-
1 strafrechtlich
-
2 Strafbestimmung
сущ.юр. санкция уголов-но-правовой нормы, санкция уголовно-правовой нормы, уголовно-правовая норма -
3 strafrechlich
-
4 strafrechtlich
прил.1) общ. в уголовном порядке, уголовно-правовой2) юр. уголовный, уголовно-правовой (напр., об ответственности) -
5 Kriminalrechts-
сущ.юр. криминально-правовой, уголовно-правовой -
6 уголовный
Kriminal- (опр. сл.), kriminell; Straf- (опр. сл.), strafrechtlich ( уголовно-правовой)уголовный розыск — Kriminalamt n (умл.) ( учреждение); Fahndungsdienst m ( служба)уголовный преступник — Kriminelle sub m; юр. Straftäter mуголовный кодекс — Strafgesetzbuch n (умл.)уголовный процесс — Strafprozeß m (-ss-) -
7 уголовный
уголовный Kriminal..., kriminell; Straf..., strafrechtlich( уголовно-правовой) уголовный розыск Kriminalamt n 1b* (учреждение); Fahndungsdienst m 1a (служба) уголовный преступник Kriminelle sub m; юр. Straftäter m 1d уголовная ответственность strafrechtliche Verantwortung уголовный кодекс Strafgesetzbuch n 1b* уголовный процесс Strafprozeß m 1 (-ss-) -
8 Interpretation der Strafrechtsnorm
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Interpretation der Strafrechtsnorm
-
9 Strafandrohung
сущ.1) общ. угроза наказания2) юр. санкция, санкция уголовно-правовой нормы, угроза применением наказания -
10 Strafdrohung
сущ.юр. санкция (уголовно-правовой) нормы, угроза кары -
11 Strafrechts-
сущ. -
12 Strafrechtsakt
сущ. -
13 schwere Strafdrohung
Универсальный немецко-русский словарь > schwere Strafdrohung
-
14 strafrechtlich gesehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > strafrechtlich gesehen
-
15 strafrechtlicher Vorwurf
прил.Универсальный немецко-русский словарь > strafrechtlicher Vorwurf
-
16 verweisender Tatbestand
гл.юр. состав преступления, указанный в уголовно-правовой норме отсылочного характераУниверсальный немецко-русский словарь > verweisender Tatbestand
-
17 Strafandrohung
fугроза применения наказания; санкция уголовно-правовой нормыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Strafandrohung
-
18 Verhältnis der Kriminologie zum System strafrechtlicher Tätigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Verhältnis der Kriminologie zum System strafrechtlicher Tätigkeit
-
19 strafunmündige Person
прил.юр. лицо, не достигшее возраста уголовно-правовой ответственностиУниверсальный немецко-русский словарь > strafunmündige Person
-
20 strafrechtlich
a уголовный, уголовно-правовой (напр об ответственности)stráfrechtlich belángen — привлекать к уголовной ответственности
См. также в других словарях:
уголовно-правовой — уголовно правовой … Орфографический словарь-справочник
Уголовно-правовой режим несовершеннолетних в России — (особенности уголовной ответственности несовершеннолетних, ювенальное уголовное право) установленный уголовным законодательством России специфический уголовно правовой режим, предусматривающий значительное смягчение репрессивных мер в… … Википедия
Уголовно-правовой режим несовершеннолетних — Специфичные для российского права характеристики уголовно правового режима несовершеннолетних рассматриваются в статье «Уголовно правовой режим несовершеннолетних в России». Уголовно правовой режим несовершеннолетних (особенности уголовной… … Википедия
Уголовно-правовой казус — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
уголовно-правовой — угол овно правов ой … Русский орфографический словарь
уголовно-правовой — … Орфографический словарь русского языка
уголовно-правовой — уголовн/о/ прав/ов/ой … Морфемно-орфографический словарь
РЕЦИДИВ УГОЛОВНО-ПРАВОВОЙ — по вторное совершение преступлений лицами, которым за ранее совершенное деяние (деяния) назначено наказание любого вида, если их судимость не снята или не погашена … Юридический словарь
Уголовно-правовая норма — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Уголовно-правовая политика — занимается изучением государственной и общественной деятельности, имеющей целью уменьшение и устранение преступности. Задача У. правовой политики установить общие начала названной деятельности и указать наиболее целесообразные средства их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголовно-исполнительный кодекс Украины — это нормативный акт, который регулирует порядок отбывания уголовного наказания. Вступил в силу с 1 января 2004 года, при этом потерял силу Исполнительно трудовой кодекс УССР. Содержание 1 Структура 2 Цель УПК Украины … Википедия