-
1 тягомотина
ж. прост.ну и тягомо́тина! — ¡qué lata!, ¡vaya una lata!опя́ть тя́нет тягомо́тину — otra vez con el mismo rollo -
2 pejiguera
f разг.канитель, тягомотина -
3 sinapismo
-
4 lata
сущ.1) общ. баклага, брусок, жестяная (консервная) банка, скучный разговор, стропило черепичной крыши, банка (жестяная), планка, утомительный разговор2) тех. (тонкое) бревно, жердь, банка для отбора проб, жестяная банка, кассета, мегафон, окорённый лесоматериал, шест3) стр. обрешетина4) прост. тягомотина5) Арг. жесть6) Уругв. жетон, выдаваемый надсмотрщиком за каждую остриженную овцу -
5 rollo
1. сущ.1) разг. (любовная) интрижка2) юр. досье по делу, материалы судебного дела, письменное производство по делу, протокол, протокол судопроизводства, реестр, список2. гл.1) общ. (свёрток) трубка, бревно, ролик, свиток, свёрток (Лат. Ам.), бунт (связка, кипа) (проволоки), (фото)пленка, дело, моток, рулон, скалка, случай, тягомотина2) мор. бухта (троса) (de cuerda)3) тех. бобина, валик, катушка, роль -
6 ¡qué lata!
межд.общ. какая скука!, ну и тягомотина!, тоска берёт -
7 ¡qué vaya una lata!
межд.общ. ну и тягомотина!Испанско-русский универсальный словарь > ¡qué vaya una lata!
-
8 pejiguera
f разг.канитель, тягомотина -
9 sinapismo
m1) мед. горчичник2) разг. прилипала, приставала3) нудное дело; тягомотина (прост.)
См. также в других словарях:
тягомотина — бодяга, тоска, нудь, нудятина, мухи дохнут, тощища, скука, тоска зеленая, тоска смертная, скукотень, сухая материя, скукота, скучная материя, длинная песня, мухи мрут, скучнятина, скучища Словарь русских синонимов. тягомотина см. скука Словарь… … Словарь синонимов
ТЯГОМОТИНА — ТЯГОМОТИНА, ы, жен. (прост.). О чём н. нудном, надоедливом. Тянуть тягомотину (говорить длинно и скучно). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тягомотина — ж. разг. сниж. Что либо тягостное, докучливое, нудное. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тягомотина — тягомотина, тягомотины, тягомотины, тягомотин, тягомотине, тягомотинам, тягомотину, тягомотины, тягомотиной, тягомотиною, тягомотинами, тягомотине, тягомотинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тягомотина — тягом отина, ы … Русский орфографический словарь
тягомотина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
тягомотина — и, ж., розм. Про що небудь нудне, одноманітне, що довго тягнеться … Український тлумачний словник
тягомотина — ы; ж. Разг. сниж. О чём л. скучном, нудном, надоедливом … Энциклопедический словарь
тягомотина — скука … Воровской жаргон
тягомотина — ы; ж.; разг. сниж. О чём л. скучном, нудном, надоедливом … Словарь многих выражений
тягомотина — тяг/о/мот/ин/а … Морфемно-орфографический словарь