-
1 убыточный
убыточный verlustbringend, nachteilig (невыгодный; тж. перен.) убыточное дело, убыточная сделка Verlustgeschäft n 1a -
2 убыточный
verlustbringend, nachteilig (невыгодный, тж. перен.) -
3 убыточный невыгодный
-
4 abträglich
убыточный; невыгодныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > abträglich
-
5 unprofitabel
убыточный, нерентабельныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unprofitabel
-
6 verlustbringend
убыточный, нерентабельныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verlustbringend
-
7 Verlustbilanz
убыточный балансDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verlustbilanz
-
8 nachteilig
убыточныйневыгодныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nachteilig
-
9 verlustbringend
убыточныйнерентабельныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verlustbringend
-
10 verlustbringend
убыточный, нерентабельныйDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > verlustbringend
-
11 verlustbringend
прил.1) общ. проигрышный (убыточный), убыточный2) юр. дефицитный3) экон. приносящий убытки4) внеш.торг. нерентабельный -
12 abbrüchig
adj1) ломкий, хрупкий2) ветхий, обветшалый3) надломленный; подвергшийся обвалу4) невыгодный, убыточный, наносящий ущерб -
13 abbrüchlich
adj1) ломкий, хрупкий2) ветхий, обветшалый3) надломленный; подвергшийся обвалу4) невыгодный, убыточный, наносящий ущерб -
14 defizitär
adj швейц.дефицитный, убыточный -
15 kostspielig
adjдорогой, дорогостоящий; убыточный, разорительный -
16 nachteilig
1. adj1) убыточный, невыгодный; вредныйdiese Lebensweise ist der Gesundheit( für die Gesundheit) nachteilig — такой образ жизни вреден для здоровьяseine Zurückhaltung war ihm ( für ihn) nachteilig — его сдержанность ему вредила2) невыгодный, неудачный3) отрицательный; порочащийsich über j-n in einer für ihn nachteiligen Weise äußern — отрицательно ( нелестно) отозваться о ком-л.2. adv2) вредноauf j-n nachteilig wirken, j-n nachteilig beeinflussen — оказать вредное ( плохое) влияние на кого-л.3) отрицательно, плохо (отзываться о ком-л.) -
17 verlustbringend
adj -
18 невыгодный
1) ( убыточный) unvorteilhaft, nachteilig2) ungünstig ( неблагоприятный)показать себя с невыгодной стороны — sich von einer ungünstigen Seite ( in ungünstigem Licht) zeigenпоставить кого-либо в невыгодное положение — j-m (A) in eine ungünstige Lage bringen (непр.) -
19 нерентабельный
unrentabel, unwirtschaftlich; verlustbringend ( убыточный) -
20 проигрышный
См. также в других словарях:
убыточный — Невыгодный, накладный, вредный. Деятельность его приносит разор и убытки всему краю. Прот. вредный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. убыточный … Словарь синонимов
УБЫТОЧНЫЙ — УБЫТОЧНЫЙ, убыточная, убыточное; убыточен, убыточна, убыточно. Приносящий, доставляющий убыток. Убыточное дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УБЫТОЧНЫЙ — УБЫТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Приносящий убыток, убытки. Убыточное дело. | сущ. убыточность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
убыточный — убыточный. Произношение [убытошный] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
убыточный — • неимоверно убыточный … Словарь русской идиоматики
Убыточный — прил. 1. соотн. с сущ. убытки, убыток, связанный с ними 2. Приносящий убыток или не приносящий прибыли; невыгодный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убыточный — убыточный, убыточная, убыточное, убыточные, убыточного, убыточной, убыточного, убыточных, убыточному, убыточной, убыточному, убыточным, убыточный, убыточную, убыточное, убыточные, убыточного, убыточную, убыточное, убыточных, убыточным, убыточной … Формы слов
убыточный — выгодный прибыльный рентабельный доходный прибыльный выгодный рентабельный доходный … Словарь антонимов
убыточный — уб ыточный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
убыточный — кр.ф. убы/точен, убы/точна, чно, чны; убы/точнее … Орфографический словарь русского языка
убыточный — Syn: нерентабельный, невыгодный Ant: рентабельный, доходный, прибыльный … Тезаурус русской деловой лексики