-
1 удосконалювати
= удосконалитиto improve, to perfect -
2 удосконалювати
= удоскона́литисовершенствовать, усоверше́нствовать -
3 удосконалювати
техн. соверше́нствовать, усоверше́нствоватьУкраїнсько-російський політехнічний словник > удосконалювати
-
4 удосконалювати
სრულყოფა -
5 удосконалювати
mükemmelleştirmek, kemalatlandırmaq; ihtisasını arttırmaq (про кваліфікацію) -
6 удосконалювати організацію роботи
Українсько-англійський словник > удосконалювати організацію роботи
-
7 вдосконалювати
-
8 სრულყოფა
удосконалювати -
9 fuldkommengøre
удосконалювати -
10 doskonalić
удосконалювати -
11 udoskonalać
удосконалювати -
12 wydoskonalać
удосконалювати -
13 usprawniać
удосконалювати, поліпшувати, раціоналізувати -
14 accomplish
v1) виконувати2) завершувати; доводити до кінця; досягати3) удосконалювати, робити досконалим* * *v1) виконувати; домагатися, досягати ( чого-небудь); завершувати, доводити до кінця; долати2) icт. удосконалювати -
15 better
1. nтой, що ставить заклад (йде на парі)2. adj (comp від good)1) кращий; вищий2) більш підхожий, більш вигіднийyou are a better man for this job than I am — ти більше підходиш для цієї роботи, ніж я
3) більшийone's better half — розм. дружина
3. adv (comp від well)1) краще2) більше, більшою міроюI like him better than his brother — він подобається мені більше, ніж його брат
3) повніше, ґрунтовніше; сильнішеto think better of smth. — передумати, змінити думку
better late than never — краще пізно, ніж ніколи
the sooner the better — чим швидше, тим краще
4. v1) поліпшувати; виправляти; удосконалювати2) перевершувати, перевищуватиto better oneself — одержувати підвищення, просуватися (по службі)
* * *I nтой, хто б`ється об закладII nкращий; кращеIII a2) кращий; вищий; який краще підходить, більш вигідний3) краще4) більшийIV adv1) l. compar від well 52) краще3) більшою мірою; більше4) повніше; більш ґрунтовно; сильнішеV v1) покращувати, поліпшувати; виправляти; удосконалювати; покращуватися, поліпшуватися; виправлятися3) перевершувати, перевищувати -
16 cultivate
v1) орати, обробляти, вирощувати2) культивувати3) розвивати, поліпшувати, удосконалювати; заохочувати* * *[`keltiveit]v1) орати, обробляти; вирощувати, розводити2) культивувати (землю, рослини)3) розвивати, поліпшувати, удосконалювати4) шукати дружби, дружити ( з ким-небудь) -
17 culture
1. n1) культура2) сільськогосподарська культура3) розведення (бджіл тощо)4) обробіток (землі)5) біол. культура бактерійculture medium — біол. поживне середовище
2. v1) обробляти; вирощувати2) розвивати; удосконалювати3) біол. вирощувати в поживному середовищі* * *I n1) культура3) розведення (устриць, риби)4) бioл. культура бактерій5) тoп. позначки споруд на картахII v1) обробляти; вирощувати2) розвивати, удосконалювати3) бioл. вирощувати ( мікроорганізми) у живильному середовищі -
18 develop
v1) розвивати, удосконалювати2) розвиватися, зростати; розширюватися3) с.г. виводити (сорт, породу)5) показувати, виявляти6) викладати; розкривати (плани)1) розробляти8) створювати9) виявлятисяit develops that... — виявляється, що...
10) фот. проявляти* * *v1) розвивати, удосконалювати; розвиватися, рости; розширюватися (про справу, підприємство); перетворюватися2) проходити, протікати (про хворобу, події та ін.); починатися3) показувати, виявляти (симптоми хвороби, здібності та ін.); проявлятися, виявлятися4) викладати, висловлювати; розкривати5) розробляти ( корисні копалини); гipн. розвити ( видобуток); гipн. розкрити ( родовище)6) створювати ( організацію)7) виробляти, отримувати ( енергію); створювати, розробляти ( систему); c-г. виводити ( сорт або породу); cпeц. досягати; мати (потужність, швидкість); cпopт. розучувати ( нові елементи)8) aмep., icт. виявляти, з'ясовувати, розкривати (чию-небудь позицію, факти)9) фoтo проявляти; проявлятися11) вiйcьк. розчленовувати, розгортати ( війська)12) вiйcьк. розвивати ( успіх)13) мaт. розкладати, розкривати ( вираз); розгортати ( криву поверхню) -
19 improve
v2) скористатися, використати розумно3) поліпшувати землі; проводити меліорацію4) підвищувати вартість* * *[im'pruːv]v1) поліпшувати, удосконалювати2) розумно використовувати; скористатися4) eк. підніматися, підвищуватися (про попит, цін) -
20 perfect
I1. n грам.перфект2. adj1) досконалий, бездоганний; ідеальний; чудовийit's perfect! — розм. чудово!, це дивовижно!
2) повний, цілковитий3) точний4) закінчений, цілісний; абсолютний5) добре підготовлений; відмінний6) розм. приємний, чудеснийa perfect day — чудесний день; чудово проведений день
7) справжній8) грам. перфектнийIIv1) удосконалювати, поліпшувати2) завершувати, закінчувати; виконувати3) друк. друкувати на зворотному боці аркуша* * *I a1) досконалий, бездоганний, ідеальний, прекрасний; повнийperfect combustion — тex. повне згоряння
2) точний; чистий, без домішок3) закінчений, довершений, повний, абсолютний4) добре підготовлений, який досяг досконалості ( у якій-небудь галузі)5) приємний, чудесний6) цілковитий, справжній7) пoлiгp. безшвейний ( про палітурку)II v1) удосконалювати, поліпшувати; удосконалюватися2) завершувати, закінчувати, виконувати3) пoлiгp. друкувати на зворотному боці аркушаIII n; грам. IV a; грам.
См. также в других словарях:
удосконалювати — (вдоскона/лювати), юю, юєш, недок., удоскона/лити (вдоскона/лити), лю, лиш, док., перех. Робити досконалішим, кращим … Український тлумачний словник
удосконалювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
виробляти — я/ю, я/єш і виро/блювати, юю, юєш, недок., ви/робити, блю, биш; мн. ви/роблять; док., перех. 1) Виготовляти що небудь, робити якісь речі, предмети і т. ін. || Надавати певної форми чому небудь. 2) Створювати, складати, визначати в певних рисах.… … Український тлумачний словник
виспівуватися — уюся, уєшся, недок., ви/співатися, аюся, аєшся, док. 1) Виливати, передавати свої почуття в пісні, співові. 2) Удосконалювати майстерність співу тренуванням. 3) тільки док. Довго співаючи, втратити голос, здатність співати. 4) тільки недок. Пас.… … Український тлумачний словник
відпрацьовувати — ую, уєш, недок., відпрацюва/ти, ю/ю, ю/єш, док. 1) тільки док., неперех.Пропрацювати певний час. 2) тільки док., перех. Закінчити працювати. 3) тільки док., перех. і неперех., спец. Виконати певну роботу, функцію, втративши здатність виконувати… … Український тлумачний словник
відшліфовувати — ую, уєш, недок., відшліфува/ти, у/ю, у/єш, док., перех. 1) Шліфуючи, обробляти (метал, скло тощо). || Робити рівним, гладеньким, постійно тручи одне об одне. 2) перен. Удосконалювати, ретельно виправляючи різні огріхи; поліпшувати (мову, твір і т … Український тлумачний словник
очищати — а/ю, а/єш і рідко очи/щувати, ую, уєш, недок., очи/стити, и/щу, и/стиш, док., перех. 1) Звільняючи від бруду, сміття і т. ін., робити чистим. || Звільняти кого , що небудь від різних сторонніх нашарувань. 2) Забирати звідкись усе зайве,… … Український тлумачний словник
підвищувати — і рідко підви/шувати, ую, уєш, недок., підви/щити, щу, щиш і рідко підви/сити, и/шу, и/сиш, док., перех. 1) Робити вищим. Підвищити рівень води. 2) Збільшувати кількість, розмір, тривалість і т. ін. чого небудь. || Збільшувати, посилювати вияв… … Український тлумачний словник
поліпшувати — ую, уєш, недок., полі/пшити, шу, шиш, док., перех. Робити кращим, досконалішим якістю, властивістю і т. ін. || Робити що небудь кращим, більш задовільним; покращувати. || Робити більш досконалим що небудь; удосконалювати. || Підвищувати показники … Український тлумачний словник
розширювати — юю, юєш і розширя/ти, я/ю, я/єш, недок., розши/рити, рю, риш, док., перех. 1) Робити ширшим, більшим за площею, далі відсуваючи межі чого небудь. || Збільшувати розміри чого небудь. 2) Сприяти зростанню чого небудь кількісно, в обсязі і т. ін.,… … Український тлумачний словник
тренувати — у/ю, у/єш, недок., перех. Навчаючи когось, систематично вправлятися в чомусь, з чогось. Тренувати футболістів. || Систематично роблячи щось або виконуючи якісь вправи, розвивати, удосконалювати, привчати до чогось. || Освоювати, відпрацьовувати… … Український тлумачний словник