-
1 угольный
угольный Kohlen...; Steinkohlen... (каменноугольный) угольная промышленность Kohlenbergbau m 1 угольный бассейн Kohlenbecken n 1d -
2 угольный
Kohlen- (опр. сл.); Steinkohlen- (опр. сл.) ( каменноугольный) -
3 Kohlenrevier
сущ.1) общ. угольный район, угольный бассейн2) геол. каменноугольный бассейн, угленосный бассейн3) горн. горный (угольный) округ -
4 Revier
сущ.3) мор. судоходное устье реки, входной фарватер (порта)5) воен. казарменное помещение, санчасть, стационарный медицинский пункт, стационарный медпункт, помещение расквартирования (подразделения), район расквартирования (подразделения), санитарная часть6) тех. горный участок, лесничество, морской фарватер, подходный фарватер, угольный бассейн, угольный район, участок шахты7) ж.д. околоток8) юр. участок адм.прав.9) горн. (горный) округ, бассейн, горный округ10) ВМФ. медпункт, входной фарватер (в порт)11) безоп. отдел полиции -
5 Steinkohlengebiet
сущ.1) геол. каменноугольный бассейн, каменноугольный район, угленосный район, угольный бассейн, угольный район2) горн. каменноугольная область -
6 Steinkohlenrevier
сущ.1) общ. каменноугольный район2) геол. каменноугольный бассейн, угленосный район, угольный бассейн, угольный район -
7 Steinkohlengebiet
каменноугольный бассейнкаменноугольный районугленосный районугольный бассейнугольный районDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohlengebiet
-
8 Steinkohlenrevier
каменноугольный бассейнугленосный районугольный бассейнугольный районDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohlenrevier
-
9 Revier
n1) участок; округ; район2) лесничество3) (горный) участок, участок шахты4) угольный район; угольный бассейн5) подходный фарватер; морской фарватер -
10 Revier
n горный участок м.; лесничество с.; морской фарватер м.; округ м.; подходный фарватер м.; район м.; угольный бассейн м.; угольный район м.; участок м.; участок м. шахтыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Revier
-
11 Kohlenbassin
сущ.геол. каменноугольный бассейн, угленосный бассейн, угольный бассейн -
12 Kohlenbecken
сущ.1) общ. мангал, угольный бассейн, жаровня2) геол. каменноугольный бассейн, угленосный бассейн -
13 Kohlenbassin
каменноугольный бассейнугленосный бассейнугольный бассейнDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohlenbassin
-
14 Steinkohlenbassin
сущ.геол. каменноугольный бассейн, угольный бассейн -
15 Steinkohlenbekken
сущ.геол. каменноугольный бассейн, угольный бассейн -
16 Steinkohlenbassin
каменноугольный бассейнугольный бассейнDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohlenbassin
-
17 Steinkohlenbekken
каменноугольный бассейнугольный бассейнDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohlenbekken
-
18 Donezbecken
nДонбасс, Донецкий угольный бассейн -
19 Kohlenmulde
f геол. -
20 Kusnezkbecken
nКузбасс, Кузнецкий угольный бассейн
См. также в других словарях:
Угольный бассейн — (a. coal basin; н. Kohlenbecken, Kohlenrevier, Kohlenbassin; ф. bassin houiller; и. cuenca de carbon, cuenca carbonifera) крупная по размерам и масштабу углепроявления площадь непрерывного или островного (территориально разобщённого)… … Геологическая энциклопедия
угольный бассейн — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal basin … Справочник технического переводчика
Угольный бассейн — площадь непрерывного или островного распространения угленосных формаций, значительная по размерам или запасам угля. Образование У. б. связано с развитием структур земной коры синеклизы, краевого или унаследованного прогиба и т.п. Обычно У … Большая советская энциклопедия
Угольный бассейн — У этого термина существуют и другие значения, см. Бассейн. Угольный бассейн (угленосный бассейн) крупная площадь (тысячи км²) сплошного или прерывистого развития угленосных отложений (угленосной формации) с пластами (залежами) ископаемого угля… … Википедия
Канско-Ачинский угольный бассейн — … Википедия
Улуг-Хемский угольный бассейн — Улуг Хемский бассейн угольный бассейн, расположенный на территории республики Тыва. Название получил от протекающего в Тувинской котловине Верхнего Енисея Улуг Хема. Площадь 2300 км². Угли известны с 1883 года, кустарная разработка с… … Википедия
Кузнецкий угольный бассейн — Координаты: 55°21′16″ с. ш. 86°05′19″ в. д. / 55.354444° с. ш. 86.088611° в. д. … Википедия
Подмосковный угольный бассейн — по … Википедия
Донецкий угольный бассейн — Запрос «Донбасс» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Донбасс (розовым) на фоне Луганской, Донецкой и Днепропетровской областей Донецкий каменноугольный бассейн (Донбасс) образовался на заливах и лиманах давно не существующего моря.… … Википедия
Кузнецкий угольный бассейн — Кузбасс, один из самых крупных угольных бассейнов СССР и мира, вторая после Донецкого угольного бассейна (См. Донецкий угольный бассейн) угольная база СССР. Большая часть бассейна находится в пределах Кемеровской области, незначительная… … Большая советская энциклопедия
Донецкий угольный бассейн (́Донбасс) — важнейший угольный бассейн в Европ. части СССР. Расположен гл. обр. в Ворошиловградской, Донецкой и Днепропетровской обл. УССР и Ростовской обл. РСФСР. Общие сведения. Занимает пл. ок. 60 тыс. км2, вытянутую в широтном… … Геологическая энциклопедия