-
1 тягӓйӹмӓш
тягӓйӹмӓшГ.сущ. от тягӓйӓш тяжба, ссора, ругань, спорТягӓйӹмӓш пурышкок ак шокты. МДЭ. Ссора не приводит к добру.
-
2 тягӓйӓш
тягӓйӓш-емГ.тягаться, ссориться, ругаться, споритьТи пашкудывлӓ и доно тягӓйӓт. Мам со пайылат? МДЭ. Эти соседи годами ссорятся. Что всё делят?
-
3 тягӓйӹмӓш
Г. сущ. от тягӓ йӓш тяжба, ссора, ругань, спор. Тягӓ йӹ мӓш пурышкок ак шокты. МДЭ. Ссора не приводит к добру. Ср. вурседылмаш, каргашымаш, тумасымаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тягӓйӹмӓш
-
4 тягӓйӓш
-ем Г. тягаться, ссориться, ругаться, спорить. Ти пашкудывлӓ и доно тягӓ йӓт. Мам со пайылат? МДЭ. Эти соседи годами ссорятся. Что всё делят? Ср. вурседылаш, каргашаш, тумасаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тягӓйӓш
-
5 тяг
м.дать (зада́ть) тя́гу прост. — poner pies en polvorosa, tomar el olivo, salir de naja -
6 тяг
-
7 тяг
м.дать тягу разг. — take* to one's heels
-
8 тяг
-уда́ти тя́гу — дать (зада́ть) тя́гу (тягуна́); дать (зада́ть) стрекача́
-
9 тяг
техн. тя́га ( воздуха) -
10 тяг
м.дать (зада́ть) тя́гу прост. — poner pies en polvorosa, tomar el olivo, salir de naja
-
11 тяг
дать тягу прост. — таю, шылу, табан ялтырату
-
12 тяг
м.дать тягу разг. — take to one's heels
-
13 тяг
-у α: дать (задать) -у (απλ.) το σκάζω, το κόβω λάσπη, σκαπουλάρω• δραπετεύω. -
14 тяг
-
15 тяг
то же, что тяж -
16 вытягивание тяг
вытягивание тяг
Выполнение штукатурных тяг (рустов, поясков, карнизов), осуществляемое с помощью шаблонов, передвигаемых по направляющим рейкам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вытягивание тяг
-
17 вытягивание тяг
вытягивание тяг
Выполнение штукатурных тяг (рустов, поясков, карнизов), осуществляемое с помощью шаблонов, передвигаемых по направляющим рейкам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытягивание тяг
-
18 вытягивание тяг
вытягивание тяг
Выполнение штукатурных тяг (рустов, поясков, карнизов), осуществляемое с помощью шаблонов, передвигаемых по направляющим рейкам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вытягивание тяг
-
19 болт для деревянных насосных тяг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болт для деревянных насосных тяг
-
20 зажим для насосных [полевых] тяг
зажим для насосных [полевых] тяг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажим для насосных [полевых] тяг
См. также в других словарях:
тяг — Тяг: На перший тяг: на перший раз [6] хід у шаховій грі [52] … Толковый украинский словарь
тяг — тяг: д ать (зад ать) т ягу … Русский орфографический словарь
тяг — іменник чоловічого роду у складі фразеологізмів рідко … Орфографічний словник української мови
тяг — <ТЯГ> у; м. ◊ Дать (задать) тягу. Разг. сниж. Убежать, удрать. Сговорившись, дали тягу, только их и видели … Энциклопедический словарь
тяг — у, м. ◊ дать{ (или задать)} тягу прост. убежать, удрать … Малый академический словарь
ТЯГ — Брать/ забрать тягу. Пск. 1. Расти; прорастать. 2. Выздоравливать. СПП 2001, 74. Давать/ дать тягу. Прост. Шутл. Убегать, бросаться бежать откуда л. БТС, 1357; Глухов 1988, 31; СПП 2001, 75; СФС, 60; Ф 1, 135; ЗС 1996, 205; Мокиенко 1990, 110,… … Большой словарь русских поговорок
тяг — у, ч. Те саме, що тяга 2). •• Тя/гу да/ти швидко втекти … Український тлумачний словник
тяг — у; м. дать тягу … Словарь многих выражений
тяг — Дать тягу (разг. фам.) поспешно убежать. Лакей вскочил и, шлепая худыми сапожишками, без слова тягу дал. Некрасов. Тягача дать или задать (простореч.) поспешно убезать. Значит он от вашего долга тягача то и задал. Мельников Печерский … Фразеологический словарь русского языка
тягітна — прикм. Вагітна … Український тлумачний словник
вытягивание тяг — Выполнение штукатурных тяг (рустов, поясков, карнизов), осуществляемое с помощью шаблонов, передвигаемых по направляющим рейкам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN… … Справочник технического переводчика