-
41 stowage
ˈstəuɪdʒ сущ.
1) складывание, укладка, укладывание;
складирование
2) мор. штивка
3) складское помещение, кладовая
4) стоимость укладки или хранение на складе
5) горн. закладка складывание, укладка - * of fishing gear уборка рыболовных снастей (морское) штивка, размещение груза в трюме складское помещение, кладовая желудок груз плата за укладку или хранение на складе (горное) закладка broken ~ мелкие грузовые места для заполнения свободного пространства в трюме bulk ~ погрузка без упаковки bulk ~ погрузка внавалку bulk ~ погрузка наливом bulk ~ погрузка насыпью shelf ~ укладка товаров на полки stowage горн. закладка ~ плата за укладку (груза) ~ плата за укладку или хранение на складе ~ размещение ~ складочное место ~ складывание, укладка ~ стоимость укладки (груза) ~ стоимость штивки (груза) ~ укладка ~ вчт. упаковка ~ вчт. уплотнение ~ штивка (груза) ~ мор. штивка -
42 marshalling
[ʹmɑ:ʃ(ə)lıŋ] n1. приведение в определённый порядок; расположение в определённом порядке; укладывание в должном порядке2. ж.-д. составление поездов; сортировка вагонов3. воен. сосредоточение войск -
43 packing
1) упаковка
2) выбойный
3) забут
4) запаковывание
5) набивка
6) набивочный
7) набивочный материал
8) набоечный
9) набойка
10) упаковывание
11) фасовка
12) <engin.> уплотнение
13) объединение
14) укладка
15) уложение
16) упаковочный
17) тара
18) сальниковый
19) закладочный
20) уплотняющий
21) уплотнительный
22) укладывание
23) укладочный
24) насадка
25) наполнитель
26) заполнение
27) манжета
28) прокладка
– air-tight packing
– asbestos packing
– can packing machine
– carbon packing
– cohesion of packing
– cord packing
– cork packing
– data packing
– film packing
– flange packing
– graphitized packing
– hurdle packing
– labyrinth packing
– molded packing
– packing board
– packing clay
– packing coefficient
– packing cord
– packing factor
– packing list
– packing machine
– packing material
– packing of voids
– packing ring
– regular packing
– ring packing
– saddle packing
– tight packing
-
44 placing
-
45 stowage
сущ.1)а) общ. складывание, укладка, укладывание; складированиеб) мор., трансп. штивка, укладка ( размещение груза в трюме)2) общ. складское помещение, склад, кладоваяSee:3) общ. плата за укладку или хранение на складе
* * *
складывание, укладка, штивка, размещение груза в трюме; характер расположения груза в трюме корабля, призванный минимизировать риск для груза и корабля.* * *. размещение груза в трюме. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правоукладка поданных в трюм судна грузов при их погрузке и подача грузов из палубного пространства на просвет люка при их выгрузке -
46 stacking
1) копнение
2) скирдовальный
3) скирдование
4) скирдовка
5) стогование
6) стогометание
7) укладка
8) укладка в стопу
9) укладочный
10) укладывание
11) укладывающий
12) складирование
13) складывание
14) пакетирование
15) пакетирующий
– stacking defect
– stacking factor
– stacking fault
– stacking height
– stacking molding
– stacking truck -
47 stacking
укладка в штабель; пакет
* * *
* * *
сейсм. суммирование- analog stacking
- common-depth-point stacking
- common offset stacking
- digital stacking
- horizontal stacking
- slant stacking
- uphole stacking* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stacking
-
48 alignment correction
-
49 binning
1) Общая лексика: сортир (подход к классификации разнообразных составляющих какого-либо набора соединений, заключающийся в группировке похожих соединений в отдельные “корзины” (bins) на основе общих физических или структурных свойств.)2) Техника: отволаживание (зерна, макаронных изделий), отлежка (зерна), биннинг (процесс суммирования зарядов смежных ячеек в один суперпиксель в процессе считывания информации из ПЗС матрицы)3) Геофизика: бининг, сортировка по общей глубинной площадке, бинирование4) Математический анализ: группирование6) Логистика: укладывание в стеллаж -
50 binning stores
Логистика: укладывание имущества в стеллажи -
51 canning
['kænɪŋ]1) Общая лексика: изготовление консервов, консервирование2) Военный термин: консервация (техники) закупоркой в контейнере, разлив горючего в мелкую тару, укладывание ракеты в укупорку для хранения3) Техника: герметизация в металлический корпус, затаривание, консервирование в герметичной таре, консервирование в металлической таре, консервное дело, консервное производство, налив в бидоны, налив в мелкую тару, производство баночных консервов, расфасовка в бидоны, расфасовка в мелкую тару, розлив (в металлическую, стеклянную или керамическую тару), розлив в бидоны, розлив в мелкую тару, герметизация активных металлов в металлических оболочках (для горячей обработки)4) Химия: разлив в жестянки, укупорка в жестянки5) Космонавтика: консервация, упаковка в контейнер для хранения, упаковка ракеты в контейнер для хранения6) Парфюмерия: розлив в баночную тару7) Макаров: герметизация, звукозаписывающий, звукозапись, очехловка, покрытие оболочкой8) Нефть и газ: хлопун -
52 encasing
1) Математика: заключение в оболочку3) Горное дело: укрытие4) Металлургия: обмуровка5) Пищевая промышленность: укладывание в ящики, укладывающий в ящики7) Микроэлектроника: монтаж в корпус8) Полимеры: обкладка (напр резиной)9) Автоматика: обшивка10) Макаров: бетонная облицовка11) Логистика: упаковывание в ящик -
53 faking
1) Морской термин: укладывание троса в бухту, укладывающий трос в бухту2) Лесоводство: подделка (напр. под старинную мебель)3) Психология: фальсификация4) Текстиль: складка кусков ткани штабами -
54 faking down
Морской термин: укладывание троса в бухту, укладывающий трос в бухту -
55 forming up
1) Общая лексика: выстраивание, построение, построение в боевой порядок2) Строительство: укладывание в опалубку, укладывающий в опалубку -
56 heaping
1) Техника: укладка в кучу2) Химия: укладывание в кучи, укладывающий в кучи4) Металлургия: укладка в штабеля, укладка в штабеля (при складировании)5) Физика: нагромождающий, нагромождение6) Макаров: доверху наполненный, переполненный, сваливание в кучу -
57 laying on setting coat
Универсальный англо-русский словарь > laying on setting coat
-
58 macadamizing
1) Строительство: укладывание щебёночного покрытия, укладывающий щебёночное покрытие2) Автомобильный термин: устройство щебёночного покрытия -
59 marshalling
['mɑːʃ(ə)lɪŋ]1) Общая лексика: приведение в определённый порядок, расположение в определённом порядке, сортировка вагонов, укладывание в должном порядке2) Авиация: сортировка багажа3) Военный термин: сосредоточение войск4) Техника: сортировка поездов, формирование5) Строительство: кладка6) Математика: упорядочение7) Железнодорожный термин: составление поезда, составление поездов8) Юридический термин: распределение имущества несостоятельного должника по кредиторам, распределение имущества несостоятельного должника по наследникам, распределение наследственного имущества, распределение наследственного имущества или имущества несостоятельного должника по наследникам или кредиторам, распределение наследственного имущества несостоятельного должника по наследникам или кредиторам9) Горное дело: маневровые работы при механической погрузке породы в забое проходки горизонтальной выработки10) Вычислительная техника: компоновка с объектами, расположенными на других компьютерах, передача параметров и возврат результатов при передаче вызова в другое адресное пространство, трансляция11) Макаров: сортировка12) Логистика: сортировочный, сосредоточение13) МИД: сосредоточение в исходном районе -
60 nesting cargo
См. также в других словарях:
укладывание — складывание, укладка; штабелирование, перекладывание, умещение, выкладывание, упихивание, укокошивание, накладывание, выстилание, возложение, штабелевание, стилка, покрывание, увязка, отсыпка, увязывание, выкладка, перекладка, убивание,… … Словарь синонимов
укладывание — УЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укладывание в стопку — пакетирование размещение занесение в стек — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пакетированиеразмещениезанесение в стек EN stacking … Справочник технического переводчика
укладывание продукции — Ндп. укладка Помещение в тару упаковочных единиц или неупакованной штучной продукции в определенном порядке. [ГОСТ 16299 78] Недопустимые, нерекомендуемые укладка Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины технология EN placing of single… … Справочник технического переводчика
Укладывание продукции — 23. Укладывание продукции Ндп. Укладка D. Einpacken von Erzeugnissen E. Placing of single units F. Mise en place du produit Помещение в тару упаковочных единиц или неупакованной штучной продукции в определенном порядке Источник: ГОСТ 16299 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Укладывание — I ср. 1. процесс действия по гл. укладывать I, укладываться I 1. отт. Результат такого действия; укладка I 1.. 2. Прическа из определённым образом уложенных волос. II ср. 1. процесс действия по гл. укладывать II 1., 2., 3. 2. Результат такого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укладывание — разбрасывание … Словарь антонимов
укладывание — укл адывание, я … Русский орфографический словарь
укладывание — Syn: складывание, укладка Ant: разбрасывание … Тезаурус русской деловой лексики
укладывание — УКЛАДЫВАНИЕ, УКЛАДЫВАТЬ см. Уложить … Энциклопедический словарь
укладывание — см. уложить; я; ср … Словарь многих выражений