. атлантический тарпон (Megalops atlanticus), обыкновенная уклейка (Alburnus alburnus), уклейка (Alburnus alburnus) -
4 Albe
I f =, -n1) зоол. уклейка (Alburnus alburnus L.)2) тополь белый, тополь серебристый (Populus alba L.)II f =, -n церк. -
5 Laube
I f =, -n1) беседка••fertig ist die Laube! — готово дело!, дело в шляпе!II m -n, -n зоол.уклейка (Alburnus alburnus L.) -
6 Ukelei
m -s, -e и -s, f =, -e зоол.уклейка (Alburnus alburnus L.) -
7 Weißfisch
-
8 Weißfisch
сущ.зоол. уклейка (Alburnus L.) -
9 Laube
-
10 Weißfisch
m <-(e)s, -e> зоол рыба семейства карповых; уклейка -
11 Laube
—1. LAT Alburnus alburnus (Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) уклейка f3. ENG bleak4. DEU Laube m, Ukelei m, Silberfisch m5. FRA ablette f (commune, argentée), chevaine m blanc -
12 Silberfisch
—1. LAT Megalops atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический тарпон m3. ENG tarpon, silver king, silverfish4. DEU Atlantischer Tarpun m, Silberfisch m5. FRA tarpon m argenté, grande écaille f1. LAT Alburnus alburnus (Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) уклейка f3. ENG bleak4. DEU Laube m, Ukelei m, Silberfisch m5. FRA ablette f (commune, argentée), chevaine m blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Silberfisch
-
13 Ukelei
—1. LAT Alburnus alburnus (Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) уклейка f3. ENG bleak4. DEU Laube m, Ukelei m, Silberfisch m5. FRA ablette f (commune, argentée), chevaine m blanc -
14 3379
1. LAT Alburnus alburnus (Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) уклейка f3. ENG bleak4. DEU Laube m, Ukelei m, Silberfisch m5. FRA ablette f (commune, argentée), chevaine m blanc -
15 3380
1. LAT Alburnus charusini Herzenstein2. RUS северокавказская уклейка f3. ENG Azerbaijan bleak4. DEU —5. FRA — -
16 3381
-
17 3646
1. LAT Leucalburnus satunini (Berg)2. RUS куринская уклейка-елец f3. ENG Kura dace-minnow4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Уклейка — ? Уклейка Научная класс … Википедия
уклейка — выклейка Словарь русских синонимов. уклейка сущ., кол во синонимов: 7 • беловка (2) • верх … Словарь синонимов
УКЛЕЙКА — УКЛЕЙКА, уклейки, мн. нет, жен. (разг. редк.). Действие по гл. уклеить уклеивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УКЛЕЙКА — УКЛЕЙКА, и, жен. Небольшая речная рыба сем. карповых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уклейка — (Alburnus alburnus (L.) Это, бесспорно, одна из самых обыкновенных и многочисленных наших рыб, почему, несмотря на свою незначительную величину, она пользуется всеобщей известностью. Большей частью уклейка имеет в длину около 6… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Уклейка — (Alburnus alburnus) пресноводная стайная рыба семейства карповых. Длина до 20 см, весит до 60 г. Рот конечный, чешуя легко опадающая. Распространена У. в бассейнах рек Западной Европы и Европейской части СССР. Обитает в медленно текущих… … Большая советская энциклопедия
уклейка — УКЛЕЙКА, и, ж Небольшая пресноводная речная рыба семейства карповых. Целый день и утром, и в полдень, и вечером в воде плавала уклейка … Толковый словарь русских существительных
уклейка — уклея – рыба Cyprinus alburnus , укр. уклiя, болг. оклей, сербохорв. у̀клиjа, чеш. ukleje, uklej, слвц. ukleja, польск. uklej, в. луж. wuklija, wuklica, н. луж. hukleja, huklej. Праслав. *uklějа родственно лит. aukšlė̃, вин. п. ед. ч. aũkšlę… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Уклейка — (Alburnus lucidus) рыба из рода уклейки (Alburnus, см.). Нижняя челюсть выдается за верхнюю и сильно заворочена вверх, так что конец рыла приходится против верхнего края глаза. У. одна из самых мелких карповых рыб (Cyprinidae); обыкновенная длина … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уклейка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. уклеивать, уклеиваться 1. 2. Результат такого действия; уклеивание 2.. II ж. 1. Небольшая пресноводная рыба семейства карповых; уклея. 2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. 3. Кушанье, приготовленное из… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уклейка — уклейка, уклейки, уклейки, уклеек, уклейке, уклейкам, уклейку, уклеек, уклейкой, уклейкою, уклейками, уклейке, уклейках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов