-
41 wave
1. [weıv] n1. волна, валthe wave(s) - поэт. море, морская стихия
2. подъём, волна, взрывa crime wave - волна /подъём/ преступности
3. демографический взрыв4. наплыв (переселенцев, мигрирующих животных и т. п.)5. маханиеa wave of the hand - взмах руки, сигнал /приветствие/ рукой
6. 1) волнистость2) завивкаpermanent wave - перманент, шестимесячная завивка
7. 1) волнаseismic [air, explosion, sound, neutron] wave - сейсмическая [воздушная, взрывная, звуковая, нейтронная] волна
2) физ. волна, волновой импульсwave mechanics - волновая /квантовая/ механика
3) радио волна, сигнал, колебаниеwave band /range/ - диапазон волн
8. воен. атакующая цепь; эшелон, волна ( десанта)9. текст. извитость ( волокна)♢
to lash the waves - вести бесплодную борьбу; ≅ лбом стену прошибатьto make waves - сл. а) создавать трудности, вызывать неприятности; б) волновать (общество и т. п.); производить впечатление
2. [weıv] va man who does not make waves - человек, ничего собой не представляющий
2) развевать (флаг и т. п.); размахивать, махать2. 1) волноваться (о ниве и т. п.)2) волновать (ниву и т. п.)3. 1) виться ( о волосах)2) завивать ( волосы)4. подавать знак (рукой)to wave a farewell /in farewell/ - помахать рукой на прощание
to wave smb. nearer - подозвать кого-л. знаком
to wave aside /away, off/ - отстранить ( рукой); дать знак удалиться (кому-л.)
to wave back - а) махать в ответ; б) дать знак удалиться, отступить
5. (aside) отмахнуться (от чего-л.); отклонить, отвергнуть -
42 bare (one's) teeth
1) Макаров: говорить угрожающе, огрызаться, показывать когти2) Фразеологизм: агрессия -
43 bear down upon
Общая лексика: подходить угрожающе близко -
44 dangerously
['deɪndʒərəslɪ]1) Общая лексика: в опасном положении или состоянии, опасно, угрожающе2) Макаров: в опасном положении, в опасном состоянии -
45 he advanced on me in a threatening manner
Общая лексика: он угрожающе двинулся на меняУниверсальный англо-русский словарь > he advanced on me in a threatening manner
-
46 he advanced upon me in a threatening manner
Общая лексика: он угрожающе двинулся на меняУниверсальный англо-русский словарь > he advanced upon me in a threatening manner
-
47 he waved a pistol menacingly
Общая лексика: он угрожающе размахивал револьверомУниверсальный англо-русский словарь > he waved a pistol menacingly
-
48 lour
['laʊə]Общая лексика: грозное небо, мрачное, грозное небо, мрачный, хмурый вид, надвигаться, нахмуренный лоб, нахмуриться, покрываться тучами, сердитый взгляд, смотреть сердито, смотреть угрюмо, смотреть угрюмо хмуриться, темнеть, угрюмо, хмурить, хмурить брови, хмуриться, хмурость, хмурый вид, хмуриться (о небе), нависать (угрожающе - о тучах) -
49 louringly
['laʊ(ə)rɪŋlɪ]Общая лексика: мрачно, с сердитым видом, угрожающе, угрюмо, хмуро -
50 lower
['ləʊə]1) Общая лексика: более ранний, надвигаться, наспех съесть, нахмуренный лоб, недавний (о времени), нижний, низкий, низовой, низовье, низший, опускать (глаза), опустить, подавлять, покрываться тучами, понижать, пониженный, понизить, разжаловать, сердитый взгляд, смотреть сердито, смотреть угрюмо, снижать (о ценах, звуке и т. п.), снизить, снизиться, спускать (шлюпку, парус, флаг), спустить, темнеть, убавлять, угрюмо, уменьшать, уменьшаться, уменьшить, уменьшиться, унижать, унизить, хмурить брови, хмуриться, хмуриться (о небе), нависать (угрожающе - о тучах), снижаться2) Геология: (часто Lower) нижний3) Авиация: нижнее воздушное пространство4) Морской термин: спускать (флаг, шлюпку)5) Разговорное выражение: наспех проглотить6) Техника: спускать (опускать)8) Железнодорожный термин: падать9) Металлургия: понижаться10) Деловая лексика: ослаблять11) Нефтепромысловый: заглублять (опускать)12) Полимеры: более низкий13) Автоматика: уменьшать (напр. давление)15) Макаров: снижаться (в физическом смысле), нижний (о стратиграфической единице), низший (о форме фауны) -
51 loweringly
Общая лексика: мрачно, с сердитым видом, угрожающе, угрюмо, хмуро -
52 menacingly
-
53 overhang
[ˌəʊvə'hæŋ]1) Общая лексика: выдаваться, выступ, выступать (тж. перен.), нависать, свес, свеситься, свешиваться, фонд ценных бумаг, который может быть, увешивать украшениями (и т.п.), выступать над (чем-л.)2) Геология: бальма, оверхенг (соляной карниз), свисать4) Медицина: выступать над5) Военный термин: участок палубы, выступающий за борт6) Техника: выдающаяся часть, выступающая часть, козырёк; повесить, консольная часть, нависающий край (дефект литографии), свес (напр. полки балки), выступ (свес), выступать (свисать)7) Строительство: нависающий элемент, наклон, выступающая часть здания (напр. эркер), увод (стены здания), вылет консоли, отклонение от вертикали, свес крыши, выступающий верхний этаж (деревянного здания)8) Математика: висеть9) Экономика: бремя, наличие крупного потенциального продавца ценных бумаг, нечто угрожающе нависшее, обладание избыточной массой иностранной валюты, обращение больших сумм валюты за рубежом без возможности использовать её в торговле или инвестициях, переполнение, потенциальный излишек ликвидных средств10) Автомобильный термин: свес (рамы, кузова за переднюю или заднюю ось)11) Архитектура: выдаваться над, нависание верхнего этажа здания над нижележащими, нависать над, свес (напр, полки балки)12) Горное дело: зависание (козырька уступа)13) Лесоводство: неподдерживаемые концы лесоматериалов в штабеле, перевешивание пилы, провес, провисание, уклон пилы, (in frame saw) наклон пилы14) Полиграфия: кант (переплёта), свисание (напр. очка литеры за нижнюю линию строки)15) Электроника: заход16) Космонавтика: выступать (о крае издели)17) Банковское дело: фонд ценных бумаг, который может быть выброшен на рынок18) Механика: консоль19) Бурение: нависание20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вылет21) Микроэлектроника: нависающий край22) ЕБРР: избыточная масса (валюты), излишние запасы, излишние резервы23) Автоматика: нависание (напр. печатного проводника)25) Молекулярная генетика: "липкий" конец ДНК (концевые нуклеотиды незамкнутой цепи ДНК, один из которых лишён фосфорной группировки)26) Макаров: нависающая скала, перевешиваться, угрожать, заход иглы (в звуковоспроизведении), вылет (длина свеса), вылет (стрелы), вынос (стрелы), лобовая часть обмотки (электрической машины)28) Типографика: нижнее свисание (в отличие от overshoot - верхнее свисание)29) Газовые турбины: консольный30) Проигрыватели виниловых дисков: вынос (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос))31) Hi-Fi. послезвучие -
54 show (one's) teeth
Макаров: говорить угрожающе -
55 snake was hissing and threatening
Макаров: змея угрожающе шипелаУниверсальный англо-русский словарь > snake was hissing and threatening
-
56 the snake was hissing and threatening
Макаров: змея угрожающе шипелаУниверсальный англо-русский словарь > the snake was hissing and threatening
-
57 threateningly
-
58 viciously
-
59 bear down on
подходить с наветренной стороныугрожающе близко подходить к кому-либо, чему-либотяготить, давитьстрого наказывать кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear down on
-
60 bear down upon
подходить с наветренной стороныугрожающе близко подходить к кому-либо, чему-либотяготить, давитьстрого наказывать кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear down upon
См. также в других словарях:
угрожающе — агрессивно, пугающе, сурово, опасно, грозно Словарь русских синонимов. угрожающе нареч, кол во синонимов: 6 • агрессивно (9) • … Словарь синонимов
угрожающе крикнувший — угрожающе крикнувший … Орфографический словарь-справочник
угрожающе направленный — угрожающе направленный … Орфографический словарь-справочник
угрожающе-опасный — угрожающе опасный … Орфографический словарь-справочник
Угрожающе — нареч. качеств. обстоят. 1. Преисполнившись угрозы, проникшись ею. отт. перен. Грозя опасностью, неприятностями. 2. Создавая угрозу. отт. Вызывая страх, ужас. 3. Выражая угрозу или свидетельствуя о ней. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угрожающе — угрож ающе, нареч … Русский орфографический словарь
угрожающе — см. угрожающий; нареч. Угрожа/юще поднять руку. Угрожа/юще размахнуться. Угрожа/юще посмотреть на кого л. Угрожа/юще молчать … Словарь многих выражений
угрожа́юще — нареч. к угрожающий. Родион опять угрожающе поднял руку. Гл. Успенский, Грехи тяжкие. Казак повернулся к ним [калмыкам] и, взяв наперевес пику, угрожающе направил на них сверкавшее на солнце стальное острие. Серафимович, Степные люди … Малый академический словарь
КОММУНИКАЦИЯ ЖИВОТНЫХ — Всем животным приходится добывать пищу, защищаться, охранять границы территории, искать брачных партнеров, заботиться о потомстве. Все это было бы невозможно, если бы не существовали системы и средства коммуникации, или общения, животных.… … Энциклопедия Кольера
БУЛГАКОВ — Сергей Николаевич (1871 1944) обществ. деятель, философ, богослов, экономист. Образование получил в Ливенском духовном училище. Орловской духовной семинарии, Елецкой гимназии и на юрид. ф те Моск. ун та, к рый окончил в 1896. В 1901 06… … Энциклопедия культурологии
агрессивно — враждебно, наступательно, недружелюбно, неприязненно, угрожающе, борзо, недоброжелательно. Ant. миролюбиво, мирно Словарь русских синонимов. агрессивно см. враждебно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов