-
21 увлечься влюбиться
General subject: (кем-л.) have a mash on (в кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > увлечься влюбиться
-
22 увлечься втюриться
General subject: (кем-л.) have a mash on (в кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > увлечься втюриться
-
23 увлечься теннисом
Русско-английский словарь по общей лексике > увлечься теннисом
-
24 увлечься шахматами
Русско-английский словарь по общей лексике > увлечься шахматами
-
25 увлечься теннисом
Русско-английский синонимический словарь > увлечься теннисом
-
26 увлечься шахматами
Русско-английский синонимический словарь > увлечься шахматами
-
27 заставить другого увлечься
Jargon: wigУниверсальный русско-английский словарь > заставить другого увлечься
-
28 очень увлечься
Makarov: get a crush on (кем-л.), have a crush on (кем-л.) -
29 очень увлечься (кем-л.) потерять голову из-за
General subject: get a crush on (кого-л.), have a crush on (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > очень увлечься (кем-л.) потерять голову из-за
-
30 сильно увлечься
General subject: have got it bad (чем-л.), to be taken (to have it) bad (чем-л.) -
31 чересчур увлечься технической стороной дела
General subject: lose oneself in technicalitiesУниверсальный русско-английский словарь > чересчур увлечься технической стороной дела
-
32 очень увлечься потерять голову из-за
General subject: (кем-л.) get a crush on (кого-л.), (кем-л.) have a crush on (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > очень увлечься потерять голову из-за
-
33 легко увлечься
to be easily carried away, to be easily infatuated -
34 легко увлечься
-
35 увлекаться
увлечься1. be carried away; (чем-л.) take* a great (on smth.), go* mad (on smth.) разг.; (кем-л.) take* a fancy (to smb.)легко увлекаться — be easily carried away, или infatuated
увлекаться теннисом, шахматами и т. п. — be keen on tennis, chess, etc.
3. страд. к увлекать -
36 полюбить
-
37 влюбиться
Синонимический ряд:увлечься (глаг.) воспылать любовью; воспылать страстью; врезаться; втрескаться; втюриться; потерять голову; увлечьсяАнтонимический ряд: -
38 быть увлечённым
1) General subject: be born away, be borne away, be high on, be swept off one's feet (чем-либо), involve (чем-л.), to be (get) high on (smth.) (увлечься, чем-л.), be invested in (кем-то или чем-то)2) Psychology: involve -
39 западать
2) Colloquial: hit it off (with smb.) (увлечься кем-л., почувствовать симпатию)4) Makarov: fall (в голову), dish out, drop in, drop into, fall in, fall into -
40 пылкая любовь
1) General subject: ardent love, crush (have a crush on somebody - сильно увлечься кем-либо), fervent love, torrid love2) Jargon: case
См. также в других словарях:
УВЛЕЧЬСЯ — УВЛЕЧЬСЯ, увлекусь, увлечёшься, увлекутся, прош. вр. увлёкся, увлеклась, совер. (к увлекаться), кем чем и без доп. 1. Чувствуя симпатию, стремление, целиком, горячо отдаться чему нибудь (делу, страсти), стать приверженцем кого чего нибудь. «Где… … Толковый словарь Ушакова
увлечься — запать, привлечься, приохотиться, отдаться, сдвинуться, потерять голову, плениться, завлечься, полюбить, заслушаться, зарисоваться, загореться, пристраститься, заинтересоваться, свихнуться, отдаться целиком, соблазниться, притянуться,… … Словарь синонимов
УВЛЕЧЬСЯ — УВЛЕЧЬСЯ, екусь, ечёшься, екутся; ёкся, еклась; екись; ёкшийся; ёкшись; совер. 1. кем (чем). Целиком отдаться какой н. идее, занятию, чувству. У. книгой. У. любимой работой. 2. кем. Почувствовать сердечное влечение, влюбиться. У. красивой… … Толковый словарь Ожегова
увлечься — работой • субъект, эмоции, интерес … Глагольной сочетаемости непредметных имён
увлечься — увлечься, увлекусь, увлечётся (неправильно увлекётся), увлекутся; прич. увлёкшийся и устарелое увлекшийся; дееприч. увлёкшись и устарелое увлекшись … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
увлечься — ▲ заинтересоваться ↑ (в) высокой степени увлечься сильно заинтересоваться. увлечение преимущественный интерес к чему л. увлечь. завлечь. захватить. увлеченность поглощенность к л. интересом. азарт. азартный (# спор). отчаянный игрок. задор.… … Идеографический словарь русского языка
увлечься беседой — заговориться, заболтаться, разговориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Увлечься — сов. неперех. см. увлекаться 1., 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увлечься — увлечься, увлекусь, увлечёмся, увлечёшься, увлечётесь, увлечётся, увлекутся, увлёкся, увлеклась, увлеклось, увлеклись, увлекись, увлекитесь, увлёкшийся, увлёкшаяся, увлёкшееся, увлёкшиеся, увлёкшегося, увлёкшейся, увлёкшегося, увлёкшихся,… … Формы слов
увлечься — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я увлекусь, ты увлечёшься, он/она/оно увлечётся, мы увлечёмся, вы увлечётесь, они увлекутся, увлекись, увлекитесь, увлёкся, увлеклась, увлеклось, увлеклись, увлёкшийся, увлёкшись см. нсв. увлекат … Толковый словарь Дмитриева
увлечься — увл ечься, ек усь, ечётся, ек утся; прош. вр. ёкся, екл ась … Русский орфографический словарь